Kibar formüllerin özeti: Yapıları nedir?

"Lütfen hanımefendi, efendim, seçkin düşüncemin güvencesine inanın" veya "Lütfen efendim (veya hanımefendi), mükemmel düşüncemin ifadesini kabul edin" veya "Sizden okuma bekliyorum, lütfen inanmanız için, efendim, samimi düşüncelerime / çok dikkate değer ”… Bunların hepsi profesyonel bir e-postada kullanılabilecek kibar ifadelerdir. Ancak daha yakından bakıldığında, bu formülasyonlardan 4 unsur ortaya çıkıyor: kanca, fiil, dönüş ve nihai formülün ifadesi.

Kibar formülleri oluşturan 4 unsur nedir?

Klasik kibar formüllerde 4 ana unsur buluyoruz:

  • Son formülün kancası
  • Son formülün fiili
  • Son formülün dönüşü
  • Son formülün ifadesi

Son formülün kancası

Son kibar ifadenin sloganı “Bekliyor…”, “Senin için dua ediyorum…” veya “Düşüncelerimle…” ifadelerinde bulunur. Ancak unutulmamalıdır ki bu kancalardan sonra takip edilmesi gereken konu bu. Başka herhangi bir işlem şekli yanlıştır.

Son formülün fiili

Son formülün genel olarak kullanılan fiilleri: "Kabul ...", "Onaylamanızı rica ediyorum", "Lütfen/onaylamaya tenezzül edin". Başka tür fiiller de vardır: Bul, al, inan, kabul et.

Ancak bazı nüanslar var. "Lütfen en iyi dileklerimi kabul edin" ifadesi, basit bir nedenden dolayı yanlıştır, çünkü saygılar zaten belirli bir ifade olarak kabul edilir. Birdenbire, bazı uzmanların görüşüne göre artıklık ve hatta saçmalık var.

Ayrıca, Fransızca'da selamları değil, duyguları ifade ederiz. Ancak, "Muhteşem duygularımın ifadesini lütfen kabul edin" denilebilir.

Son formülün dönüşü

Son formülün dönüşünü "Derin minnettarlığımın ifadesi..." veya "Saygılarımla selamladığımın güvencesi..." gibi ifadelerde görüyoruz.

Son formülün ifadesi

“Saygılarımla, selâmlarım, selâmlarım, selâmlarım…”, “Selâmlarım, müteşekkir duygularım, hürmetlerim, hürmetlerim, hürmetlerim…”, “Saygılarım, hürmetlerim, hürmetlerim, hürmetlerim” ibarelerinde yer almaktadır. saygılarımla... ”veya“ En büyük saygım, en büyük saygım, en içten saygım… ”.

Böylece türün kibar formüllerini elde ederiz:

  • Al, hanımefendi, efendim, saygılarımla.
  • En saygılı duygularımdan emin olun hanımefendi
  • Kabul edin hanımefendi, seçkin duygularımın ifadesi

Her halükarda, bu formüllerin genel bir kapsamı olduğu ve harflerin veya harflerin formalizmine özgü olduğu belirtilmelidir. Ancak iş e-postalarında bulunabilecek birkaç kısa kibar ifade de vardır. Bunlar arasında şunları sayabiliriz:

  • Cordialement
  • içtenlikle
  • içtenlikle
  • bien cordialement
  • içtenlikle
  • Saygılarımla
  • Saygılarımla