I lalo o tuutuuga o le Article L. 1233-3 o le Labor Code, o le faʻateʻaina ona o mafuaʻaga tau tamaoaiga o lona uiga o le faʻateʻaina na faia e se falefaigaluega mo se tasi pe sili atu mafuaʻaga e le masani ai i le tagata o le tagata faigaluega mafua mai i le faʻamamaina poʻo le suia o galuega poʻo se suiga, teʻena e le tagata faigaluega, o se elemeni taua o le konekarate faigaluega, mulimuli ane faʻapitoa: faigata o le tamaoaiga, tekonolosi suiga, le faʻamutaina o gaioiga a le kamupani, o le toe faʻatulagaina o le pisinisi talafeagai e puipui ai lona faʻatauvaga. I le manatu mulimuli, ua faʻamautuina le tulafono tulafono, o le toe faʻatulagaina o le kamupani e manaʻomia e puipui lona faʻatauvaga, e faʻatoa mafai ona faʻaaogaina lelei pe a oʻo i se taufaamataʻu le mamafa i le tauvaga o le kamupani ma o le mea moni lea taufaamataʻu. lea e faʻamaonia ai le toe faʻatulagaina na mafua ai ona toʻesea, fesuiaʻiga pe suia o pou (Soc. 31 Me 2006, n ° 04-47.376 P, RDT 2006. 102, obs. P. Waquet; 15 Ian. 2014, n ° 12-23.869 , Dalloz jurisprudence).
O le mea lea, o le popolega mo se faʻalapotopotoga sili atu ona lelei e le tuʻusaunoaina le tagata faigaluega mai lana noataga e faʻailoaina se ituaiga "faʻamataʻu" (Soc. 22 Set. 2010, n ° 09-65.052, Dalloz jurisprudence).
Ae peitaʻi, afai e tatau ona faʻamaonia e le faʻamasino mo soʻo se faʻaleaogaina o le tamaoaiga le moni ma le ogaoga o le mafuaʻaga ua faʻauluina, e leʻo ia ia
