Nhãn: Phương pháp và lời khuyên ngoại ngữ

Hướng dẫn của chúng tôi về ngôn ngữ Ả Rập và các phương ngữ của nó

Khi chúng ta nói về các ngôn ngữ của tương lai, chúng ta nhắc đến tiếng Trung Quốc, đôi khi là tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha. Hiếm hơn là tiếng Ả Rập, một ngôn ngữ quá thường xuyên bị lãng quên. Tuy nhiên, cô ấy không phải là một ứng cử viên nặng ký cho danh hiệu sao? Nó là một trong 5 ngôn ngữ được nói nhiều nhất trên thế giới. Ngôn ngữ của khoa học, nghệ thuật, văn minh và tôn giáo, tiếng Ả Rập đã có một tác động to lớn đến các nền văn hóa trên thế giới. Năm này qua năm khác, trung thành với truyền thống của mình, ngôn ngữ Ả Rập tiếp tục du hành, để làm phong phú bản thân và mê hoặc. Giữa tiếng Ả Rập theo nghĩa đen, vô số phương ngữ và bảng chữ cái dễ nhận biết của nó, làm thế nào có thể xác định bản chất của ngôn ngữ khó nắm bắt này? Babbel đưa bạn vào con đường mòn!

Ngôn ngữ Ả Rập được sử dụng ở đâu trên thế giới?

Tiếng Ả Rập là ngôn ngữ chính thức của 24 quốc gia và là một trong 6 ngôn ngữ chính thức của Liên hợp quốc. Đây là 22 bang của Liên đoàn Ả Rập, cộng với Eritrea và Chad. Một nửa trong số các quốc gia nói tiếng Ả Rập này nằm ở châu Phi (Algeria, Comoros, Djibouti, Ai Cập, Eritrea, Libya, Morocco, Mauritania, Somalia, Sudan, Chad và Tunisia). Nửa còn lại nằm ở châu Á (Ả Rập Saudi, Bahrain, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Palestine, Qatar, Syria và Yemen).

Tiếng Ả Rập, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Ba Tư ... chúng ta hãy chứng kiến! Phần lớn người nói tiếng Ả Rập là người Hồi giáo - và tiếng Ả Rập là ngôn ngữ của kinh Koran - một sự nhầm lẫn phổ biến là nhầm lẫn ngôn ngữ Ả Rập với Hồi giáo. Tuy nhiên, quốc gia Hồi giáo lớn nhất thế giới không nói tiếng Ả Rập vì đó là Indonesia. Tiếng Ả Rập là một ngôn ngữ Semitic. Trái với suy nghĩ của nhiều người, cô ấy không có mối liên hệ gia đình nào với tiếng Thổ Nhĩ Kỳ - vốn sẽ thuộc nhóm ngôn ngữ Altaic. Tiếng Ba Tư hoặc tiếng Farsi, ngôn ngữ đầu tiên của Iran, không liên quan đến tiếng Ả Rập. Nó là một ngôn ngữ Ấn-Âu… giống như tiếng Pháp! Tương tự như vậy, ở Afghanistan, hai ngôn ngữ đa số là ngôn ngữ Iran: Dari và Pashto. Việc thực hành ngôn ngữ Ả Rập là một nhóm thiểu số ở đó, thua xa tiếng Uzbek hoặc Turkmen. Nó được dành cho tôn giáo và ngoại thương với Trung Đông.

Bảng chữ cái Ả Rập

Tại Babbel, chúng tôi đã quen với việc làm sáng tỏ các hệ thống viết. Bảng chữ cái Cyrillic không yêu cầu quá hai ngày học. Alphabet World Tour của chúng tôi đã đưa chúng tôi từ Kavkaz đến Bán đảo Triều Tiên. Đối với bảng chữ cái tiếng Ả Rập… nó không phải là bảng chữ cái theo nghĩa mà chúng ta hiểu nó cho bảng chữ cái Latinh! Được gọi là abjad hoặc bảng chữ cái phụ âm, bảng chữ cái tiếng Ả Rập chỉ ghi chú các phụ âm. Nó được viết và đọc từ phải sang trái và có 28 chữ cái.

Hệ thống chữ viết này được tìm thấy trong các ngôn ngữ khác, đặc biệt là tiếng Ba Tư, tiếng Kurd và tiếng Urdu. Kể từ năm 1000, nó cũng đã được sử dụng bởi người Uyghur. Cho đến năm 1928, nó được dùng như một phiên âm bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, từ đó sử dụng một phiên bản của bảng chữ cái Latinh.

Tiếng Ả Rập theo nghĩa đen và tiếng Ả Rập biện chứng

Tiếng Ả Rập chắc chắn là ví dụ tốt nhất về diglossia. Diglossia là thực tế rằng một ngôn ngữ được chia thành một số giống khu vực, mà đôi khi không thể hiểu được giữa chúng. Tiếng Ả Rập, với tư cách là một ngôn ngữ, có thể chỉ định hai thực tế khác nhau: một mặt là tiếng Ả Rập theo nghĩa đen, mặt khác là tiếng Ả Rập phương ngữ.

Chữ Ả Rập theo nghĩa đen là tên được đặt cho ngôn ngữ chuẩn hóa. Ngôn ngữ hành chính và chính trị, đó là ngôn ngữ được công nhận là ngôn ngữ chính thức của các quốc gia nói tiếng Ả Rập. Đó cũng là điều mà người ta tìm thấy trong kinh Koran, trên các phương tiện truyền thông và trong ngữ pháp chính xác. Nó chiếm ưu thế trong giao tiếp bằng văn bản và chính thức, trong tôn giáo và trong giao lưu quốc tế. Nhưng trên thực tế, không ai có tiếng Ả Rập cổ điển là tiếng mẹ đẻ của họ. Phương ngữ Ả Rập là ngôn ngữ được sử dụng bằng miệng trong cuộc sống hàng ngày. Nó có những hình thức rất khác nhau từ lãnh thổ này sang lãnh thổ khác.

Tại sao lại như vậy? Nó là thành quả của sự phát triển lịch sử, xã hội và chính trị. Giống như tất cả các ngôn ngữ sống, tiếng Ả Rập thay đổi theo thời gian. Một ngôn ngữ thơ đã trở thành một ngôn ngữ tôn giáo từ thế kỷ thứ XNUMX trở đi, nó đã chinh phục một lãnh thổ rộng lớn với những ảnh hưởng khác nhau. Các phương ngữ cũ, không hoàn toàn biến mất, đã thích nghi để pha trộn với tiếng Ả Rập. Coptic ở Ai Cập, Berber ở Maghreb, Aramaic ở Syria… Lịch sử của ngôn ngữ Ả Rập là lịch sử của những cuộc di cư và làm giàu văn hóa. Chúng ta hãy xem xét các phương ngữ chính của tiếng Ả Rập.

Các phương ngữ chính của tiếng Ả Rập là gì?

Sự phân biệt phương ngữ của tiếng Ả Rập được thực hiện ở một số cấp độ. Các nhà ngôn ngữ học đầu tiên ủng hộ cách tiếp cận theo vùng. Do đó sẽ có một Ả Rập phương Tây đối lập với một Ả Rập phương Đông. Nhưng ngay cả trong các khu vực của nó, có rất nhiều khác biệt. Đến mức đôi khi từ bỏ việc phân loại thành các phương ngữ để ủng hộ các thuật ngữ ngôn ngữ.

Tiếng Ả Rập Tây và Ả Rập Đông

Tiếng Ả Rập phương Tây, hoặc tiếng Ả Rập Maghrebian, chỉ sự đa dạng ngôn ngữ hiện có - theo thứ tự bảng chữ cái của các vùng lãnh thổ - ở Algeria, Libya, Morocco, Mauritania và Tunisia.

Theo suy luận, tất cả các lãnh thổ nói tiếng Ả Rập khác được gắn với tiếng Ả Rập Đông. Chúng ta có thể phân biệt bốn lĩnh vực ngôn ngữ là:

- Tiếng Ả Rập Ai Cập;

- Tiếng Ả Rập Lưỡng Hà, chủ yếu ở I-rắc;

- Tiếng Ả Rập Levantine, ở Syria, Lebanon, Palestine và Jordan;

- Bán đảo Ả Rập, chung cho các Quốc gia nói tiếng Ả Rập khác của Bán đảo Ả Rập.

Phương ngữ Ả Rập: một số ví dụ

Trong tiếng Ả Rập Algeria, tiếng mẹ đẻ của khoảng 40 triệu người nói, một số nguyên âm có xu hướng biến mất. Ví dụ, từ سماء (s'ama, bầu trời) được phát âm là s'ma. Ngược lại, tiếng Ả Rập Syria vẫn trung thành hơn với tiếng Ả Rập theo nghĩa đen trong cách phát âm. Một minh họa khác: كيفاش؟ (kifach, như thế nào?), وقتاش؟ (weqtach, khi nào?) và xu hướng thêm -ach vào cuối các từ nghi vấn trong tiếng Ả Rập Algeria và tiếng Ả Rập Maroc. Ở Lebanon hoặc Ai Cập, điều ngược lại được phát âm là kif.

Arabizi là gì?

Bằng chứng rằng sự phát triển của ngôn ngữ Ả Rập còn lâu mới kết thúc, một ngôn ngữ mới đã xuất hiện vào những năm 1990. Đó là tiếng Ả Rập, có thể hiểu là sự kết hợp giữa tiếng Ả Rập và tiếng Anh (inglizi trong tiếng Ả Rập) như Frenglish, hoặc như sự co lại của từ tiếng Ả Rập và dễ dàng. Việc thiếu bàn phím tiếng Ả Rập trên điện thoại di động đầu tiên dẫn đến việc các chữ cái bị thiếu được thay thế bằng số. Chữ “ء” trở thành số 2, chữ “becomes” trở thành số 3 hoặc thậm chí chữ “ح” trở thành số 7. Một hiện tượng đang có xu hướng biến mất nhưng vẫn có thể tìm thấy trên mạng xã hội.

Đọc thêm

Bạn có thể học tiếng Trung trực tuyến không?

Tiếng Quan Thoại nổi tiếng là một ngôn ngữ khó học chủ yếu vì các ký tự và cách phát âm, âm điệu nổi tiếng của chúng. Trên thực tế, không khó để học tiếng Trung hơn là học một ngôn ngữ khác, nếu bạn bắt đầu với một nền tảng tốt và sử dụng các công cụ phù hợp. Chúng ta hãy xem ở đây các nguồn tài nguyên và phương pháp khác nhau sẽ cho phép bạn học tiếng Trung trực tuyến là gì.

