Laʻana i nā leka haʻalele no ke kākau ʻōlelo kūʻai ʻala

[Heluhelu]

[Zip code] [Kūlanakauhale]

[Ka inoa o ka mea hana]

[Helu helu hoʻouna]

[Zip code] [Kūlanakauhale]

Palapala i hoʻopaʻa inoa ʻia me ka hōʻoia o ka loaʻa

Kumuhana: Haʻalele no nā kumu olakino

Aloha [Name of Manager],

Ke haʻi aku nei au iā ʻoe i koʻu haʻalele ʻana ma muli o nā pilikia olakino koʻikoʻi. Ma ke ʻano he mea kūʻai aku i nā mea ʻala, ua aʻo wau e hāʻawi i nā hāʻina pilikino no ke kūʻai ʻana i nā mea ʻala, e hoʻomaopopo i nā pono o ka mea kūʻai aku a e hana i kahi ʻike kūʻai maikaʻi.

Eia kekahi, ua loaʻa iaʻu ka ʻike hohonu o nā ʻohana ʻala like ʻole, luna, waena a me nā moʻolelo kumu, a me ka mōʻaukala a me nā ʻano o nā mea hanohano e like me [Nā inoa inoa]. Ua ʻae kēia iaʻu e aʻo maikaʻi i nā mea kūʻai aku a hoʻokō i kā lākou mau manaʻo.

Ua ʻike au i ka hopena o koʻu haʻalele ʻana i ka hui a makemake wau e mahalo i ka manawa hoʻolaha o [Number of weeks/months] a kōkua i kahi hoʻololi kūpono. Loaʻa iaʻu e hoʻomaʻamaʻa i nā limahana hou a kaʻana like i koʻu ʻike i ka ʻala.

ʻO kaʻu lā hope loa o ka hana ʻo [Departure Date]. ʻO ka hana ʻana ma kēia ʻāpana hoihoi he mea hoʻomaikaʻi a hoʻomohala iaʻu.

Manaʻo wau ʻo nā mākau a me nā ʻano maikaʻi i loaʻa iaʻu e lawelawe maikaʻi iaʻu i kaʻu ʻoihana.

E ʻoluʻolu e ʻae, e ka [Name of manager], ka ʻōlelo o koʻu aloha maikaʻi.

              [Commune], Ianuali 29, 2023

                                                    [Kakau ma ʻaneʻi]

[Inoa mua] [Inoa Mea hoʻouna]

[Heluhelu]

[Zip code] [Kūlanakauhale]

[Ka inoa o ka mea hana]

[Helu helu hoʻouna]

[Zip code] [Kūlanakauhale]

Palapala i hoʻopaʻa inoa ʻia me ka hōʻoia o ka loaʻa

Kumuhana: Haʻalele i koʻu kūlana ma ke ʻano he kanaka kūʻai ʻala

Aloha [Name of Manager],

Me ka minamina nui ke haʻi aku nei au iā ʻoe i koʻu haʻalele ʻana ma ke ʻano he kōkua kūʻai ʻala ma [Name of store]. Ua loaʻa koke mai nei kaʻu kāne i kahi hoʻololi ʻana i kahi ʻāina ʻē aʻe, pono mākou e neʻe a haʻalele i ke kūlanakauhale.

Ua makemake au e hoʻomaikaʻi aku iā ʻoe no ka manawa āu i hāʻawi mai ai iaʻu e hana ma [Inoa hale kūʻai]. I koʻu wā ma ʻaneʻi, ua aʻo au e pili ana i nā huahana meaʻala a me nā ʻano mea kūʻai like ʻole, a me nā hoʻolālā kūʻai kūpono e hoʻonui i nā kūʻai.

Haʻaheo wau i kaʻu hana ma [Inoa hale kūʻai], ʻoiai ua hiki iaʻu ke kōkua i nā mea kūʻai aku e ʻike i nā mea ʻala maikaʻi loa no lākou, ma o kaʻu mau ʻōlelo aʻoaʻo a alakaʻi.

Ua maopopo iaʻu e hiki i koʻu haʻalele ʻana ke hoʻopilikia i ka hoʻolālā ʻana a me ka hana o ka hui, akā ua mākaukau wau e hana i nā mea āpau e hoʻomaʻamaʻa i ka hoʻololi ʻana ma mua o koʻu haʻalele ʻana. ʻO kaʻu lā hope loa o ka hana ʻo [Departure Date].

Makemake au e hoʻomaikaʻi hou iā ʻoe no ka manawa kūpono e hana ai ma [Inoa hale kūʻai] a no kou kākoʻo ʻana i kaʻu huakaʻi ʻoihana.

E ʻoluʻolu e ʻae, e ka [Name of manager], ka ʻōlelo o koʻu aloha maikaʻi.

              [Commune], Ianuali 29, 2023

                                                    [Kakau ma ʻaneʻi]

[Inoa mua] [Inoa Mea hoʻouna]

[Heluhelu]

[Zip code] [Kūlanakauhale]

[Ka inoa o ka mea hana]

[Helu helu hoʻouna]

[Zip code] [Kūlanakauhale]

Palapala i hoʻopaʻa inoa ʻia me ka hōʻoia o ka loaʻa

Kumuhana: Haʻalele i koʻu kūlana ma ke ʻano he kanaka kūʻai ʻala

E Madame, Monsieur,

Me ka minamina, ke haʻi aku nei au iā ʻoe ke haʻalele nei au i koʻu kūlana ma ke ʻano he kanaka kūʻai ʻala i loko o kāu hui. ʻO kaʻu lā hope loa o ka hana ʻo [exact date].

I koʻu mau makahiki ma ke ʻano he mea kūʻai aku, ua loaʻa iaʻu ka ʻike waiwai ma ke kūʻai aku. Ua hauʻoli nui wau i ka hiki ke aʻo a kōkua i nā mea kūʻai aku i kā lākou koho ʻana i nā mea ʻala a me nā huahana nani.

Eia naʻe, ma hope o ka noʻonoʻo pono ʻana, ua hoʻoholo wau e haʻalele. ʻAʻole maʻalahi kēia hoʻoholo, akā loaʻa iaʻu ka manawa e alualu i nā pilikia hou i kaʻu ʻoihana.

Makemake au e mahalo nui iā ʻoe no nā manawa āu i hāʻawi mai ai iaʻu a no nā mea a pau aʻu i aʻo ai i koʻu wā i loko o ka mea ʻala. Mahalo nui wau i ka manawa e hana pū ai me ia mau hoa hana akamai.

Makemake au iā ʻoe i ka maikaʻi a pau no ka wā e hiki mai ana o ka ʻoihana, a ke mahalo nui nei au iā ʻoe no kēia ʻike waiwai.

me ka manao pono,

              [Commune], Ianuali 29, 2023

                                                    [Kakau ma ʻaneʻi]

[Inoa mua] [Inoa Mea hoʻouna]