I-akhawunti yokonga ingenye yezinzuzo umqashwa angazuza kuzo enkampanini. Lolu wuhlobo lokuzibophezela komqashi kubasebenzi bakhe ukubavumela ukuba bajabulele izinsuku zabo zekhefu nokuphumula okungathathwanga kamuva. Ukuyilahla, eminye imisebenzi kumele ilandelwe futhi isicelo siyimpoqo. Nazi ezinye izinhlamvu zesampula zokusebenzisa i-akhawunti yokonga isikhathi. Kepha okokuqala, eminye imibono ngale nzuzo izohlala ilusizo.

Yini i-akhawunti yokonga isikhathi?

I-akhawunti yokonga isikhathi noma i-CET uhlelo olusungulwe yinkampani ukuze kusizakale abasebenzi bayo ukuze ibavumele bahlomule ekuqongeleleni amalungelo elivu ekhokhelwayo. Lokhu kungabuye kucelwe ngokuhamba kwesikhathi, kungaba ngezinsuku noma ngohlobo lomholo umsebenzi angafaka ku-akhawunti yokonga isikhathi.

Kodwa-ke, ukusethwa kwe-akhawunti yokonga isikhathi kuvela emhlanganweni noma esivumelwaneni esihlangene. Lesi sivumelwano sizobe sesibeka imibandela yokuphakelwa nokusetshenziswa kwe-CET ngokuya ngei-athikili L3151-1 weKhodi Yezabasebenzi. Umsebenzi-ke angayisebenzisa ukuqoqa amalungelo akhe ekhefu angathathwanga ngokwenza isicelo kumqashi wakhe.

Ziyini izinzuzo ze-akhawunti yokonga isikhathi?

Izinzuzo ze-akhawunti yokonga isikhathi zingaba zombili kumqashi nakwisisebenzi.

Izinzuzo zomqashi

Ukusethwa kwe-akhawunti yokonga isikhathi kwenza ukuthi kunciphise inzuzo etholakalayo yenkampani ngenxa yomnikelo wezinsuku ezidluliswa ku-CET. Lesi sakamuva futhi sivumela umqashi ukuthi agqugquzele futhi agcine abasebenzi ngokuzivumela ukuthi zizuze ezimweni ngokwezidingo zazo.

Izinzuzo zesisebenzi

Ngokuvamile i-CET ivumela umsebenzi ukuthi azuze ohlelweni lokonga umhlalaphansi ngamalungelo akhe elivu. Kungakhululeka nasenteleni yokuthola imali, ukukhokhela ukumiswa kancane kancane komsebenzi noma ukunxephezela ikhefu.

Ungayisetha kanjani i-akhawunti yokonga isikhathi?

I-akhawunti yokonga isikhathi ingasethwa ngesisekelo senkampani noma isivumelwano noma ngomhlangano noma ngesivumelwano segatsha. Ngakho-ke, ngalesi sivumelwano noma isivumelwano, umqashi kufanele axoxisane ngemithetho elawula i-akhawunti yokonga isikhathi.

Izingxoxo zihlobene ikakhulukazi nezindlela zokuphathwa kwe-akhawunti, izimo zezimali ze-akhawunti kanye nemigomo yokusetshenziswa kwe-akhawunti yokonga isikhathi.

Ungayikhokha kanjani futhi uyisebenzise kanjani i-akhawunti yokonga isikhathi?

I-akhawunti yokonga isikhathi ingaxhaswa ngemali ngesikhathi noma ngemali. Amalungelo agciniwe angasetshenziswa nganoma yisiphi isikhathi. Kodwa-ke, ukuhlinzekwa kwe-CET kudinga isicelo kumqashi inqobo nje uma imibandela iyahlonishwa.

Ngendlela yesikhathi

I-CET ingaxhaswa ngemali ngekhefu elitholwe isonto lesihlanu, ukuphumula okunxephezelayo, isikhathi esengeziwe noma i-RTT yabasebenzi bamanani angaguquki. Konke lokhu kwenzelwa ukulindela umhlalaphansi, ukukhokhela izinsuku ngaphandle kwenkokhelo noma ukuhambisa kancane kancane emisebenzini yamatoho.