Khả năng học tiếng Trung là gì?
Có rất nhiều cách để học tiếng Trung.

Bạn có thể tự học tiếng Trung. Đây có lẽ là phương pháp khó nhất, bạn có thể bỏ sót nội dung và phát âm sai âm sắc.
Bạn có thể đến Trung Quốc cho một chuyến du học ngôn ngữ, nhưng không phải ai cũng có thể rời đi trong một sớm một chiều.
Một cách khác là đăng ký các buổi học nhóm tại một trường dạy tiếng Hoa. Điều này cũng có mặt hạn chế, vì giáo viên sẽ không thể cho bạn thêm thời gian ngoài giờ học và bạn buộc phải di chuyển theo một lịch trình cố định.
Phương pháp cuối cùng là các khóa học trực tuyến và theo nghĩa rộng hơn là tất cả các nguồn trực tuyến.

Học ngoại ngữ trực tuyến đã thay đổi rất nhiều trong vài năm qua, đặc biệt là tiếng Trung. Chúng tôi còn xa các trang web cung cấp sách hướng dẫn ở định dạng pdf hoặc một số từ điển tiếng Trung trực tuyến. Có rất nhiều ứng dụng học tiếng Trung, các trang web, nền tảng hướng dẫn. Một số tài nguyên cho phép bạn học nhiều ngôn ngữ, những tài nguyên khác dành riêng cho tiếng Quan Thoại.
Làm thế nào để học tiếng Trung?
Trước khi đi vào trọng tâm của vấn đề và nói về những nguồn học tiếng Trung trực tuyến này, chúng ta hãy xem xét một số đặc điểm của tiếng Quan Thoại.
Sắc thái
Tiếng Trung là một ngôn ngữ có thanh điệu. Sự phức tạp của tiếng Quan Thoại một phần lớn đến từ các âm mang lại cho ngôn ngữ âm thanh đặc biệt này. Cùng một từ tiếng Trung có thể mang những ý nghĩa hoàn toàn khác nhau tùy thuộc vào giọng điệu được sử dụng. Ví dụ, mā có nghĩa là mẹ được phát âm với âm cao và phẳng và mǎ, ngựa có âm giảm dần sau đó tăng lên. Bạn thấy ngay tầm quan trọng của âm điệu để không nhầm mẹ với ngựa nhé!
nhân vật Trung Quốc
Một khía cạnh khác không nên bỏ qua là học, hay nói đúng hơn là hiểu chữ Hán. Chắc chắn là những ký tự này gây khó chịu cho những người mới bắt đầu nhất vì chúng khác với các ngôn ngữ châu Âu của chúng ta vì không có mối liên hệ nào giữa những ký tự này và cách phát âm.
Biết rằng có những phương pháp để ghi nhớ chúng. Chúng mang ý nghĩa, một số giống với ý nghĩa của chúng. Ví dụ, ký tự lửa 火 (Huǒ) trông giống như ngọn lửa hoặc núi 山 (Shān) giống như những đỉnh núi.
Để biết thông tin: Tôi đã viết trong ngoặc một cách để phát âm những từ tiếng Trung này. Đây là bính âm. Nó là một hệ thống phiên âm của các ký tự Trung Quốc trong bảng chữ cái Latinh của chúng tôi.
Ngữ pháp tiếng trung
Tiếng Quan Thoại có ngữ pháp đơn giản: không có chia động từ, giảm dần, giới tính và số. Giấc mơ… Nhưng thực tế phức tạp hơn. Tất cả là vấn đề của bối cảnh. Chỉ bằng cách nói chuyện với người bản ngữ, người có thể sửa bạn và dạy bạn các quy tắc ngữ pháp chính xác thì bạn sẽ tiến bộ.
Tóm lại, để bắt đầu, bạn nên:

Nắm vững âm sắc để tránh mắc lỗi sau này
Ghi nhớ các ký tự bằng cách hiểu logic kết nối chúng và biết cách phát âm chúng nhờ bính âm
Nói tiếng Trung càng tích cực càng tốt, tức là ngoài vùng an toàn của bạn

Sau đó chúng ta có thể học tiếng Trung trực tuyến không?
Có, miễn là bạn tìm thấy các tài nguyên đáp ứng các tiêu chí đã thấy trước đó. Hãy cùng xem qua một số nguồn khác nhau để học tiếng Quan Thoại trực tuyến dưới đây.
1. Trang web và ứng dụng
Có một số lượng đáng kinh ngạc các trang web để học tiếng Trung trực tuyến. Phần lớn là tiếng Anh (đặc biệt là những thứ dành riêng cho tiếng Trung) nhưng ngày càng có nhiều người trong số đó bằng tiếng Pháp. Các giải pháp web phổ biến nhất hiện nay đều có ứng dụng dành cho thiết bị di động, hầu hết ứng dụng này tương ứng với phiên bản web được điều chỉnh cho phù hợp với định dạng di động. Có thể với một tài khoản duy nhất để kết nối với trang web hoặc ứng dụng di động. Đây là một sự thay đổi thực sự bởi vì tất cả chúng ta đều có động cơ và điều đó có nghĩa là bây giờ chúng ta có thể học bất cứ khi nào chúng ta muốn.
Mỗi trang web sẽ có những đặc thù riêng và không phải tất cả các khía cạnh của ngôn ngữ Trung Quốc đều nhất thiết phải được nhìn thấy. Một số sẽ tập trung vào việc học từ vựng, nghe hiểu, những người khác sẽ sử dụng âm thanh và khả năng ghi âm để giúp bạn phát âm các âm của tiếng Trung hoặc bằng cách tự nghe chính mình hoặc bởi một người bản xứ, những người sẽ có quyền truy cập vào âm thanh của bạn.
Hầu hết các ứng dụng này đều cung cấp các bài học được chia thành nhiều cấp độ để học từ vựng tiếng Trung dưới dạng video, âm thanh hoặc chỉ là một chuỗi các từ tượng hình. Sau đó có thể thực hành thông qua các bài tập, thường là dưới dạng một câu đố. Các trang web học tập này có thể ít nhiều thú vị, cung cấp hệ thống điểm giống như một trò chơi điện tử, có thể bổ ích và giúp bạn luôn có động lực. Một ứng dụng như MosaLingua rất lý tưởng để học nói tiếng Quan Thoại một cách đơn giản và nhanh chóng. Ứng dụng tập trung vào việc ghi nhớ từ vựng và phát âm chính xác các từ và cụm từ từ các đoạn ghi âm của người bản ngữ. Các bài học ngắn phù hợp để sử dụng hàng ngày, một vài phút mỗi ngày là đủ. Bạn sẽ có thể theo dõi sự tiến bộ của mình và thi lấy chứng chỉ thông thạo tiếng Trung MosaLingua.
Ưu điểm của ứng dụng và trang web

Tự do lựa chọn phương pháp theo mục tiêu của bạn
Thích hợp cho người mới bắt đầu
Học khi bạn muốn và thường xuyên hơn
Thực hành bất cứ nơi nào bạn muốn với các ứng dụng di động
Mặt vui nhộn của một số ứng dụng
Giá cả phải chăng: miễn phí vài euro mỗi tháng

Những nhược điểm

Sự bất bình đẳng của các ứng dụng, một số ứng dụng không phù hợp nhất với tiếng Trung và có thể gây nhàm chán vì phương pháp sư phạm được đề xuất dựa trên các bài tập quá lặp đi lặp lại mà không có sự đổi mới
Một số phương pháp học viết tiếng Trung
Học ngôn ngữ được thực hiện theo cách của riêng bạn, bạn có thể có xu hướng bỏ lỡ một số điểm quan trọng. Chúng ta phải giữ động lực!

2. Nền tảng đào tạo ngôn ngữ trực tuyến
Đây là những trang web cho phép bạn tìm giáo viên hoặc người bản ngữ để tham gia một khóa học ngôn ngữ video riêng. Một trong những nền tảng bài học cá nhân trực tuyến nổi tiếng nhất là Italki. Trước tiên bạn phải tìm được giáo viên của mình. Nhờ một số bộ lọc, bạn chọn giáo viên theo ngôn ngữ được giảng dạy, các ngôn ngữ khác được nói (nếu họ không nói được tiếng Anh hoặc tiếng Pháp, bạn có thể gặp một số khó khăn), lựa chọn giữa giáo viên chuyên nghiệp hoặc gia sư, danh tiếng của anh ấy… Sau khi lựa chọn của bạn đã được thực hiện, tất cả những gì bạn phải làm là đăng ký khóa học của mình tùy theo tình trạng sẵn có của giáo viên.
Chất lượng giảng dạy tất nhiên sẽ phụ thuộc vào giáo viên của bạn. Tuy nhiên, nếu bạn không hoàn toàn hài lòng, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi. Một số nền tảng cung cấp bài học dùng thử đầu tiên miễn phí hoặc với một nửa giá.
Cuối cùng, tiếng Quan Thoại được thể hiện rất tốt trên các nền tảng này. Một gia sư cá nhân chắc chắn là giải pháp lý tưởng để học tiếng Trung và do đó có thể được sửa chữa trực tuyến và học hỏi từ những sai lầm này.
Ưu điểm của các bài học trực tuyến riêng

Tính linh hoạt: bạn đặt lịch trình của mình. Không còn cần thiết phải đi đến một khóa học và mất thời gian vận chuyển. Bạn học ở nhà!
Sự lựa chọn của giáo viên Trung Quốc và khả năng thay đổi
Tham gia một bài học riêng: học trực tuyến là một cách tuyệt vời để thu hút 100% sự chú ý của giáo viên và tuân theo phương pháp sư phạm đã được chứng minh (đánh giá của người học)
Giá thấp hơn so với các bài học trực tiếp

Những nhược điểm

Đa số giáo viên sẽ nói tiếng Anh thay vì tiếng Pháp như một ngôn ngữ thứ hai
Mức giá trung bình khoảng 15 € / giờ cho một giáo viên giỏi. Nó có thể nhanh chóng trở nên đắt tiền.
Không dễ dàng để bắt đầu nếu không có một số kiến ​​thức cơ bản

