Denetimli yargılama sırasında meydana gelen iş kazaları, duruma göre birinci basamak sağlık sigortası veya genel sosyal güvenlik kasası tarafından karşılanır. Dolayısıyla bu bağlamda katkı CPAM veya CGSS tarafından karşılanır. Katkı sabittir ve mesleki eğitimde kursiyerlere sağlanan katkıya eşittir.
İş kazası beyannamesi, denetimli testin yapıldığı firma tarafından doldurulur. Şirket tarafından girilen risk kodu aşağıdaki risk kodu olmalıdır: 85.3 hektar
