Zvinhu zvakasiyana zvinogona kuendesa kambani kuti isabhadhare mihoro yevashandi vayo. Zvakanakisa, uku kungori iko kwekutarisa kana kukanganisa accounting. Asi mune yakanyanya-kesi mamiriro, yako isiri-kubhadhara inokonzerwa nebhizinesi rako riine matambudziko emari. Asi, kunyangwe pazasi pemamiriro aya, waunoshandira anofanira kubhadhara mari yake, kunyanya mubhadharo wevashandi vake. Muchiitiko chekunonoka kana kusabhadharwa mibairo, vashandi vanogona, chokwadika, kuda kuti mubhadharo wavo ubhadharwe.

Around mubhadharo muripo

Sezvavanotaura, basa rose rinofanirwa kubhadhara. Nekudaro, mukudzosera kune yega yega yezvaakawana mune rake basa, wese mushandi anofanira kuwana mari inoenderana nebasa rake. Mubhadharo unotsanangurwa muchibvumirano chake chebasa. Uye inofanirwa kutevedzera zviri pamutemo nezvibvumirano zvinopihwa nekambani yega yega muFrance.

Zvisinei nesangano raunoshandira, zvinoda kuti ubhadhare iwe muhoro wakabvumiranwa muchibvumirano chako chebasa. MuFrance, vashandi vanogashira mibairo yavo mwedzi wega wega. Ichi chinyorwa L3242-1 che Labour Code iyo inotsanangura chiyero ichi. Vashandi venguva chete, vanopindirana, vashandi venguva pfupi kana ma freelancers ndivo vanogamuchira kwavo kubhadharwa vhiki mbiri dzese.

Pamubhadharo wega wega wemwedzi, panofanirwa kuve nepepa rekubhadhara rinotaura nguva yekushanda kunoitwa mukati memwedzi, pamwe nemari yemubhadharo wakabhadharwa. Iyi payslip inopa ruzivo rwemari yakabhadharwa, inosanganisira: mabhonasi, muhoro muhoro, kudzoreredzwa, kubhadharwa pasi, nezvimwe.

Mubhadharo unofungidzirwa kuti hauna kubhadharwa riini?

Sezvo mutemo weFrance unoraira, muhoro wako unofanirwa kubhadharwa kwauri pamwedzi uye nekuenderera mberi. Iyi yekubhadhara pamwedzi yakatanga kugadzirirwa kushanda mukufarira vashandi. Mari yacho inoonekwa seisingabhadharwe kana isina kubhadharwa mukati memwedzi mumwe chete. Iwe unofanirwa kuverenga kubva pazuva rekubhadhara remwedzi wapfuura. Kana zvakajairika, kuendeswa kwebhangi kwemubhadharo kunoitwa musi wechipiri wemwedzi, pane kunonoka kana kubhadhara kwacho kusingaitwe kusvikira pagumi.

Ndezvipi zvaunowana mune chiitiko chisina kubhadharwa mubairo?

Matare anotora kusabhadharwa kwevashandi semhosva huru. Kunyangwe kana kutyora kwacho kuchiruramiswa nezvikonzero zviri pamutemo. Mutemo unoshora chiitiko chekusabhadhara vashandi pabasa ratove kuitwa.

Kazhinji, dare revashandi rinoda kuti kambani ibhadhare mari dzakatarwa. Kusvika padanho iro mushandi akatambura nerusarura nekuda kwekunonoka uku, mushandirwi anozove nemhosva yekumubhadharira zvinokuvadza.

Kana dambudziko rikaramba riripo nekufamba kwenguva uye huwandu hwezvikwereti zvisati zvave kukosha, ipapo pachave nekutyora chibvumirano chebasa Mushandi anodzingwa pasina chikonzero chaicho uye anozobatsirwa nezvikwereti zvakasiyana Imhosva kutadza kubhadhara mushandi. Kana iwe ukafunga kuisa chichemo, unofanirwa kuzviita mukati memakore matatu anotevera iwo musi wawakabhadharwa mari yako. Iwe uchafanirwa kuenda kudare redzimhosva. Iyi ndiyo nzira inotsanangurwa muchinyorwa L. 3-3245 cheLabour Code.