3. Các kênh YouTube và podcast
Ngày càng có nhiều giáo viên tiếng Trung hoặc người tự học tiếng Trung đã ra mắt kênh YouTube của họ. Đó là một cách tuyệt vời để họ tự làm cho mình được biết đến và quảng bá phương pháp luận của mình thông qua nhiều mẹo và thủ thuật để thông thạo ngôn ngữ hơn. Nếu bạn muốn học những kiến ​​thức cơ bản của tiếng Trung, bạn sẽ tìm thấy nhiều video về các bài học tiếng Trung chỉ bằng cách gõ “học tiếng Trung” hoặc “bài học tiếng Trung”. YouTube là một mỏ vàng để luyện tiếng Trung.
Ví dụ: một ứng dụng web như ChinesePod (chỉ bằng tiếng Anh), chuyên về podcast và video để nghe trực tuyến hoặc ngoại tuyến.
Lợi ích của podcast và video

Số lượng: một tìm kiếm đơn giản sẽ cung cấp cho bạn quyền truy cập vào hàng trăm video trên YouTube
Cá nhân hóa: giáo viên đặt mình lên phía trước, bạn làm quen với thầy
Nó miễn phí

Những nhược điểm

Dễ dàng bị lạc giữa các video, bạn làm theo nhiều lời khuyên hơn là một phương pháp
Thiếu tương tác với giáo viên
Mặt xúc tiến: giáo viên sử dụng những video này để quảng bá việc giảng dạy của họ

Lời khuyên của tôi: những video này nên được sử dụng như một phần bổ sung cho quá trình học tập của bạn để học hỏi thêm và cải thiện.
4. Các trang web trao đổi ngôn ngữ
Để cải thiện một ngôn ngữ, điều cần thiết là luyện nói càng sớm càng tốt. Chúng tôi đã thấy các nền tảng để tham gia các bài học riêng với một giáo viên. Tuyệt vời, nhưng nó phải trả giá đắt và đôi khi bạn chỉ muốn có một cuộc trò chuyện thân thiện hơn, ít mang tính chuyên môn hơn. Đối với điều này, có các trang web trao đổi ngôn ngữ. Đó là việc liên hệ với những người muốn học một ngôn ngữ để đổi lấy việc giúp bạn cải thiện bằng cách học của họ. Hệ thống hỗ trợ này rất hiệu quả. Bạn chắc chắn sẽ tìm thấy sinh viên Trung Quốc muốn học tiếng Pháp. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng đây là một cuộc trao đổi và bạn sẽ phải thực hành cả tiếng Trung và tiếng Pháp. Việc học này là một sự bổ sung tuyệt vời cho các bài học riêng và nó thú vị hơn.
Chúng tôi có thể trích dẫn các nền tảng trao đổi ngôn ngữ sau:

Italki: ngoài việc trả bài riêng, có thể trao đổi quan điểm với các đối tác ngôn ngữ
Trao đổi hội thoại: một trang web cho phép bạn tìm các penpals từ khắp nơi trên thế giới
Tandem: một ứng dụng di động thực tế để tương tác với các phóng viên theo sở thích của bạn, lý tưởng để tìm các chủ đề thảo luận

Ưu điểm của các trang web trao đổi ngôn ngữ

Trao đổi: học một ngôn ngữ và dạy ngôn ngữ của nó thực sự rất thú vị, nó cho phép so sánh, học các cách diễn đạt mới và gắn kết với một người
Nó miễn phí

Những nhược điểm

Bạn phải chuẩn bị tối thiểu nếu bạn muốn nó hoạt động
Điều này có thể yêu cầu bạn phải có một số kiến ​​thức cơ bản trước khi bắt đầu.

Các tài nguyên trực tuyến khác để đi xa hơn

Từ điển trực tuyến: đây là những trang mà bạn sẽ viết một từ, cụm từ hoặc câu và nhận bản dịch tiếng Trung, bằng Hán Việt và ký tự Trung Quốc. Có thể có âm thanh cho các từ điển thành công nhất.
Phiên dịch trực tuyến: một ứng dụng như Pleco rất tiện dụng nếu bạn sắp có chuyến du lịch đến Trung Quốc. Chỉ cần hướng camera của điện thoại vào một ký tự Trung Quốc để tìm ngay ý nghĩa của nó.

Bạn có thể truy cập trang tài nguyên học tiếng Trung của chúng tôi để tìm các nguồn hữu ích khác như báo mạng, ứng dụng đọc sách, kênh truyền hình ...
Bạn thấy đấy, học tiếng Trung trực tuyến là rất khả thi vì có rất nhiều và đa dạng các nguồn tài liệu. Để giúp bạn lựa chọn, bạn có thể xem blog The Fast Lane to Speak Chinese. Bạn sẽ tìm thấy các đánh giá chi tiết về các nguồn khác nhau này để học nói và viết tiếng Trung. Học tiếng Trung trực tuyến là một thách thức, nhưng bạn có thể làm được! Nhiều người đã làm điều đó trước đây, vì vậy hãy yên tâm bạn sẽ đạt được điều đó. Chúc bạn may mắn khi đọc hết bài viết này. Bạn nghĩ gì về nó? Hãy để lại cho chúng tôi một ghi chú, nó sẽ thúc đẩy chúng tôi viết nhiều bài hơn

5
/
5
(
1

bỏ phiếu
)

Bạn có thích bài viết này?
Một cú nhấp chuột nhỏ không khiến bạn mất bất cứ chi phí nào, nhưng nó rất quan trọng đối với chúng tôi:
Tải xuống KIT miễn phí của bạn
Hơn 3 TRIỆU người được hưởng lợi từ nó, tại sao bạn không? Nó hoàn toàn miễn phí:
Bạn muốn bắt đầu ngay lập tức?

Bắt đầu học tiếng Quan Thoại của bạn

Bạn có muốn học tiếng Quan Thoại không?
Tin tốt thứ nhất: Chúng tôi có thể giúp bạn Tin tốt thứ hai: Bạn có thể bắt đầu ngay bây giờ miễn phí! Kích hoạt bản dùng thử miễn phí của bạn và tận dụng phương pháp hiệu quả này để học tiếng Quan Thoại trong 15 ngày.
Flashcards để học từ vựng, video ở phiên bản gốc có phụ đề, sách nói, văn bản được điều chỉnh phù hợp với trình độ của bạn: Web MosaLingua cho phép bạn truy cập vào tất cả những điều này và hơn thế nữa! Bắt đầu ngay lập tức (hoàn toàn miễn phí và không có rủi ro).

Tôi sẽ bắt đầu ngay Tweet 817      

Đọc thêm

Nhân tiện, "song ngữ" thực sự có nghĩa là gì?

Bạn có biết rằng gần một nửa dân số thế giới coi mình là người song ngữ? Con số này thoạt nhìn có vẻ đáng ngạc nhiên, được nêu bật trong nghiên cứu về song ngữ do Ellen Bialystok, nhà tâm lý học và giáo sư người Canada tại Đại học York ở Toronto thực hiện.
Sau khi nhận bằng tiến sĩ năm 1976, với chuyên ngành phát triển nhận thức và ngôn ngữ ở trẻ em, nghiên cứu của ông sau đó tập trung vào song ngữ, từ thời thơ ấu cho đến lứa tuổi cao nhất. Với một câu hỏi trọng tâm: học song ngữ có ảnh hưởng đến quá trình nhận thức không? Nếu có, làm thế nào? Đây có phải là những tác động và / hoặc hậu quả giống nhau tùy thuộc vào não của trẻ nhỏ hay người lớn? Làm thế nào để trẻ em trở nên song ngữ?
Nếu bạn đang học một ngôn ngữ với Babbel, bạn chắc chắn mơ ước có thể bỏ qua tất cả các bài học của mình và chỉ bằng một cái búng tay, bạn có thể nói thành thạo song ngữ. Thật không may, điều này là không thể!
Để được tha thứ, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn trong bài viết này một số chìa khóa để hiểu "song ngữ" thực sự có nghĩa là gì, các loại song ngữ khác nhau là gì và có lẽ, truyền cảm hứng cho bạn để tối ưu hóa hiệu quả của việc học ngôn ngữ của bạn.
Các loại song ngữ khác nhau là gì?
Song ngữ thực sự có nghĩa là gì? Một người sẽ được cho là song ngữ nếu anh ta có thể giao tiếp bằng hai ngôn ngữ, cả ở dạng chủ động (nói, viết) và ở dạng bị động (nghe, đọc). Tuy nhiên, trái với suy nghĩ của nhiều người, một người song ngữ không nhất thiết phải giỏi cả hai ngôn ngữ. Điều này thường xảy ra với trẻ em song ngữ từ một nền tảng nhập cư, những đứa trẻ sẽ dễ dàng sử dụng ngôn ngữ được sử dụng trong trường học của chúng để nói về các chủ đề trừu tượng (nghệ thuật, triết học, v.v.).
Ngoài ra, trong khi có nhiều loại song ngữ khác nhau, họ không nên nhầm lẫn với khả năng nói một ngôn ngữ “trôi chảy”. Học nói thông thạo tiếng Anh với Babbel rất dễ dàng: nó chỉ yêu cầu bạn có thể giao tiếp bằng ngôn ngữ này, ngay cả khi mắc một vài lỗi.
5 cách để trở thành song ngữ ...
Độ tuổi tiếp thu ngôn ngữ đóng một vai trò quyết định trong khả năng song ngữ của một người. Có năm loại song ngữ:
Song ngữ sớm đồng thời: học hai ngôn ngữ từ khi mới sinh. Đây là trường hợp của những người có hai cha mẹ với hai tiếng mẹ đẻ khác nhau.
Song ngữ liên tiếp sớm: học một phần ngôn ngữ từ khi mới sinh, trước khi học ngôn ngữ thứ hai từ thời thơ ấu. Ví dụ như đây là trường hợp của những đứa trẻ được bảo mẫu chăm sóc nói tiếng nước ngoài.
Song ngữ muộn: học ngôn ngữ thứ hai từ 6 tuổi, từ tiếng mẹ đẻ.
Song ngữ bổ sung: đạt được khả năng song ngữ thông qua các khóa học ngôn ngữ.
Song ngữ trừ: học ngôn ngữ thứ hai gây bất lợi cho ngôn ngữ thứ nhất.
... cho 5 độ song ngữ
Cùng với năm cách để trở thành người song ngữ, có năm mức độ thông thạo song ngữ:
Song ngữ "thực sự": thông thạo hoàn hảo cả hai ngôn ngữ, khả năng thể hiện bản thân trong mọi đăng ký, mọi môn học.
“Bán ngôn ngữ”: mức độ hiểu biết của cả hai ngôn ngữ ngang nhau, ngay cả khi không có ngôn ngữ nào thực sự thành thạo. Đây là ví dụ trường hợp trẻ em học hai ngôn ngữ cùng một lúc.
“Bình đẳng”: thông thạo cả hai ngôn ngữ theo cùng một cách mà không cần đạt đến trình độ của người bản ngữ.
Diglossia: sử dụng từng ngôn ngữ trong ngữ cảnh cụ thể. Ở Paraguay, người ta thường gặp những người nói cả tiếng Guarani (dùng trong cuộc sống hàng ngày, với gia đình, bạn bè, đồng nghiệp…) và tiếng Castilian (dùng ở trường học, trong quan hệ hành chính, khuôn phép…). Các ngôn ngữ khu vực như tiếng Occitan, Basque hoặc Breton cũng có thể bị coi là thiếu kỹ năng.
Song ngữ thụ động: hiểu một ngôn ngữ nhưng không thể nói nó. Đây là trường hợp của tác giả của những dòng này, hoàn toàn có khả năng hiểu tiếng Khmer bằng miệng mà không thể nói, đọc hay viết.
Hậu quả của song ngữ đối với não bộ
Cho đến giữa thế kỷ XNUMX, song ngữ đã bị cáo buộc bởi tất cả các tệ nạn: gây ra tình trạng trẻ em bối rối, chậm phát triển nhận thức, ngăn cản thành công trong học tập và tiến bộ xã hội ...

