Ailənizlə birlikdə Fransada yaşamağa qərar verdiyiniz zaman uşaqları Fransız məktəbinə yazdırmaq vacib bir addımdır. Fransada bir neçə məktəb var: uşaq bağçası, ibtidai məktəb, kollec və lisey. Uşaqlarınızı Fransız məktəbinə yazdırmağa necə çalışırsınız?
Uşaq bağçasında və ya ibtidai məktəbdə qeydiyyat
Uşaq bağçası üç yaşından (müəyyən şərtlər altında iki il) bütün uşaqlar üçün əlçatandır. Altı yaşında ibtidai məktəblə başlayan məcburi təhsildə ilk addımdır. Uşaq bağçası üç hissəyə bölünür: kiçik, orta və böyük bölmə. Uşaqlar bu üç il ərzində beş öyrənmə sahəsini izləyirlər. Bundan sonra ibtidai məktəb bütün uşaqlar üçün məcburidir.
Fransız vətəndaşları üçün məktəbdə qeydiyyatdan keçmək asandır: Bələdiyyə binasına getmək və istədiyiniz müəssisədə qeydiyyatdan keçmək üçün müraciət etməyiniz kifayətdir. Ancaq ailəsi Fransaya yeni köçmüş uşaqlar üçün prosedurlar biraz uzundur.
Fransız məktəbində uşağın qeydiyyatı
Fransaya yeni gələn bir uşaq adətən ənənəvi sinifləri birləşdirir. O, CP-ə gəldikdə fransız və akademik öyrənməyi bacarmırsa, pedaqoji bir sinifə inteqrasiya edə bilər. Bütün digər uşaqlara gəldikdə, yeni gələn allofon uşaqları da Fransız məktəbində məktəbə getmək məcburiyyətindədirlər.
Anaokuluna və ibtidai məktəbə qəbul valideynlər tərəfindən və ya uşağın qanuni məsuliyyət daşıdığı şəxs tərəfindən həyata keçirilir. Onlar əvvəlcə yaşadıqları şəhər və ya qəsəbənin bələdiyyəsinə getməlidirlər və sonra məktəbi uşağını səviyyəsinə uyğun bir sinifdə qeyd etmələrini xahiş etsinlər.
Uşağın nailiyyətlərinin qiymətləndirilməsi
Bir uşaq Fransaya gəldikdə, o, xüsusi müəllimlər tərəfindən qiymətləndirilir. Fransız dilində və digər dillərdə biliklərini öyrənməyə çalışırlar. Onun akademik bacarığı əvvəlki dilində də qiymətləndirilir. Nəhayət, müəllimlər yazılı sözlə tanışlıq səviyyəsini təhlil edirlər.
Alınan nəticələrə görə uşağın bir sinifə və ya birliyə təyin edilməsi onun biliklərinə uyğundur və onun ehtiyacları.
Şagirdin təyin edilməsi
Yeni doğan uşağın yaşına görə uşaq bağçasına və ya ibtidai sinifə təyin edilir. Uşaq məktəbi məcburi deyildir, lakin təhsilin əsaslarını hazırlamaq və uşağın cəmiyyətdə inkişaf etməsinə imkan yaradır.
Məcburi ibtidai məktəb səviyyəsində, uşağın Fransız dilində qabaqcıl təhsilə riayət etməsi və daha sonra müəyyən bir vahidi birləşdirə bilər.
Fransız dilində təhsil diplomu
Fransaya yeni gələn uşaqlar Fransız dili dərəcəsini keçə biləcəklər. Beləliklə, Delf Primı onlara səkkizdən on iki yaşına qədər erişilebilirdir. Bu, Təhsil Nazirliyi tərəfindən verilən rəsmi sertifikatdır. O dünyada tanınır və Beynəlxalq Pedaqoji Araşdırmalar Mərkəzi tərəfindən verilir.
Orta məktəbdə və ya liseydə uşaqların qeydiyyatı
Əraziyə gəldikdə xaricdən gələn uşaqları Fransız məktəbinə göndərmək məcburiyyətindədir. Qeydiyyat proseduru Fransaya və ya ilk qurğaya qayıtdıqda dəyişə bilər. Fransız dilinə tərcümə olunmadan Fransaya gələn uşaqların təhsilini uyğunlaşdırmaq mümkündür.
