Versión para imprimir, PDF y correo electrónico

Resumen: la mejor guía de recursos para aprender alemán.

 


                                                                                                                                   ¡Hola! ¿Todavía te preguntas cómo aprenderás alemán?

Un idioma hablado por casi 100 millones de hablantes en Europa, por lo que es el idioma más hablado en la UE. Representa el idioma oficial de siete países como Alemania, Austria, Liechtenstein, Suiza, Luxemburgo, Bélgica y la región italiana de Tirol del Sur. Además de ser hablado en una docena de países sin ser el idioma oficial.

Alemania es una de las grandes potencias mundiales y juega un papel clave desde el punto de vista político y económico. Hablar este idioma es estar abierto a una gran diversidad cultural al tiempo que ofrece oportunidades comerciales y de negocios en muchos países europeos.

Hoy en día, dominar el alemán es una necesidad para el mundo profesional, puede abrir puertas para tu carrera, especialmente cuando sabes que muchas empresas internacionales tienen su sede en sus países de habla alemana. Y por buenas razones desde la escuela secundaria, este idioma germánico ya se propone como escuela de segunda lengua. Además de estos beneficios, será útil para viajar y conversar durante su estadía con nosotros, en Alsacia y en el Mosela de habla alemana.

Como francés, aprender un idioma como el alemán no es fácil, especialmente cuando uno está acostumbrado a hablar un idioma latino. El esfuerzo no es el menor, pero será muy beneficioso a partir de entonces. Elaboramos una guía completa con recursos y consejos para ayudarlo a aprender el idioma de la tierra natal de Goethe.
Podrás explorar todos los recursos en la web necesarios para tu aprendizaje de alemán en un artículo completo y fácil de leer.

Una variada opción que se adaptará a todos: principiante, intermedio o superior!
A través de servicios pagados o servicios gratuitos: mejores blogs, aplicaciones móviles, videos, podcasts, sitios especializados, tendrás todas las llaves a mano para comenzar tu entrenamiento con total autonomía.

es ist weg!

 


 

 

Descubre sitios variados y completos que te permitirán comprender todos los aspectos del lenguaje (lectura, escritura, Descubre sitios variados y completos que te permitirán comprender todos los aspectos del idiomavocabulario, expresiones, gramática, etc.)

¡Nuestra selección de sitios web completos y profesionales existentes en la web!
Nos ocupamos de elegirlos para ofrecerte diferentes métodos de aprendizaje en diferentes formatos: blogs, sitios especializados y cooperativos, revistas, diccionarios, sitios profesionales. Explórelos y aprenda de varias maneras: conjugaciones, vocabulario, gramática, lecturas. Estos recursos le permitirán asimilar rápidamente para hablar en alemán de una manera avanzada y profesional con confianza.

BBC Learn German :
El sitio web oficial de la BBC tiene una gran cantidad de recursos gratuitos en línea y siempre una alta calidad de enseñanza. Hay algo para todos los gustos, principiantes e intermedios; gramática, vocabulario, expresiones, medios tales como radio, televisión, videos, revistas. Práctico, muy completo, la BBC mantiene su rango de serio y profesional en el campo del aprendizaje de idiomas.

Deutsche Welle :
Un enfoque en este sitio de Deutsche Welle, el servicio de radiodifusión internacional de Alemania, que ofrece una gran cantidad de cursos gratuitos y módulos de excelentes cualidades.
Elija su nivel, principiante o con más experiencia, así como también el tipo de curso que desea: capacitación, videos, podcasts u hojas de trabajo para imprimir. Esta plataforma muy completa te permitirá descubrir y / o consolidar tu nivel.

Un recorrido rápido por los cursos que lo harán progresar rápidamente:

misión de Berlín :
Descubre alemán a través de una serie policial muy rica en giros (nivel A1).

Radio D :
Un curso de audio en varios episodios para ayudar a los estudiantes a entrenar para su comprensión auditiva (niveles A1 / A2).

Deutsch Interaktiv :
para el aprendizaje autónomo: lecciones 30 con ejercicios, pruebas y hojas de trabajo. Es aconsejable tener algunos conocimientos para estos cursos. (Niveles A1, A2, B1).

Deutsch - warum nicht :
Las aventuras de Andreas, estudiante de periodismo. Juguetón, este curso se compone de cuatro series de lecciones 26 con ejercicios, diálogos y secuencias de audio para descargar. Está destinado a principiantes y estudiantes avanzados. (Niveles A1, A2, B1).

Wieso Nicht :
Una colección muy variada de escenas cotidianas en Alemania, Austria y Suiza basadas en clips de audio. ¡Nada como sumergirte en la vida de una persona de habla alemana!
Está dirigido a estudiantes avanzados (nivel B1).