Đọc trên Tạp chí Babbel: song ngữ gần như khiến tôi phát điên như thế nào!

Ngày nay, mọi người đều đồng ý rằng song ngữ không tạo ra bất kỳ tác động tiêu cực nào. Đặc biệt dựa trên nghiên cứu của Ellen Bialystok, chúng ta có thể phân biệt ba hậu quả tích cực chính của song ngữ đối với não bộ.
Những hậu quả tích cực
Có ba hậu quả tích cực chính của việc học song ngữ.
- Trì hoãn các triệu chứng của bệnh mất trí nhớ và bệnh Alzheimer
Một trong những nghiên cứu của Ellen Bialystok đã xem xét 450 người mắc bệnh Alzheimer, tất cả đều có các triệu chứng giống nhau tại thời điểm chẩn đoán. Một nửa trong số mẫu là những người nói được hai thứ tiếng, thường xuyên chủ động nói ít nhất hai ngôn ngữ trong cuộc sống của họ.
Nghiên cứu của ông cho thấy những bệnh nhân song ngữ bắt đầu gặp các triệu chứng của bệnh muộn hơn từ XNUMX đến XNUMX năm so với những bệnh nhân nói đơn ngữ. Cô kết luận rằng việc nói được hai thứ tiếng không giúp chống lại bệnh Alzheimer, nhưng mang lại thời gian nghỉ ngơi.
Cùng quan điểm, vào năm 2013, nhà nghiên cứu Ấn Độ Suvarna Alladi đã công bố một nghiên cứu với 648 người, cho kết quả tương tự.
Lời giải thích là khi chúng ta già đi, song ngữ sẽ giúp bảo tồn chất xám và trắng, rất cần thiết cho khả năng nhận thức của chúng ta. Ngoài ra, học một ngôn ngữ, ngay cả khi tuổi cao, sẽ làm tăng chất xám. Vì vậy, không bao giờ là quá muộn để bắt đầu học ngoại ngữ với Babbel!
- Một bộ não hiệu quả hơn
Song ngữ thường được mô tả là sự tung hứng liên tục của hai ngôn ngữ. Khi nhìn thấy một chiếc xe hơi, một người song ngữ Pháp-Tây Ban Nha sẽ nghĩ đến cả từ car và từ carro. Nếu anh ta ở với một người Pháp khác, anh ta sẽ nói về một chiếc xe hơi, ức chế từ carro, tuy nhiên vẫn ở đâu đó trong đầu anh ta.
Nghiên cứu của Ellen Bialystok đã chỉ ra rằng "mạch kép" này, không giống như được gọi, tăng cường hệ thống "điều khiển điều hành" của não, như thể song ngữ "cơ bắp" của bộ phận này trong cơ quan của chúng ta.
Giống như cách mà một vận động viên tập luyện sẽ thành công trong việc nâng một vật nặng hơn người bình thường, người song ngữ do đó được đào tạo tốt hơn để thực hiện một số nhiệm vụ nhận thức nhất định: làm nhiều việc cùng lúc, giải quyết xung đột, chuyển nhanh từ một lệnh sang khác, ức chế một hành động.
- Được song ngữ phát triển khả năng sáng tạo
Một số nghiên cứu cũng cho rằng bộ não của những người song ngữ sáng tạo hơn bộ não của những người không nói được thứ tiếng. Nghiên cứu đầu tiên về chủ đề này được thực hiện ở Quebec vào năm 1962, và kết luận rằng việc nói được hai thứ tiếng sẽ mang lại lợi thế thực sự về cấp độ nhận thức, đặc biệt là về tư duy cởi mở, tính sáng tạo và tính linh hoạt. Tuy nhiên, phương pháp luận được sử dụng trong các nghiên cứu này thường xuyên bị tranh cãi: mẫu quá nhỏ, thành kiến ​​bên ngoài, môi trường xã hội đặc quyền, v.v.
Cuối cùng, có một hệ quả không phải là tích cực hay tiêu cực, mà là trung lập: những người song ngữ sẽ mất nhiều thời gian hơn để chọn từ và sẽ có ít vốn từ vựng hơn. Ví dụ, nếu một người song ngữ được yêu cầu gọi tên càng nhiều loại trái cây càng tốt, thì sẽ mất nhiều thời gian hơn để đạt được số lượng loại trái cây được trích dẫn bởi một người nói một thứ tiếng.
Bản thân sự chậm chạp này không phải là tiêu cực. Nó thậm chí có thể được coi là một dạng trí tuệ nhất định, mà việc học ngôn ngữ sẽ không còn xa lạ!

Đọc thêm

Làm thế nào để tìm thấy một thứ song song để học một ngôn ngữ?