Ngendlela yemali

Umsebenzi angazuza ngempumelelo emalungelweni akhe ekhefu ngendlela yemali. Mayelana nokugcina, kukhona umnikelo womqashi, ukukhushulwa kwamaholo, izibonelelo ezahlukahlukene, amabhonasi, ukonga okwenziwe ngaphakathi kwe-PEE. Ngakolunye uhlangothi, ikhefu lonyaka alinakuguqulwa libe yimali.

Ngokukhetha le nketho, isisebenzi singazuza emholweni owengeziwe. Angadlulisela futhi i-PEE yakhe noma i-PERCO yakhe ukuze akhokhele uhlelo lokulondolozwa kwenkampani noma uhlelo lokuthatha umhlalaphansi lweqembu.

Ezinye izinhlobo zezincwadi ezicela ukusetshenziswa kwe-akhawunti yokonga isikhathi

Nazi ezinye zezinhlamvu ezizokusiza ukuthi wenze isicelo soxhaso ku-CET ngamaholide akhokhelwayo, amabhonasi noma ama-RTT kanye nesicelo sokusebenzisa i-akhawunti yokonga isikhathi.

Ukuxhaswa kwe-akhawunti yokonga isikhathi

Igama lokugcina Igama Lokuqala
ikheli
ikhodi ye-ZIP
Mail

Inkampani… (Igama Lenkampani)
ikheli
ikhodi ye-ZIP

                                                                                                                                                                                                                      (Idolobha), ku… (Idethi)

 

Isihloko: Ukuxhasa i-akhawunti yami yokonga isikhathi

I-Monsieur le Directeur,

Ngokwesimo sememo esatshelwa sona sangomhla [idemo lememo], ucele bonke abasebenzi ukuthi bahlomule ekhefini lonyaka ngezilinganiso ngaphambi [kosuku lokugcina lokukhokha].

Ngaphezu kwalokho, ngenxa yokuhamba kwekhefu labasebenzi abathile nokuqinisekisa ukuthi inkampani isebenza kahle, ngakho-ke angikwazi ukuthatha lonke ikhefu lami elikhokhelwayo, okungukuthi [inani lezinsuku zekhefu kukhokhwe okusele] izinsuku.

Lokho kusho, ngokusho kwendatshana engu-L3151-1 yeLabour Code, kushiwo ukuthi ngingahlomula kula maholidi akhokhelwayo ngemali. Ngakho-ke, ngithatha inkululeko yokubhalela kuwe ukuze ngikucele ukuthi ukhokhe ibhalansi yami ehambisana nalawa maholide kwi-akhawunti yami yokonga isikhathi.

Ngisalinde impendulo evumayo evela kuwe, ngicela wamukele, Mnumzane, imizwa engiyibheka kakhulu.

                                                                                                                  Signature

Ukusetshenziswa kwamalungelo anikezwe i-akhawunti yokonga isikhathi

Igama lokugcina Igama Lokuqala
ikheli
ikhodi ye-ZIP
Mail

Inkampani… (Igama Lenkampani)
ikheli
ikhodi ye-ZIP

                                                                                                                                                                                                                      (Idolobha), ku… (Idethi)

Isihloko: Ukusetshenziswa kwe-akhawunti yami yokonga isikhathi

Mnumzane,

Sekuyiminyaka embalwa kusungulwe i-akhawunti yami yokonga isikhathi. Ngakho-ke, ngikwazile ukuqoqa [inani lebhalansi kuma-CET] euro, okulingana [nenani lezinsuku zekhefu ezingathathwanga] izinsuku zekhefu.

Ngalokhu, nangokwendatshana engu-L3151-3 ye-French Labour Code, ngithanda ukukwazisa ngesifiso sami sokuxhasa ngezimali iphrojekthi enhlanganweni esiza abasweleyo ngamalungelo ami engiwatholile ku-akhawunti yami yokonga isikhathi.

Siyabonga ngokwenza okudingekayo ngokushesha okukhulu. Kodwa-ke, nginakho ukuthola eminye imininingwane.

Ngicela ukholwe, Mnu.

 

                                                                                                                                    Signature

 

Landa “Uxhaso lwe-akhawunti yokonga isikhathi”

food-count-epargne-time.docx – Ilandwe izikhathi ezingu-10531 – 12,77 KB

Landa “Isifanekiso sencwadi ye-akhawunti yokonga isikhathi”

time-savings-account-letter-template.docx – Ilandwe izikhathi ezingu-10946 – 21,53 KB