Deutsch lernen con Jojo :

Una serie que cuenta las aventuras de un joven brasileño que llega a Colonia. Aprenda siguiendo los episodios 33 (niveles B1, B2).

Mercado :

Curso de alemán económico con el que aprenderás términos específicos, campos léxicos y expresiones idiomáticas sobre finanzas, comercio, marketing.
Para seguirlo, uno ya debe tener un buen nivel básico B2.

Loecsen :

¡Este sitio puede ser comparado a algún tipo de libro de frases!
Le dará la oportunidad de aprender o revisar expresiones o palabras esenciales en la vida cotidiana. Clasificados por temas y desde los más básicos como "hola" hasta frases como "¿quieres salir esta noche?" », ¡Tendrás lo básico! Ideal para arreglárselas rápidamente durante sus estancias de habla alemana.

El pequeño extra: archivos PDF y MP3 para descargar (de pago).

Goethe Institute :

El instituto cultural de la República Federal de Alemania activo en todo el mundo. La plataforma proporciona recursos para ayudar a los jóvenes a aprender alemán: ejercicios en diferentes niveles, documentos, videos, un chat y un foro para intercambiar y practicar alemán con otros estudiantes. También permite pasar exámenes y salir para intercambios educativos interculturales en Alemania.

LEER  Aprende ruso gratis y rápidamente

Fácil alemán  :

¡La comunidad imprescindible, de 4 millones de internautas, reconocida por sus cursos completos y divertidos! Un verdadero sitio cooperativo gratuito que ofrece una gran cantidad de ejercicios (pruebas, gramática, ortografía, vocabulario, audio), creados por los usuarios y validados por los creadores del sitio. Otras herramientas incluyen un foro de discusión y encontrarás todas las respuestas a tus preguntas. Una buena oportunidad para superarse cada día, mientras te diviertes.

Curso de alemán :
Un sitio muy completo para aprender en línea, gracias a cursos de pronunciación, declinaciones, vocabulario, verbos, construcción de frases ... una muy buena mina de cursos e información. También encontrarás una sección de videos para cursos interactivos en línea. También tiene un canal de YouTube muy bien hecho para ayudarlo.

Deutsch Info :
Una plataforma 3 en 1, ya que se centra en el aprendizaje de idiomas, la cultura y los usuarios de Internet. De hecho, encontrará cursos con todos los niveles, lecciones, ejercicios de gramática, audio y video, un foro multilingüe para compartir con una comunidad de estudiantes como usted y un diccionario. Este sitio ofrece un método moderno y muy completo, además, también ofrece información práctica sobre la vida y el trabajo en Alemania y Austria. ¡Seguramente uno de los sitios más completos!

Orthografietrainer :
Un sitio escrito en alemán y para aquellos que ya lo dominan. El interés de este sitio es que lo ayudará como su nombre lo indica a profundizar su conocimiento de la ortografía.

Encontrará muchos ejercicios, con explicaciones, para entrenarlo en el buen uso del idioma.

Vocabulix :

Nada es más importante que enriquecer el vocabulario para tener éxito al hablar en un idioma extranjero. Este sitio es un portal de capacitación perfecto para aprender muchas palabras del vocabulario alemán en imágenes.
Puede elegir entre varios niveles (V1 V2 V3), la mayoría, es que durante los ejercicios puede ver su progreso y los puntajes que logra.

Vocable :

Una organización reconocida especializada en lingüística por más de 30 años. Ofrece una revista en línea dedicada al aprendizaje del alemán: una guía práctica, exámenes en línea, consejos sobre el idioma para practicar la conjugación, el vocabulario y la gramática. Esta revista, además de artículos, contiene hojas de vocabulario y otros ejercicios. Encontrará diferentes fórmulas en forma de paquete, como el paquete de papel + digital, para entrenarlo a fin de que comprenda el alemán y mejore su pronunciación. Las fórmulas que se proponen se pagan todas, solo tiene que registrarse en el área de miembros y solicitar sus paquetes.

Scholingua :

¡Un verdadero entrenador de la conjugación, y realmente lo necesitamos especialmente para aprender un nuevo idioma! Presenta tablas de conjugación y te permite practicar conjugar más que verbos 10 000 en alemán mientras obtienes información útil (traducciones, sinónimos, ejemplos, etc.).

 


 

Asimilar el idioma con fluidez con una selección de videos y podcasts

 

Asimilar el idioma con fluidez gracias à una selección de videos y podcasts

Para recuerdos visuales y auditivos, esta sección te complacerá.
Encontrarás los mejores videos y podcasts disponibles en la web. Son una muy buena forma de aprender un idioma como el alemán que no siempre es fácil para nosotros, los franceses. Entonces, en estos casos, no hay nada como aprender de una manera divertida e interactiva. Puedes aprender en cualquier lugar y siempre que quieras.