Trao đổi ngôn ngữ giữa hai người có thể được thực hiện theo bất kỳ cách nào có thể: qua email, bằng tin nhắn tức thời, qua diễn đàn thảo luận, qua Skype, qua điện thoại hoặc thậm chí bằng cách trao đổi thư gửi qua đường bưu điện (penpals).
Mặt khác, tìm kiếm song ngữ là một cuộc trao đổi ngôn ngữ dựa trên sự trao đổi bằng miệng: trò chuyện qua cầu truyền hình, hoặc gặp gỡ vật lý để nói về mưa và nắng. Thông thường, người A học tiếng mẹ đẻ của người B, và ngược lại. Đó là cách tốt nhất để thực hành một ngôn ngữ mà bạn đang học: bởi vì cuộc trò chuyện tự nhiên hơn và thú vị hơn so với với giáo viên ngôn ngữ, bởi vì người bản ngữ sẽ giúp bạn cải thiện giọng và cách phát âm của mình, và vì bạn luôn vui khi gặp những người mới. Mọi người.
Để đọc trong Tạp chí Babbel: Bạn có thể mất giọng không?
Nhưng tìm một đối tác ngôn ngữ để học song song không phải là dễ dàng. Chúng tôi bắt đầu bằng cách cung cấp cho bạn bảy quy tắc vàng cần tôn trọng, trước khi chia sẻ với bạn một số tài nguyên sẽ cho phép bạn tìm thấy sự kết hợp!
Tìm bạn đời để học ngoại ngữ: bảy quy tắc vàng cần tuân theo
1. Tìm một người cùng cấp với bạn
Học một ngôn ngữ song song là một cuộc trao đổi: bạn học ngôn ngữ của đối tác ngôn ngữ của mình và anh ấy / cô ấy học tiếng mẹ đẻ của bạn. Tuy nhiên, nếu bạn chọn đối tác có trình độ tiếng Pháp “trung cấp” khi bạn mới bắt đầu học tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha, điều này sẽ tạo ra sự mất cân bằng. Người tiến bộ hơn sẽ cảm thấy như họ bị trì trệ, hoặc thậm chí cho nhiều hơn người khác, tạo cảm giác bực bội.
2. Giới thiệu bản thân và tìm điểm chung
Việc trao đổi thông điệp đầu tiên là điều cần thiết. Tìm một người song hành là một điều gì đó rất đặc biệt, rất gần với việc tìm một người bạn tâm giao trên một trang web hẹn hò. Đây cũng là một vấn đề mà phụ nữ thường phải đối mặt, họ đôi khi nhận được tin nhắn từ đàn ông quan tâm đến việc gặp gỡ mọi người hơn là học ngoại ngữ.
Đây là lý do tại sao trong tin nhắn đầu tiên và / hoặc hồ sơ của bạn, điều bắt buộc là phải trình bày rõ ràng nhất có thể: bạn là ai? Bạn bao nhiêu tuổi ? Nghiên cứu của bạn ? Bạn làm nghề gì ? Bạn có sống một mình, như một cặp vợ chồng, với gia đình của bạn không? Bạn làm gì vào thời gian rảnh? Niềm đam mê, sở thích của bạn là gì? Bạn thich noi vê cai gi?
3. Xác định "các quy tắc" trước khi gặp đối tác ngôn ngữ của bạn
Một lần nữa, việc tìm kiếm một người đi cùng không phải là một sự tán tỉnh: hãy loại bỏ mọi hiểu lầm ngay từ đầu, bằng cách thiết lập các "quy tắc" từ trước. Điều này có thể liên quan đến địa điểm họp (ví dụ: luôn luôn ở quán cà phê hoặc trong quán bar), thời gian hoặc ngày của các cuộc họp (ví dụ: chỉ cuối tuần vào đầu giờ chiều), tần suất họp (ví dụ: mỗi tháng một lần), hoặc chủ đề thảo luận (ví dụ: không có câu hỏi nào về cuộc sống riêng tư của anh ấy). Việc loại bỏ một quy tắc được thiết lập theo thứ tự tiên nghiệm sẽ dễ dàng hơn nhiều so với việc phải đặt một rào cản là hậu quả.
Các "quy tắc" cũng có thể liên quan đến khía cạnh giáo dục của các cuộc trao đổi của bạn: bạn có muốn được sửa chữa một cách có hệ thống không? Bạn có muốn được trợ giúp khi tìm kiếm các từ của mình không hay bạn có muốn nhận được không? Cuộc trao đổi có nên chỉ là một cuộc trò chuyện? Vân vân.
4. Không bao giờ trộn lẫn hai ngôn ngữ
Thay vì trộn hai ngôn ngữ cùng một lúc, hãy chọn sử dụng một ngôn ngữ duy nhất vào ngày hẹn. Các vai trò sau đó sẽ được xác định rõ ràng: người bản ngữ là “giáo viên” trong khi người học là “sinh viên”. Từ phiên này sang phiên khác, hãy chuyển đổi ngôn ngữ và vai trò. Điều này sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho việc học và thực hành ngôn ngữ của bạn!
5. Chuẩn bị các chủ đề hội thoại
Nghe có vẻ giả tạo, nhưng điều cần thiết là: chuẩn bị chủ đề cho cuộc trò chuyện. Tìm một đối tác ngôn tình thì tương đối dễ, nhưng giữ được anh ấy lại là chuyện khác. Thông thường hai người làm việc song song để học một ngôn ngữ không biết phải nói gì với nhau, vì ngại ngùng hoặc thiếu sở thích chung.
Để khắc phục điều này, không có cách sửa chữa nhanh chóng. Tuy nhiên, có một số mẹo hiệu quả hơn những mẹo khác: chuẩn bị các chủ đề trò chuyện. Xác định chủ đề yêu thích của riêng bạn (nói về chính trị, phim truyền hình hay phim không nói tiếng Anh? Văn học?) Nhưng trên hết, hãy luôn ở trong tâm trí tò mò về sở thích của người khác. Không biết gì về câu cá? Càng nhiều càng tốt! Yêu cầu đối tác của bạn dạy cho bạn mọi thứ! Ngay cả điều đó làm phiền bạn, điều đó không quan trọng: vấn đề là lắng nghe ai đó nói và hiểu những gì họ đang nói. Không nhất thiết phải kết bạn mới.
6. Chuẩn bị một số cụm từ chính
Đây là điểm mà không phải lúc nào chúng ta cũng nghĩ tới: chuẩn bị những cụm từ chính nhất định để nhờ tư vấn, giúp đỡ: "Bạn nói thế nào ...", "Bạn nghĩ gì về ...", "Tôi không biết "," j 'thích rất nhiều "," Tôi không thích "," thật tuyệt ", v.v.
7. Hãy mang theo một cuốn từ điển… và một món quà nhỏ
Cuối cùng, tìm ra từ điển và / hoặc ứng dụng dịch thuật sẽ giúp ích cho bạn rất nhiều. Nhưng bí quyết thực sự của việc kết hợp ngôn ngữ thành công là đi kèm với một món quà nhỏ khi bạn gặp lần đầu tiên: một cây, một cuốn sách, một đặc sản ẩm thực, một chai rượu… Điều này sẽ thay đổi hoàn toàn bộ mặt về ngôn ngữ của bạn. Chỉ cần tránh mang hoa về!
Làm thế nào để tìm một đối tác để học một ngôn ngữ song song?
- Trao đổi ngôn ngữ của tôi
Trao đổi ngôn ngữ của tôi, cho đến nay, là nền tảng phổ biến nhất để tìm một người song song để trao đổi email dài bằng ngôn ngữ bạn đang học trước khi gặp trực tiếp họ. Nguyên tắc rất đơn giản: nhờ một công cụ tìm kiếm, bạn khởi chạy tìm kiếm để tìm một đối tượng theo: - tiếng mẹ đẻ của anh ấy hoặc cô ấy - ngôn ngữ anh ấy hoặc cô ấy muốn sử dụng (tùy chọn) - quốc gia của anh ấy (tùy chọn) - tuổi của anh ấy (tùy chọn) - vv
Đây là một nền tảng được sử dụng rộng rãi bởi các giáo viên trung học cơ sở và trung học phổ thông trên khắp thế giới, nhưng cũng có nhiều người trong lực lượng lao động hoặc đã nghỉ hưu.
- Câu lạc bộ Polyglot
Polyglot Club là một tổ chức thực sự dành riêng cho các hoạt động song song và trao đổi ngôn ngữ miễn phí. Với hơn 900 thành viên đã tuyên bố, nguyên tắc rất đơn giản: tổ chức các sự kiện (dã ngoại, khai vị ngôn ngữ, bữa ăn trong nhà hàng, v.v.) trong đó người bản ngữ và người học ở mọi trình độ có thể gặp gỡ nhau. Luôn luôn có cùng một nguyên tắc vàng: tránh nói tiếng mẹ đẻ của bạn với một người khác có cùng ngôn ngữ mẹ đẻ.
Câu lạc bộ đa ngôn ngữ là một cách tuyệt vời để gặp gỡ những người cùng xây dựng mối quan hệ song song về ngôn ngữ hoặc những người học cùng năng động với bạn.
- Nói năng
Speaky là mạng xã hội hoàn toàn miễn phí, dành riêng cho những người muốn học ngoại ngữ. Có hơn 180 quốc tịch, nói hơn 110 ngôn ngữ khác nhau, đại diện nhất là người nói tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha.
Nguyên tắc rất đơn giản và rất trực quan: chúng tôi tìm kiếm các đối tượng tiềm năng bằng cách chọn ngôn ngữ, trung tâm quan tâm, quốc tịch, nhóm tuổi, v.v. Và chúng tôi gửi một tin nhắn ngắn. Sau đó, có thể trao đổi thông qua trò chuyện (cung cấp trình sửa lỗi tự động) hoặc hệ thống hội nghị truyền hình gốc (do đó, không cần chuyển sang Skype).
- Interpals
Ra mắt vào năm 1998, Interpals là công ty tiên phong trong thế giới trao đổi ngôn ngữ. Ban đầu, trang web được sử dụng để tìm các penpals từ khắp nơi trên thế giới, những người có thể tương tác bằng tiếng Anh. Ngày nay, cộng đồng này vẫn hoạt động và cho phép bạn kết bạn mới, tìm một người song hành hoặc thậm chí là một người trao đổi thư từ với họ. Có, thư thật, viết trên giấy và gửi qua đường bưu điện.
- Mạng xã hội: Couchsurfing, Facebook và các mạng khác
Cuối cùng, các mạng xã hội như Couchsurfing hay Facebook là một mỏ vàng cho bất kỳ ai muốn tìm một người bạn chung hoặc một đối tác ngôn ngữ. Nhiều nhóm và diễn đàn thảo luận tồn tại ở đó, dành riêng cho việc trao đổi ngôn ngữ. Bạn phải tìm kiếm, và đôi khi tìm kiếm rất lâu; nhưng điều này có thể có lợi thế là giúp bạn tiết kiệm được một lần đăng ký khác trên trang web thứ mười hai nếu bạn không muốn tăng tài khoản của mình.

Đọc thêm

8 lợi ích bất ngờ của việc học một ngôn ngữ mới!

