Kolektiva interkonsento SYNTEC-CINOV: plata tarifo en horoj por dungitoj en kategorio 2 "plenumado de misioj"
Dungito laboris kiel operacia analizisto en IT-kompanio. Post lia eksiĝo, la dungito kaptis la prud'hommes. Aparte, li kontraŭis la validecon de la fikshora interkonsento al kiu li estis submetita laŭ la kolektiva interkonsento SYNTEC-CINOV.
La kontrakto por fiksaj horoj por la koncernato referencas al la kategorio 2 "plenumo de la misio", antaŭvidita de la interkonsento de la 22-a de junio 1999 rilate al labortempo (ĉapitro 2, artikolo 3).
Ĉi tiu teksto provizas precipe, ke la kategorio 2 validas por dungitoj ne koncernataj de la normaj kategorioj aŭ la plenumado de misioj kun kompleta aŭtonomeco. La registrado de ilia labortempo fariĝas en tagoj, kun kontrolo de la labortempo farata ĉiujare.
Ilia rekompenso inkluzivas iujn ajn horajn variaĵojn plenumitajn ene de limo, kies valoro estas maksimume 10% por semajna horaro de 35 horoj. Fine ĉi tiuj dungitoj ne povas labori pli ol 219 tagojn por la kompanio.
En ĉi tiu kazo, la dungito komence kredis, ke li ne estis kovrita de plata tarifo
