אָוווערטימע: פּרינציפּ
אָוווערטימע איז די געארבעט שעה איבער די לעגאַל אַרבעט צייט פון 35 שעה (אָדער די צייט איז גערעכנט ווי עקוויוואַלענט) פֿאַר אַ פול-צייט אָנגעשטעלטער.
אָוווערטימע גיט אַ געצאָלט פאַרגרעסערן. די פאַרגרעסערן איז צוגעשטעלט דורך אַ פירמע העסקעם אָדער, אויב ניט, דורך די צווייַג העסקעם. די פֿירמע העסקעם נעמט פאָרהאַנט איבער די צווייַג העסקעם. די אָפּצאָל רייץ קענען נישט זיין ווייניקער ווי 10%.
אין דער אַוועק פון אַ קאַנטראַקטשואַל צושטעלן, יבער-שאָען גיט אַ געצאָלט פאַרגרעסערן פון:
25% פֿאַר די ערשטע 8 שעה פון יבער-שאָען; 50% פֿאַר די ווייַטערדיקע שעה. אָוווערטימע: זיי טאָן ניט נאָר געבן פּרעמיע באַצאָלן
אָוווערטימע גיט די רעכט צו אַ געצאָלט פאַרגרעסערן אָדער, אויב אָנווענדלעך, צו אַן עקוויוואַלענט קאַמפּאַנסאַטאָרי רו (אַרבעט קאָוד, קונסט L. 3121-28).
די פּייַסליפּ דערמאנט די נומער פון אַרבעט שעה צו וואָס די געצאָלט איז פארבונדן. אויב דער אָנגעשטעלטער אַרבעט יבער - שאָען, איר דאַרפֿן צו ויסטיילן אויף זיין פּייַסליפּ די שעה באַצאָלט מיט די נאָרמאַל קורס און די וואָס אַרייַננעמען אַ פאַרגרעסערן פֿאַר יבער - שאָען (אַרבעט קאָוד, אַרט. 3243-1).
די פּרעמיע צאָלונג איז נישט