Việc học ngôn ngữ luôn là mục tiêu hàng đầu của nhiều bạn hàng năm - và thật dễ hiểu tại sao! Nhưng bạn có biết rằng việc học một ngôn ngữ mới mang lại nhiều lợi thế cho những người dấn thân vào cuộc phiêu lưu?
Để thuyết phục bạn, chúng tôi mời bạn khám phá một số lợi ích không ngờ đang chờ đón những ai đam mê ngoại ngữ. Chúng tôi đã liệt kê tám cái khác nhau (tất nhiên là còn nhiều cái khác nữa để bạn tự khám phá) chắc chắn sẽ cho phép bạn thực hiện mong muốn đa ngôn ngữ của mình đã bị bỏ quên quá lâu! Không cần nói thêm, đây là tám lý do tại sao học ngoại ngữ có thể trở thành trò tiêu khiển yêu thích của bạn vào năm 2021. 
1. Lợi ích của thói quen buổi sáng có cấu trúc
Không gì bằng một thói quen buổi sáng đơn giản, nhẹ nhàng và hiệu quả để bắt đầu một ngày mới đúng nghĩa. Ngoài việc giúp bạn cấu trúc ngày của mình, nó còn giúp bạn có một khởi đầu buổi sáng tốt hơn nhiều so với việc bạn nhảy ngay vào hộp thư đến hoặc công việc nhà.
Và sau đó, vâng, bạn đoán nó, khi bạn bắt đầu một ngày của mình với một bài học ngôn ngữ, bạn có thể cảm nhận được không gian tinh thần tuyệt vời này, còn được gọi là "dòng chảy" hoặc "khu vực". Cho dù với ứng dụng của chúng tôi hay của riêng bạn, chỉ cần XNUMX phút học là đủ để chuẩn bị cho bộ não của bạn cho ngày mới. 
2. Một cách tuyệt vời để chăm sóc sức khỏe tinh thần của bạn bằng cách luyện tập hoạt động của não bộ
Xây dựng trí não và chăm sóc sức khỏe tinh thần của bạn bằng cách học tiếng Anh? Khoa học nói lên điều đó! Do đó, theo một số nghiên cứu về chứng sa sút trí tuệ và bệnh Alzheimer, những người nói được hai thứ tiếng bị sa sút tinh thần muộn hơn những người nói được một thứ tiếng. Những tác động này có thể ít nhìn thấy bằng mắt thường, nhưng việc luyện tập trí não cũng như cơ bắp của bạn cũng quan trọng không kém. Hãy nhớ lại lần cuối cùng bạn cố gắng tập thể dục sau vài tuần (hoặc vài tháng, hoặc vài năm… ai nói tốt hơn?) Mà không tập thể dục. Bộ não của bạn cũng vậy: nó cần được kích thích để hoạt động tốt! 
Đây là lời chứng của người này, người thường xuyên sử dụng Babbel để học tiếng Tây Ban Nha, đã xác nhận với chúng tôi:
3. Kết nối với hàng triệu người trên thế giới cũng đang học một ngôn ngữ mới
Còn cách nào tốt hơn để kết bạn mới hơn là chia sẻ những sở thích chung? Trong số hơn 7 tỷ cư dân cùng chung sống trên hành tinh xanh vào năm 2021, khả năng gặp gỡ những người có cùng đam mê với bạn là vô cùng lớn. Và điều tuyệt vời là bạn thậm chí không cần phải đi du lịch để gặp gỡ những người mới nữa!
Kết nối với mọi người hoặc cộng đồng trực tuyến tập hợp xung quanh các chủ đề mà bạn yêu thích, thảo luận về tất cả các chủ đề có thể có (tất nhiên là ngoại trừ Covid-19), thử vận ​​may và thực hành ngôn ngữ mới của bạn. Trực tuyến, bạn sẽ tìm thấy một loạt các diễn đàn thảo luận và các chủ đề trò chuyện trên mạng xã hội khác để khám phá các câu hỏi ngữ pháp và tìm ra những meme hay nhất khi rảnh rỗi. 
4. Đắm mình trong bí mật của các nền văn hóa khác
Nói một ngôn ngữ không chỉ là một phương tiện giao tiếp bằng lời nói: đó là một cách tuyệt vời để khám phá bí mật của các nền văn hóa xung quanh chúng ta. Hãy tò mò tìm hiểu các truyền thống và phong tục, hiểu sâu hơn về các giá trị và lịch sử của một dân tộc: học một ngôn ngữ do đó thúc đẩy hiểu biết về sự khác biệt văn hóa mà thoạt đầu có thể có vẻ tùy tiện. 
5. Nói chuyện với bà của anh ấy (hoặc cháu trai, hoặc người bạn ở xa) bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ
Như Dale Carnegie đã khéo léo đưa nó vào cuốn sách Cách kết bạn và ảnh hưởng đến người khác, “Tên của một người là âm thanh ngọt ngào và quan trọng nhất đối với họ, bằng bất kỳ ngôn ngữ nào. Cá nhân, tôi muốn nói thêm rằng tên của một người càng ngọt ngào hơn khi nó được phát âm bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Nếu bạn thích ai đó có ngôn ngữ đầu tiên không phải là tiếng Pháp, hãy cố gắng học những điều cơ bản về ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Hãy quan sát kỹ khuôn mặt được chiếu sáng của cô ấy khi bạn cố gắng giao tiếp với cô ấy hoặc anh ấy bằng ngôn ngữ mới này!
Đối với Dieter, một người dùng Babbel 76 tuổi, việc giao tiếp với các cháu của mình trở nên dễ dàng hơn nhiều kể từ khi ông chuyển sang sử dụng tiếng Anh. Đây là những gì anh ấy đã viết cho chúng tôi:
6. Kiếm tiền
Để duy trì tính cạnh tranh trong thị trường việc làm toàn cầu, điều cần thiết là bạn phải có thể hiểu ít nhất hai ngôn ngữ. Điều này đặc biệt đúng nếu bạn làm việc trong các lĩnh vực như tài chính, khách sạn hoặc tiếp thị. Thú vị hơn nhiều so với việc tham gia một khóa học Excel và ít tốn kém hơn nhiều so với đào tạo phát triển web, đó là một khoản đầu tư an toàn! Ngoài ra, khả năng đa ngôn ngữ này sẽ mang lại cho bạn nhiều lợi ích khác, đặc biệt là trong các mối quan hệ xã hội tại nơi làm việc, bởi vì thông thạo một số ngôn ngữ sẽ cho phép bạn hiểu rõ hơn và truyền đạt các nhu cầu trong nhóm của mình. 
7. Đọc bằng một ngôn ngữ mới
Nếu bạn thích đọc, bạn sẽ thấy rất vui và thích thú khi có thể làm phong phú thêm trải nghiệm này bằng cách khám phá những câu chuyện bằng ngôn ngữ mới. Khi bạn học, bạn sẽ có thể ngày càng đắm chìm vào những bộ phim truyền hình và tiểu thuyết mới. Và đừng quên: trong mỗi ngôn ngữ, có một Michel Houellebecq hoặc một Emmanuel Carrère, và bạn sẽ có cơ hội thoát vào hàng triệu cuốn sách khác, chỉ bằng cách học một ngôn ngữ mới. 
8. Nhẹ nhàng vượt qua những thử thách của cuộc sống thường ngày
Nói rằng lịch sử gần đây (rất) ảm đạm là điều không cần bàn cãi. Tất nhiên, học một ngôn ngữ mới sẽ không cứu thế giới khỏi Covid-19, nhưng bắt tay vào cuộc phiêu lưu này chắc chắn sẽ mang lại cho bạn cảm giác tiến bộ và hài lòng. Nó sẽ giúp bạn kết nối lại với thế giới tốt hơn bao giờ hết khi bạn bước ra khỏi thời kỳ này.
Đây là tin nhắn chúng tôi nhận được từ Andre, một trong những người đăng ký trung thành của chúng tôi:

Đọc thêm

Hướng dẫn MosaLingua: Cách lưu giữ thành công các quyết tâm trong năm mới của bạn [sách điện tử]

Năm mới, bạn mới?
Năm mới là thời điểm tốt để lập kế hoạch cho tương lai. Hầu hết mọi người đều cảm thấy tràn đầy sinh lực sau những ngày nghỉ lễ và sẵn sàng trở lại nhịp sống hàng ngày (và có thể hơi tội lỗi với tất cả bánh và rượu họ đã ăn và uống). Họ có tham vọng lớn. Mọi người trên khắp thế giới đang đưa ra những quyết tâm mới và đặt ra những mục tiêu mới cho Năm mới.
Điều này không phải để làm giảm tâm trạng… nhưng bạn có biết rằng khoảng 80% quyết tâm của Năm Mới không được lưu giữ? Argh. May mắn thay, có một lý do đơn giản đằng sau điều này và đó là về loại mục tiêu mà mọi người đặt ra cho bản thân và cách họ đạt được chúng.

Làm thế nào để giữ thành công các quyết tâm trong năm mới của bạn
Tại MosaLingua, chúng tôi cố gắng giúp mọi người đạt được mục tiêu ngôn ngữ của họ. Chúng tôi cũng muốn thấy các thành viên của mình thành công và tiến bộ. Đây là lý do tại sao chúng tôi tạo Hướng dẫn MosaLingua: Cách giữ các Quyết tâm của bạn.
Bên trong, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều thông tin hữu ích để đảm bảo rằng bạn đã thành công trong việc duy trì các quyết tâm của năm mới. Nó bao gồm các mẹo, một kế hoạch hành động mà bạn có thể điều chỉnh cho phù hợp với mục tiêu của mình và nhiều tài nguyên khác.
Chúng tôi nghiên cứu cách tốt nhất để xác định và đặt mục tiêu của bạn, cách luôn đi đúng hướng và làm việc chăm chỉ (mà không khiến bản thân mệt mỏi), cách sắp xếp thứ tự ưu tiên cho các dự án của bạn trong suốt cả năm và các kỹ thuật tuyệt vời khác để hoàn thành nhiều việc hơn. ít thời gian hơn.
Ồ, và hơn hết: nó hoàn toàn miễn phí. ?
Hướng dẫn MosaLingua để giữ các quyết tâm của bạn
Bạn có thể lấy bản sao của hướng dẫn bằng cách nhấp vào hình ảnh hoặc liên kết ở đây:

Hướng dẫn MosaLingua để giữ các quyết tâm trong năm mới của bạn
(tải xuống miễn phí)
Chúng tôi rất muốn nghe những gì bạn nghĩ về hướng dẫn của chúng tôi trong các nhận xét. Bạn có tìm thấy một số thông tin hữu ích về cách tổ chức không? Bạn có bất kỳ lời khuyên hoặc lời khuyên để chia sẻ? Nói với chúng tôi !
Bạn cũng có thể muốn xem các bài viết này để đi xa hơn:

cảm ơn bạn đã bỏ phiếu

Bạn có thích bài viết này không ? Tham gia câu lạc bộ MosaLingua miễn phí
Hơn 3 TRIỆU người được hưởng lợi từ nó, tại sao bạn không? Nó hoàn toàn miễn phí:
Bạn muốn bắt đầu ngay lập tức?

Bắt đầu học một ngôn ngữ miễn phí

Bài viết này có khiến bạn muốn học một hay nhiều ngôn ngữ không?
Chúng tôi có 2 tin tuyệt vời… Tin thứ nhất: chúng tôi có thể giúp bạn Tin tốt thứ hai: bạn có thể bắt đầu miễn phí và ngay bây giờ! Kích hoạt bản dùng thử miễn phí của bạn và tận dụng phương pháp hiệu quả này để học ngôn ngữ trong 15 ngày.
Flashcards để học từ vựng, video ở phiên bản gốc có phụ đề, sách nói, văn bản được điều chỉnh phù hợp với trình độ của bạn: Web MosaLingua cho phép bạn truy cập vào tất cả những điều này và hơn thế nữa! Bắt đầu ngay lập tức (hoàn toàn miễn phí và không có rủi ro).

Tôi bắt đầu ngay

  Tweet
 
 
 
 
 
 
 
 

Các bài viết có thể bạn quan tâm:

Đọc thêm

Những ngôn ngữ nào được nói ở Trung Quốc? Hướng dẫn của chúng tôi về ngôn ngữ Trung Quốc