Asi usati wasvika pane izvozvo, unofanira kutanga waedza nzira yekutanga. Semuenzaniso, nekunyora kunana maneja wedhipatimendi rinotarisira mapepa ekubhadhara mukambani yako. Heano mienzaniso miviri yetsamba kuyedza kugadzirisa mamiriro acho nerunyararo.

Muenzaniso 1: Kumbira mubhadharo usina kubhadharwa wemwedzi wapfuura

 

Julien dupont
75 ndeye rue de la grande porte
75020 Paris
Tél. : 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Sir / madam,
shanda
adhiresi
zip code

Mu [Guta], pa [Musi

Musoro: Kumbira mubhadharo usina kubhadharwa

Sir,

Kushanda mukati mesangano rako kubvira (zuva rekuhaya), iwe unogara uchindibhadharira iyo (mari yemubhadharo) semubhadharo wemwedzi wega wega. Kutendeka kune yangu post, ini zvinosuruvarisa ndakave nekushamisika kwakaipa kuona kuti kuchinjiswa kwemari yangu, iyo inowanzoitika pa (zuva rakajairwa) wemwedzi, hauna kuitirwa mwedzi wa (…………).

Zvinondiisa mumamiriro asinganetsi zvakanyanya. Parizvino hazvigoneke kwandiri kubhadhara zvandinobhadharisa (rendi, mari yevana, kudzorera zvikwereti, nezvimwewo). Saka ndingafare kana iwe ukagona kugadzirisa chikanganiso ichi nekukurumidza sezvazvinogona.

Kumirira mhinduro yekukurumidza kubva kwauri, ndapota gamuchira zvandinofarira.

                                                                                  siginicha

 

Muenzaniso 2: Chichemo chemari yakati wandei isina kutorwa

 

Julien dupont
75 ndeye rue de la grande porte
75020 Paris
Tél. : 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Sir / madam,
shanda
adhiresi
zip code

Mu [Guta], pa [Musi

Musoro: Kumbira kubhadharwa kwemihoro yemwedzi we… LRAR

Sir,

Ndinoda kukuyeuchidza apa kuti isu takasungwa nekontrakiti yebasa yakanyorwa (zuva rekuhaya), pachinzvimbo che (chinzvimbo chako). Izvi zvinotsanangudza muripo wemwedzi wega we (muhoro wako).

Nehurombo, kubva pamwedzi we (mwedzi wekutanga wausina kuzogashira muhoro wako) kusvika mwedzi we (mwedzi uriko kana mwedzi wekupedzisira wausina kutambira muhoro wako) kwete kubhadharwa. Kubhadharwa kwemubhadharo wangu, uyo waiwanzo kunge wakaitika pa (zuva rakarongwa) uye musi (zuva) hauna kuitwa.

Aya mamiriro anondikonzeresa kukuvara chaiko uye anokanganisa hupenyu hwangu hwega. Ndinokukumbira kuti ugadzirise kukanganisa kwakakomba nekukurumidza sezvazvinogona. Ibasa rako kuita kuti mari yangu yemubhadharo iwanikwe kwandiri kubva panguva ya (……………) kusvika (…………….) Pakugamuchira tsamba iyi.

Ini ndoda kukuzivisa iwe kuti hapana pakarepo mhinduro kubva kwauri. Ini ndinomanikidzwa kutora vane masimba vane masimba kuti vataure kodzero dzangu.

Ndapota gamuchirai, Changamire, kwaziso dzangu dzinoremekedzwa.

                                                                                   siginicha

 

Dhawunirodha "Muenzaniso-1-Chikumbiro-cheasina kubhadharwa-mibairo-ye-yapfuura-mwedzi.docx"

Semuenzaniso-1-Kumbira-yeasina kubhadharwa-muhoro-we-we-wapfuura-mwedzi.docx - Yakadzoswa ka5664 - 15 KB

Dhawunirodha "Muenzaniso-2-Kumbira-kune-akati wandei-mibairo-isina-kubhadharwa.docx"

Semuenzaniso-2-Kumbira-kune-akati wandei-mibairo-isina-kubhadharwa.docx - Yakadzoswa ka5364 - 16 KB