Haʻa me ka ʻole o ka ʻike, he kuleana no nā wahine hāpai

E haʻalele me ka ʻike ʻole i kona wā hāpai. Hiki paha ?

ʻO ka maʻamau, kahi limahana e lawe i ka pāʻina e hoʻopau i kāna palapala hana. Pono e mahalo i kahi wā hoʻomaopopo. ʻO kēia e ʻae i kāna mea hana e hoʻonohonoho i kāna pono. I ka manawa pinepine, ua hoʻolako ʻia kahi manawa o hoʻokahi mahina no nā mana hoʻokō. No ka mea hoʻokō, hoʻonui pinepine ʻia ka manawa i ʻekolu mau mahina.

Ua aʻo wale ʻia ʻoe i ka hanana ʻoliʻoli. Ua paʻa paʻa ʻoe e hoʻololi i nā pahu. Hoʻolālā ʻike ʻole, ʻike wā ʻole i uku ʻia, hoʻomaha hoʻomaha. ʻO kahi kūlana ʻino e hoʻopilikia ai iā ʻoe ma ka noʻonoʻo.

Kumuhana L1225-34 o ke Code Labour e hōʻike ana i kahi limahana ma kahi kūlana hānai maoli a i hōʻoia ʻia ma ka maʻi. Koho ʻia ʻo ia e haʻalele me ka ʻole o ka hoʻomaopopo ʻana. ʻO kahi haʻalele me ka hopena koke. Inā ʻoe e hana i kēlā koho. ʻAʻole ʻoe e uku ʻia no ka hoʻopau ʻana i ka hana hana e uku i kāu luna.

Akā, e hoʻomaopopo pono o kēia ke haʻalele me ka hoʻi ʻole. I ka hanana hana hiki ʻole ke hana ʻē. Mākaukau ʻoe e lawe i kou wahi. Ka mea, e kali a hiki ʻoe i ka haʻalele ʻana i ka moena. ʻAe kēia e hāʻawi iā ʻoe i ka hana no 12 mau mahina no ka rehiring. Hiki iā ʻoe ke pōmaikaʻi wale mai i kēia polokalamu inā haʻalele ʻoe i kou wā hānau. Hiki iā ʻoe ke kaupaona i ka hoʻopiʻi a me ka ʻohi.

Mālama leka e haʻalele ai me ka ʻole o ka leka i kou wā hāpai.

ʻAʻohe mea i loko o ke kānāwai e hoʻohewa ʻia iā ʻoe, ke loaʻa iā ʻoe kahi palapala lapaʻau e hōʻoiaʻiʻo ana ia. E hoʻohana i kahi ala kūikawā e kāpae ai i kou wā hāpai. Hiki iā ʻoe ke hauʻoli me ke kāhea kelepona. Akā e pale i kekahi paio. Kūleʻa wau iā ʻoe e hoʻohana i kahi leka me ka hōʻoia ʻana o ka loaʻa. Pōmaikaʻi ʻoe mai ka hoʻouna ʻana i kēia leka. E noi i ka uku ʻana i kāu uku kaulike mai kekahi moʻokāki, a me kahi palapala hana i hele pū ʻia me kahi palapala Pôle Emploi. Maikaʻi nō mākou ʻaʻole mahalo i kāu ʻano a ke noi nei mākou iā ʻoe e hele a kiʻi iā lākou. ʻAʻole koʻikoʻi kāu mea hana e hoʻouna iā lākou iā ʻoe.

ʻO kahi leka leka helu 1

 

Mr. inoa inoa mua
helu
helu leka

Sir / Makame,
kuleana pili i
helu
helu leka

Ma [ke kūlanakauhale, ma [ka lā]

Palapala kākau inoa me ka hōʻoia ʻana o ka loaʻa ʻana

Kumuhana: Letter of resignation without not period period

Makame,

Nui wau i ka haʻi aku iā ʻoe ma kēia koʻu hoʻoholo e haʻalele.

E ʻoluʻolu e hoʻomaka koke kaʻu haʻalele ʻana. ʻOiaʻiʻo, e like me ka ʻike ʻia o koʻu kūlana hapai e ka palapala hōʻoia lapaʻau e hoʻouna aku nei au iā ʻoe i loko o kēia leka. A e like me nā ʻōlelo o ka ʻatikala L1225-34 o ke Code Labor.

Makemake wau e hoʻohana i kahi manawa i hāʻawi ʻia iaʻu e haʻalele i kaʻu noho me ka hoʻomanawanui. A ʻaʻohe uku e uku ai no ka pau ʻana o kaʻu palapala ʻoihana hana.

No laila ke noi aku nei au iā ʻoe e hoʻouna koke mai i nā palapala āpau e pono ai iaʻu. ʻO kaʻu uku hoʻolimalima no kekahi moʻokāki, kahi palapala hana, a me kahi palapala Pôle Emploi.

Me ka mahalo, e ʻoluʻolu, e Madam, ka haʻi o koʻu noʻonoʻo kiʻekiʻe.

 

                                                                                                                                          inoa

 

ʻO kahi leka leka helu 2

 

Mr. inoa inoa mua
helu
helu leka

Sir / Makame,
kuleana pili i
helu
helu leka

Ma [ke kūlanakauhale, ma [ka lā]

Palapala kākau inoa me ka hōʻoia ʻana o ka loaʻa ʻana

Kumuhana: Ka palapala haʻalele me ka ʻole o ka wā hoʻolaha

ʻO Mr. Director of Human Resources,

Me ke kaumaha wau e hoʻolaha aku ai i kaʻu hoʻoholo e haʻalele me ka ʻole o kahi leka. Ma hope o 15 mau makahiki i kā mākou hui. He manawa o koʻu ola e haʻalele iaʻu me nā hoʻomanaʻo maikaʻi.

ʻOiai ke āpau nei, ua aʻo wale nō wau a ke kānalua nei au ua hāpai au. Ua paʻa i kaʻu kauka i kahi palapala olakino ma mua o ka wā hāpai. Puhi e loaʻa ai iaʻu ʻoe e hoʻopili ʻia.

E like me kāu e ʻike ai, ʻaʻole au i koi ʻia e mahalo i kekahi wā leka. Hiki i koʻu kūlana iaʻu e haʻalele koke i kaʻu pou.

E ʻae kēia i kēia iaʻu e hoʻolaʻa iaʻu iho i kahi nui o ka hoʻoponopono i koʻu ola pilikino.

Mahalo hoʻomaikaʻi i mua no ka hoʻouna ʻana iaʻu i kahi hiki. Nā palapala āpau e pili ana i ka pau ʻana o koʻu ʻoihana hana.

Makemake ʻoe iā ʻoe i kahi lā maikaʻi loa, e ʻoluʻolu e Sir, ke ʻano o koʻu noʻonoʻo ʻana.

 

 

                                                                                                                                inoa

Hoʻoiho iā "Letter of resignation without Notice period 1"