"Nói tiếng Trung" có nghĩa là gì? Hơn một ngôn ngữ Trung Quốc, có những ngôn ngữ Trung Quốc. Một gia đình gồm 200 đến 300 ngôn ngữ, tùy thuộc vào ước tính và phân loại của các ngôn ngữ và phương ngữ, tập hợp 1,4 tỷ người nói ... hoặc XNUMX/XNUMX người trên toàn thế giới!
Theo chân chúng tôi đến giới hạn của Vương quốc Trung cổ, một lãnh thổ khổng lồ được tạo thành từ những cánh đồng lúa, đồi, núi, hồ, làng truyền thống và các thành phố lớn hiện đại. Chúng ta hãy cùng nhau khám phá điều gì hợp nhất (và phân biệt) các ngôn ngữ Trung Quốc nhé!
Quan thoại: thống nhất thông qua ngôn ngữ
Bằng cách lạm dụng ngôn ngữ, thuật ngữ Trung Quốc thường được sử dụng để chỉ tiếng Quan Thoại. Với khoảng một tỷ người nói, đây không chỉ là ngôn ngữ Trung Quốc đầu tiên mà còn là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới.
Không giống như Ấn Độ, cũng nổi tiếng với đa ngôn ngữ, Trung Quốc đã chọn chính sách thống nhất ngôn ngữ trong thế kỷ XNUMX. Nơi mà các ngôn ngữ trong khu vực tiếp tục làm sống động các cuộc trò chuyện trên tiểu lục địa Ấn Độ, thì tiếng Quan Thoại đã trở thành quốc gia ở Trung Quốc. Quốc gia này chỉ công nhận một ngôn ngữ chính thức: tiếng phổ thông tiêu chuẩn. Nó là một phiên bản tiếng Trung được hệ thống hóa, dựa trên phương ngữ Bắc Kinh. Tiếng Quan Thoại tiêu chuẩn cũng là một trong bốn ngôn ngữ chính thức của Singapore, cùng với tiếng Malay, Tamil và tiếng Anh. Đây cũng là một trong sáu ngôn ngữ duy nhất được hưởng lợi từ vị thế chính thức tại Liên Hợp Quốc cùng với tiếng Ả Rập, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nga, tiếng Anh và tiếng Pháp - mặc dù trên thực tế, chỉ có hai ngôn ngữ sau được sử dụng như ngôn ngữ làm việc.
Có một số thuật ngữ dùng để chỉ tiếng Quan Thoại: 国语 (guóyǔ, “quốc ngữ”) ở Đài Loan, 普通话 (pǔtōnghuà, “ngôn ngữ chung”) ở Trung Quốc đại lục, 汉语 (hànyǔ, “ngôn ngữ của người Hans”) hoặc 中文 ( zhōngwén, "ngôn ngữ của Trung Quốc"). Tuy nhiên, không có tên gọi nào mang gốc tiếng Quan Thoại. Việc sử dụng từ tiếng Quan Thoại đã được phổ biến bởi tiếng Anh. Nếu từ nguyên của nó vẫn còn mù mờ, một trong những giả thuyết đặt ra tiếng Phạn मन्त्रिन् (mantrin) cho "bộ trưởng, cố vấn" để chỉ các nhà lãnh đạo của triều đại nhà Minh và nhà Thanh. Cùng một gốc là nguồn gốc của từ thần chú, cũng được sử dụng trong tiếng Pháp.
Ngày nay, 400 triệu người Trung Quốc không nói được tiếng Quan Thoại, chiếm khoảng 30% dân số cả nước. Vậy các ngôn ngữ khác của Trung Quốc là gì? Hãy mạo hiểm xa hơn một chút!
Yue, wu, min, xiang…: đại gia đình của các ngôn ngữ Trung Quốc
Các ngôn ngữ Trung Quốc là một phân nhóm của ngữ hệ Hán-Tạng. Chúng bắt nguồn từ tiếng Trung cổ điển đã có thời kỳ vàng son vào thế kỷ thứ XNUMX trước Công nguyên. cho đến thế kỷ thứ hai trước khi được coi trọng như một ngôn ngữ văn học (文言文, wényánwén). 
Đặc điểm chung chính của các ngôn ngữ Trung Quốc là chúng đều là ngôn ngữ có thanh điệu. Mỗi âm thanh được kết hợp với một âm điệu (ngữ điệu) làm thay đổi ý nghĩa của từ. Tiếng Quan Thoại có bốn âm (cộng với một âm trung tính). Nhưng yue, hay tiếng Quảng Đông, theo truyền thống có chín, ngày nay có xu hướng được nhóm lại thành sáu âm. Với 85 triệu người nói (ngôn ngữ thứ nhất và thứ hai tính đến người hải ngoại), nó là ngôn ngữ thứ hai của Trung Quốc. Nó chủ yếu được thực hành ở Quảng Châu (thành phố còn được gọi là Canton trong tiếng Pháp) và trong khu vực hành chính đặc biệt của Hồng Kông. Người nói tiếng Quảng Đông chiếm khoảng 80/XNUMX số người không nói tiếng Quan Thoại ở Trung Quốc. Đối với wu, nó chỉ có hai tông màu. Được nói ở Thượng Hải và Chiết Giang, nó đã hoàn thành bục phát biểu tiếng Trung với XNUMX triệu người nói (hoặc nhiều như tiếng Hàn).
Các ngôn ngữ Trung Quốc chính khác là:
- min (闽语), có từ 50 đến 70 triệu người nói, chủ yếu ở tỉnh Phúc Kiến. Ngoài việc người nói tiếng Quan Thoại không thể hiểu được, min bao gồm năm phương ngữ (minbei, mindong, minnan, minzhong và puxian) cũng không thể hiểu được lẫn nhau;
- Tiếng Hẹ (客家 话), được khoảng 50 triệu người nói và cũng là một trong những ngôn ngữ chính thức của Đài Loan;
- xiang (湘 语), được nói ở Tứ Xuyên và Hồ Nam bởi ít nhất 30 triệu người Trung Quốc. Đó là tiếng mẹ đẻ của Mao Trạch Đông, người gốc Hồ Nam, học tiếng phổ thông Chuẩn như ngôn ngữ thứ hai;
- gan (贛 語), được nói bởi khoảng 20 triệu người, đặc biệt là ở tỉnh Giang Tây, và vẫn đặc biệt gần với tiếng Trung cổ (có từ trước thời kỳ Trung Quốc cổ điển).
Một điểm chung khác của các ngôn ngữ Trung Quốc: chúng đều sử dụng cùng một hệ thống chữ viết. Nhìn từ nước ngoài, thường vì lý do này mà chúng ta có xu hướng (sai!) Coi tất cả chúng đều là phương ngữ của tiếng Quan Thoại thay vì ngôn ngữ theo đúng nghĩa của chúng. Đây là những ký tự sinograms hoặc hànzì (汉字) nổi tiếng liên kết âm thanh với một ký tự chính xác… và góp phần tạo nên danh tiếng cho ngôn ngữ khó của tiếng Quan Thoại (và bằng cách ngoại suy, của các ngôn ngữ Trung Quốc nói chung). Ngoài ra, nó thực sự là gì?
Khó khăn của ngôn ngữ Trung Quốc: huyền thoại hay thực tế?
Theo tiêu chí của HSK, bài kiểm tra đánh giá chính thức duy nhất cho tiếng Quan Thoại, bạn phải biết tối thiểu 5 ký tự Trung Quốc để khẳng định mức độ thông thạo cao nhất của ngôn ngữ này. Một công việc tẻ nhạt khi bạn biết rằng không có mối liên hệ logic nào giữa cách phát âm của một ký tự, cách viết và ý nghĩa của nó. Do đó, mỗi sinogram phải được học riêng lẻ. Và đây chỉ là tiếng Quan Thoại! Điều này là do một ký tự được sử dụng trong tiếng Quan Thoại có thể có ý nghĩa hoặc cách phát âm hoàn toàn khác trong một ngôn ngữ Trung Quốc khác. Biết 000 ký tự đã cho phép bạn được công nhận là một diễn giả ở cấp độ nâng cao. Và quan sát có thể kết thúc ở đây: Tiếng Quan Thoại thực sự là một ngôn ngữ rất khó. Ngoại trừ việc…
Các ngôn ngữ Quan Thoại và Trung Quốc là âm của các ngôn ngữ Nga và Slav. Có bao nhiêu người học đã muốn bỏ chạy khi họ nhìn thấy bóng dáng của Cyrillic, điều này không gây khó khăn gì lớn? Mặt khác, ngữ pháp tiếng Nga hay tiếng Ukraina lại là một chuyện khác! Các ngôn ngữ Trung Quốc được cho là có tính phân tích, không giống như tiếng Nga, tiếng Đức và thậm chí cả tiếng Pháp là những ngôn ngữ vô hướng. Đừng hoảng sợ, chúng tôi sẽ giải thích mọi thứ cho bạn.
Là một ngôn ngữ phân tích, tiếng Quan Thoại (giống như các ngôn ngữ chị em của nó) chỉ dựa vào sự tổ chức và liên kết của các từ trong câu để tạo ra ý nghĩa. Nói cách khác :
- nếu cách chia động từ trong tiếng Tây Ban Nha có vẻ phức tạp với bạn, bạn sẽ rất vui khi biết rằng không có cách chia động từ trong tiếng Quan Thoại, mà chỉ có các dấu thời gian (hôm nay, tôi sẽ; hôm qua, tôi sẽ làm; ngày mai, tôi đi, v.v.);
- không có thể loại hoặc biến thể trong tiếng Quan Thoại (không giống như tiếng Đức);
- cũng không có số nhiều (không giống như tiếng Nga có ý kiến ​​hay là thay đổi chúng theo số: 1 день, 1 ngày nhưng 3 дня, 3 ngày và 5 дней, 5 ngày) ;
- hơn nữa, các con số được xây dựng một cách hợp lý bằng tiếng Quan Thoại vì 81 chỉ được đọc đơn giản là tám-mười-mốt 八十 一 (không liên quan gì đến trò nhào lộn tinh thần "bốn lần hai mươi cộng một" trong ngôn ngữ thân yêu của chúng ta!);
- cuối cùng, cũng không có từ kết, nghĩa là thêm phụ tố, như trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ hoặc tiếng Hungary.
Ngoài vẻ đẹp thư pháp của chúng, ngôn ngữ Trung Quốc là ngôn ngữ thơ mộng cũng như logic. Ví dụ, “lửa” là 火 (huǒ) và “núi” là dit (shān) trong tiếng Quan Thoại. Và sự liên tưởng của hai nhân vật này mang lại điều gì?火山 (huǒshān) có nghĩa là "núi lửa"! Chúng ta hãy lưu ý đến sự tương đồng giữa đặc tính của lửa và đặc tính của núi với các thực tại tương ứng mà chúng chỉ định. Hay đúng hơn là vẽ. Các từ lửa, núi và núi lửa trong tiếng Pháp có thể tự hào về sức gợi nhiều như vậy không?
Nhân tiện, những ngôn ngữ nào khác được nói ở Trung Quốc?
Tất cả các ngôn ngữ Trung Quốc đều là ngôn ngữ của Trung Quốc. Nhưng không phải tất cả các ngôn ngữ của Trung Quốc đều là ngôn ngữ Trung Quốc! Vì vậy, chúng ta hãy kết thúc chuyến đi đến Đông Á với hai ngôn ngữ hấp dẫn khác:
- Tiếng Tây Tạng, một ngôn ngữ thanh điệu khác không liên quan trực tiếp đến các ngôn ngữ Trung Quốc mặc dù nó là một phần của ngữ hệ Hán-Tạng lớn. Tiếng Tây Tạng là một ngôn ngữ mái nhà tập hợp hàng chục phương ngữ, được nói ở Tây Tạng, Tây Trung Quốc, Bhutan, Nepal, Bắc Ấn Độ và Đông Pakistan. Khoảng bảy triệu người nói tiếng Tây Tạng được ghi nhận trên toàn thế giới, phần lớn trong số đó là ở Khu tự trị Tây Tạng. Tùy thuộc vào khu vực, các hệ thống chữ viết khác nhau được sử dụng (bảng chữ cái Tây Tạng, bảng chữ cái Urdu hoặc Devanagari).
- Tiếng Uyghur, một ngôn ngữ Altaic hoặc trong bất kỳ trường hợp nào là một ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ từ Tân Cương, được khoảng hai mươi triệu người nói. Nó được viết bằng bảng chữ cái Ả Rập và có nhiều điểm tương đồng với các ngôn ngữ của Trung Á, đặc biệt là tiếng Uzbek. Nó là một ngôn ngữ không có quan hệ họ hàng gì với ngữ hệ Trung Quốc và đã vay mượn rất nhiều từ tiếng Ba Tư và tiếng Nga trong suốt lịch sử lâu dài của nó!

