A CRPE le ṣee ṣe ni ile-iṣẹ oṣiṣẹ tabi ni ile-iṣẹ miiran. Ni awọn ọran mejeeji, imuse ti CRPE jẹ koko-ọrọ si:

Ti a Adehun fowo si nipasẹ oṣiṣẹ, agbanisiṣẹ rẹ ati inawo iṣeduro ilera akọkọ tabi inawo aabo awujọ gbogbogbo, bi ọran ti le jẹ;
Ati a afikun si adehun iṣẹ wole nipasẹ awọn abáni.

Adehun naa jẹ gbigbe nipasẹ inawo iṣeduro ilera akọkọ tabi inawo aabo awujọ gbogbogbo, bi ọran ti le jẹ, fun alaye si itọsọna agbegbe fun eto-ọrọ aje, iṣẹ, iṣẹ ati iṣọkan (DREETS).

Alaye atẹle naa wa ninu adehun atunkọ iṣẹ-iṣẹ ile-iṣẹ:

Le iye ti biinu san si abáni. Owo isanwo yii ko le dinku ju owo sisan ti oṣiṣẹ ṣaaju iduro ti o ṣaju CRPE;
La ipin ti owo sisan nipasẹ agbanisiṣẹ (tabi nipasẹ ile-iṣẹ agbalejo ti o da lori boya CRPE ti ṣe laarin ile-iṣẹ oṣiṣẹ tabi ni ile-iṣẹ miiran);
La ida ti owo sisan ti o bo nipasẹ CPAM tabi CGSS da lori ọran naa. Oye