Şagird nailiyyətlərinin qiymətləndirilməsi
Xaricdən gələn və bir Fransız məktəbinə qoşulmaq istəyən tələbələr hələ də qiymətləndirilməkdədir. Müəllimlər öz bacarıqlarını, biliklərini və nailiyyətlərini qiymətləndirirlər. Buna görə valideynlər yaşadıqları yerdə Casnav ilə əlaqə saxlamalıdırlar.
Randevu ailə və uşağa bir psixoloq məsləhətləşməsinə imkan verəcəkdir. Bu, uşağın yolunu təhlil edəcək və təhsil qiymətləndirməsini təşkil edəcəkdir. Nəticələr sonra uşağın alınması üçün məsul olan müəllimlərə ötürülür. Onun akademik profili və onun səviyyəsinə uyğunlaşdırılmış qəbul imkanları təyinatı təyin edəcək. O, həmişə ailə evindən uzaq məsafədədir.
Bir Fransız məktəbində bir şagirdi qeyd edin
Valideynlər uşaqlarını təyin etdiyi böyük məktəbdə uşaqlarını qeydiyyatdan keçirməlidirlər. Bu kollec və ya bir orta məktəb ola bilər. Bir məktəbə və ya bir Fransız məktəbinə daxil olanda uşaq Fransız ərazisində iştirak etməlidir.
Veriləcək sənədlər rektorlara görə fərqlənə bilər. Sənədlər hələ də tələb olunarsa, digər sənədlər də gözlənilir. Bu səbəbdən uşaq qeydiyyatdan keçməzdən əvvəl əlaqədar təşkilatlarla birbaşa soruşmaq yaxşıdır.
Fransada şagirdlərin təhsilini
Şagird onun təhsil pilləsinə uyğun olaraq fərqli vahidlərə gedə bilər. Mənşə ölkələrinə daxil olan uşaqlar, qəbul edilən allofon tələbələri üçün təlim vahidlərini birləşdirə biləcəklər. Bir Fransız məktəbinə gəlməzdən əvvəl məktəb yolunu təqib etməyənlər daha sonra xüsusi bir vahidə daxil olacaqlar.
Məqsədi tələbələrə daha sürətli və daha tədricən birləşməyə imkan verməkdir. Bunun üçün müəllimlər, tədris ili sonunda deyil, il ərzində şagirdləri qiymətləndirirlər. Pedaqogik vahiddə bir neçə ildir ki, onu dəstəkləmək üçün tədrisdən faydalanır. Belə ki, ya məktəbdə, istərsə də kiçik təhsili olan bir məktəbdənkənar tələbə öz təhsilini Fransız dilində tamamlaya bilər.
16-dən daha yaşlı gənclər üçün məktəb təhsili zorla deyil. Buna görə onlar peşəkar, texnoloji və ya ümumi liseyləri birləşdirə və buna görə də xüsusi hazırlanmış peşəkar layihədən faydalana bilərlər.
Fransız dili Tədqiqatları dərəcələri
12 yaşdan 17 yaşa qədər gənclər də gənc tələbələr kimi, Fransız və ya Junior Dil Diplomunu da almaq imkanı əldə edirlər. Beynəlxalq Pedaqoji Tədqiqatlar Mərkəzi bu diplomu dünya tərəfindən tanıyır.
Tərtib etmək
Aydındır ki, bir uşaq Fransaya gəldikdə, o, bir Fransız məktəbini birləşdirməlidir. Bu öhdəlik məktəb vasitəsilə uşaq bağçasından orta məktəbə qədər etibarlıdır. Valideynlər sənədləri bilmək və qəbul etmək üçün lazım olan addımları nəzərə almaq üçün bələdiyyə binasına getməlidirlər. Onlar ümumiyyətlə çox dəyişkəndirlər. Onlar uşaqlarını uyğun olan Fransız məktəbinə yaza biləcəklər. Fransada yeni gələn uşaqlar üçün xüsusi qurumlar var. Onlar məktəbdə uğur qazanmaq üçün hər şans verirlər.