Đọc thêm

5 yếu tố chính để thành công trong việc học ngoại ngữ

Hôm nay, chúng tôi muốn làm cho cuộc sống của bạn dễ dàng hơn bằng cách trả lời trực tiếp một câu hỏi đã được hỏi vô số lần: Làm thế nào để bạn học một ngôn ngữ thành công? hay nó khó học một ngôn ngữ? hoặc tại sao một số làm điều đó ... và những người khác, không? Sau đây chúng tôi tiết lộ 5 yếu tố quan trọng để thành công trong việc học ngoại ngữ.

Chúng tôi đã giúp mọi người học ngôn ngữ trên khắp thế giới trong hơn 10 năm (đến nay, vào năm 2020). Chúng tôi đã có cơ hội để thảo luận với đa số họ, và do đó để tìm ra những vấn đề và khó khăn của họ. Và vì cộng đồng của chúng tôi hiện quy tụ hơn 10 triệu người, điều đó tạo nên một số phản hồi! Vì vậy, chúng tôi có một ý tưởng khá rõ ràng về những gì hiệu quả và những gì không trong học tập.
5 yếu tố quan trọng để thành công trong việc học ngoại ngữ là gì?
1. Động lực
Chúng tôi nhận thấy rằng những người có động lực cao nhất sẽ đạt được kết quả tốt nhất, và nhanh nhất. Tôi thích nghĩ về động lực là nhiên liệu và để học một ngôn ngữ, một cuộc hành trình. Động lực là nhiên liệu đưa bạn đến nơi bạn muốn. Nhưng trước khi lên đường, bạn cần chắc chắn rằng bạn đã nạp đầy năng lượng: nói cách khác, bạn đã xác định được lý do chính đáng để muốn học một ngôn ngữ.
Có rất nhiều lý do hợp lệ nhưng đây chỉ là một số lý do bạn có thể viết ra nếu cần:
đi nước ngoài thường xuyên hơn;
mở ra cánh cửa cho các cơ hội nghề nghiệp mới;
trò chuyện với bạn bè và / hoặc gia đình sống ở nước ngoài;
rèn luyện trí óc của bạn;
trải nghiệm các nền văn hóa khác.
Đây chỉ là một vài ví dụ có thể thúc đẩy bạn ... Tất cả đều tốt như nhau. Nhưng có thể có những người khác. Để đảm bảo bạn đạt được mục tiêu của chính mình, bạn cần xác định nhiên liệu của BẠN là gì, động lực của bạn là gì. Vì vậy, hãy tự hỏi mình câu hỏi này: tại sao tôi muốn học một ngôn ngữ?
2. Thời gian
Tôi không nghĩ sẽ ngạc nhiên với bất kỳ ai nếu tôi nói với bạn rằng bạn cần dành một chút thời gian cho việc học mỗi ngày (giả sử trong ít nhất ba tháng) để học ngôn ngữ bạn chọn. Do đó, thời gian là một trong những yếu tố thành công quan trọng nhất trong việc học ngôn ngữ. Đây cũng là lý do tại sao nhiều người không bao giờ bắt đầu, không bao giờ bắt đầu học… Bởi vì họ không có thời gian!
Thành thật mà nói với bạn, chúng tôi coi đó là một cái cớ không có thật. Có, bởi vì nếu một ngôn ngữ quan trọng đối với bạn, trên lý thuyết, và nếu bạn có động lực để học nó, bạn có thể và phải tìm ra thời gian. Nếu bạn nói với chính mình, "Tôi không có thời gian", điều bạn đang thực sự nói với bản thân là điều đó không quan trọng với bạn. Với một vài trường hợp ngoại lệ, có thể là Tổng thống hoặc Elon Musk, tất cả chúng ta đều có thời gian dành cho việc học ngoại ngữ.
Hãy xem kỹ lịch trình của bạn và xác định những lĩnh vực tự do mà bạn có thể dành 10 đến 15 phút học mỗi ngày. Đừng ngần ngại cắt giảm những hoạt động không mang lại nhiều giá trị cho cuộc sống của bạn và đừng quên tận dụng bất kỳ khoảng thời gian chết nào trong ngày của bạn. Các khóa học của chúng tôi có sẵn trên thiết bị di động, vì vậy bạn có thể học khi đi trên phương tiện công cộng, khi đứng xếp hàng tại cửa hàng, v.v.
3. Tính đều đặn
Chúng tôi đã thấy điều đó trong thực tế: những người học tiến bộ nhất là những người học một ít mỗi ngày. Nếu bạn quyết định có thể dành năm giờ mỗi tháng cho một ngôn ngữ, thì tốt hơn là bạn nên học 10 phút mỗi ngày, thay vì học hai buổi dài 2 giờ mỗi tháng. Và một số polyglot nổi tiếng sẽ đồng ý về tầm quan trọng của tính đều đặn này. Một số người có thể nhanh chóng đạt được trình độ nâng cao trong một ngôn ngữ mới bằng cách luyện tập hàng ngày. Không có câu hỏi về một món quà cụ thể… Polyglots chỉ đơn giản là những người có kỷ luật và thường xuyên.
4. Phương pháp đúng
Ngay cả khi bạn có động lực, thời gian và sự kiên định, bạn sẽ không tiến xa được nếu không có một phương pháp học tập tốt. Một cách tiếp cận tốt là:
có hiệu quả
đáp ứng nhu cầu của bạn
Điều tuyệt vời khi học ngôn ngữ là có nhiều con đường dẫn đến cùng một mục tiêu. Nhiều phương pháp khác nhau có thể giúp bạn thông thạo ngôn ngữ mục tiêu của mình. Tại MosaLingua, chúng tôi không tuyên bố đã tạo ra các phương pháp học ngôn ngữ tham khảo. Nhưng chúng tôi biết rằng cách tiếp cận của MosaLingua hoạt động và cực kỳ hiệu quả. Một phương pháp hiệu quả sẽ cho bạn kết quả tốt nhất có thể trong một thời gian ngắn. Một giờ làm việc trên một trong các khóa học của chúng tôi có thể tạo ra kết quả tương tự như những gì bạn sẽ mất hàng ngày hoặc thậm chí hàng tuần thực hành để đạt được cùng trình độ trong các phương pháp khác ...
Ngoài ra, việc nhìn thấy sự tiến bộ của bạn sẽ khuyến khích và động viên, và nó sẽ khiến bạn muốn dành nhiều thời gian hơn cho việc học của mình. Đó là một vòng tròn đạo đức: nhìn thấy kết quả sẽ thúc đẩy> có động lực khiến bạn muốn dành nhiều thời gian hơn để học một cách thường xuyên> dẫn đến nhiều kết quả hơn.
Tất cả chúng ta đều bắt đầu ở một cấp độ khác, với một mục đích khác, lịch trình khác nhau, v.v. Đó là lý do tại sao chúng tôi đã phát triển một số khóa học và đào tạo khác nhau. Bạn có thể chọn bất kỳ đáp ứng tốt nhất nhu cầu của bạn bất cứ lúc nào.
5. Vượt qua rào cản tâm lý của bạn
Chúng tôi nhận ra rằng một trong những trở ngại chính mà người học ngôn ngữ gặp phải là tâm trí. Một số người học cảm thấy rất khó để phá bỏ bức tường “tâm lý” mà họ đã xây dựng cho mình. Đây là một chủ đề mà chúng tôi đảm bảo sẽ đề cập đến trong tất cả các khóa học của mình vì nó liên quan đến rất nhiều người, nhưng nó vẫn còn thiếu trong hầu hết các khóa học ngôn ngữ và phương pháp học khác. Dưới đây là một số rào cản tâm lý phổ biến nhất:
thiếu sự tự tin,
nhút nhát,
sợ mắc sai lầm (hay còn gọi là chủ nghĩa hoàn hảo).
Đây không phải là những cái duy nhất… nhưng theo kinh nghiệm của chúng tôi, chúng là những cái phổ biến nhất. Và các khóa học của chúng tôi sẽ giúp bạn vượt qua họ.
Tóm tắt trong video
Để tóm tắt và quay lại 5 yếu tố chính để thành công trong việc học ngoại ngữ, bây giờ tôi mời các bạn xem video này. Video này hiện có trên kênh YouTube của chúng tôi, hoặc bạn có thể xem bên dưới. Nó có sẵn bằng tiếng Anh với phụ đề bằng ngôn ngữ mà bạn lựa chọn giữa tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Đức và tiếng Bồ Đào Nha.
 [Nhúng nội dung]
Đừng quên đăng ký kênh YouTube của chúng tôi để biết thêm các mẹo
Nếu bạn có 5 Chìa khóa để Thành công trong Học tập, bạn chắc chắn đạt được mục tiêu của mình! Để đi xa hơn, chúng tôi đề xuất các bài viết (và mẹo) này mà bạn cũng có thể quan tâm:

cảm ơn bạn đã bỏ phiếu

Bạn có thích bài viết này không ? Tham gia câu lạc bộ MosaLingua miễn phí
Hơn 3 TRIỆU người được hưởng lợi từ nó, tại sao bạn không? Nó hoàn toàn miễn phí:
Bạn muốn bắt đầu ngay lập tức?

Bắt đầu học một ngôn ngữ miễn phí

Bài viết này có khiến bạn muốn học một hay nhiều ngôn ngữ không?
Chúng tôi có 2 tin tuyệt vời… Tin thứ nhất: chúng tôi có thể giúp bạn Tin tốt thứ hai: bạn có thể bắt đầu miễn phí và ngay bây giờ! Kích hoạt bản dùng thử miễn phí của bạn và tận dụng phương pháp hiệu quả này để học ngôn ngữ trong 15 ngày.
Flashcards để học từ vựng, video ở phiên bản gốc có phụ đề, sách nói, văn bản được điều chỉnh phù hợp với trình độ của bạn: Web MosaLingua cho phép bạn truy cập vào tất cả những điều này và hơn thế nữa! Bắt đầu ngay lập tức (hoàn toàn miễn phí và không có rủi ro).

Tôi bắt đầu ngay

  Tweet
 
 
 
 
 
 
 
 

Các bài viết có thể bạn quan tâm:

Đọc thêm
Đang tải

dịch

Tới nội dung chính