用另一种语言思考 学习外语时,母语是一个挑战。 如果您以前没有去过那里,您会发现您需要将脑海中的所有内容从目标语言翻译成您的母语。 这很快就会很耗时,而且效率不高! 那么如何才能避免这样做,从而获得流动性和信心呢? Abbe 分享了一些实用的方法来帮助您入门 用你的目标语言思考. 她还会给你建议 停止在你的脑海中翻译.

停止在头脑中翻译:用另一种语言思考的 6 个技巧^

出于两个原因,在头脑中进行翻译可能会出现问题。 首先,需要时间。 当您发现自己太慢而无法加入对话时,它会变得令人沮丧和沮丧。 其次,当你在头脑中翻译而不是直接用你的目标语言(英语或其他语言)思考时,你的句子会看起来很勉强而且不太自然,因为它模仿了你母语的句子结构和表达方式。 可以想象,这通常不是最好的