Las palabras clave: videos, podcasts y canales de YouTube para entrenarlo en alemán.
¡Aprende de manera diferente con fluidez y facilidad!

Lindenstrasse :
Una serie de culto y alemán para aprender? Perfecto para ayudarlo a consolidar los conceptos básicos mientras disfruta de una serie alemana no mala. Tendrás acceso a todos los episodios en videos y podrás suscribirte a los podcasts.

Kubus :

Una plataforma, hecha en Goethe-Institut, basada en videos culturales que datan de 2003 a 2007.

Más de cuarenta videos en formato corto (unos quince minutos) que relatan hechos y fenómenos sociales, culturales y políticos en Alemania. Estos videos van acompañados de un texto que le ayuda a describir el tema y el contexto.

Deutsch Online Lernen :

Un muy buen canal de YouTube con muchos videos (unas veinte lecciones) sobre vocabulario, gramática, etc. Los videos están bien hechos y te permiten aprender alemán.
También hay un sitio web donde puedes encontrar todas las lecciones y videos.

Canal de Sonja Hubmann en YouTube :

¡Muchos videos para este simpático políglota! Sonja ofrece lecciones subtituladas. Sazonado, ella ofrece lecciones en francés con subtítulos en francés. Sus videos están bien diseñados y hacen que quieras mirar y, por lo tanto, aprender.

Academia Alemana de Versalles 11 :

El sitio web de la Academia de Versalles, muy adecuado para aprender alemán, ofrece además de otros juegos y cursos, varios podcasts sobre diferentes temas como: carnaval, una visita autoguiada al Palacio de Versalles, un tema de trabajo o fiestas ...

Audio-Trainer :

¡Hecho por La Deutsche Welle, Audio-trainer le permite buscar archivos de audio destinados a los niveles A1 y A2! ¡Son 100 pequeñas lecciones de vocabulario básico, precisas, útiles para el día a día y que te permitirán trabajar en tu acento!
Lo que es interesante es la posibilidad de descargar el curso en MP3 o PDF, ¡lo suficiente como para variar los placeres del audio!

Grüße aus Deutschland  :

La plataforma de podcast en alemán, con varios temas, creada por el Instituto Goethe. ¡Mejora tus habilidades lingüísticas y tu conocimiento sobre Alemania con los episodios entretenidos de 60! ya que todo está en alemán Para que realmente pueda entender todo lo que ha escuchado, puede descargar todos los manuscritos de los podcasts como un archivo PDF.

Deutsch für Euch :

Un canal en inglés con casi suscriptores 200 000, propuesto por Katja, una profesora llena de humor. Una buena alternativa para aprender alemán mientras fortaleces tu inglés.

¡El objetivo principal del canal es proporcionar explicaciones gramaticales completas y accesibles para todos!

Lento alemán :

Varios Podcast, con subtítulos en alemán en YouTube creados por Annik Rubens y que existe desde 2007. El objetivo es proporcionar ejercicios de comprensión auditiva a estudiantes alemanes de todo el mundo.
Puede acceder al contenido premium, disponible en www.slowgerman.com.

LEER  ¿Por qué aprender un nuevo idioma?

 


 

Entretener para aprender con facilidad

 

Entretener para aprender con facilidad

¿Y si cambiamos una pequeña forma de aprender a divertirnos? ¡Una muy buena forma de combinar entretenimiento y aprendizaje! Hemos enumerado varios recursos que divertirán a más de uno: juegos, canciones, videos, concursos, redes sociales ... ¡aquí vamos! 

Alemán es bueno :

Una página creada por un profesor alemán, muy bien abastecido, ya que supone casi 200 juegos para perfeccionar el idioma alemán: juegos de palabras, historias, juegos interactivos sobre temas específicos ... que lo divertido un buen momento.

Babadum :

Un sitio muy agradable para consolidar y aprender el vocabulario básico. El método es simplemente jugar con palabras en diferentes idiomas 14, incluido el alemán. Usted tiene la pronunciación cada vez que se le presenta una palabra.

Lernabenteuer Deutsch :

Una aplicación gratuita muy divertida para iPhone, iPad y Android creada por el Goethe Institut. El secreto del "disco del cielo" es un "juego serio" muy divertido en alemán, destinado al nivel A2. ¡Es un juego de aventuras que te permite fortalecer tus conocimientos del idioma alemán, viviendo emocionantes aventuras mientras intentas resolver un rompecabezas que no te dejará indiferente!

Hangman24 : ¡Simplemente una versión alemana ahorcada! ¡Prepárate para el patíbulo!

Sprichwörter Quiz  :
Quizz exclusivamente en alemán y que le permite poner a prueba su conocimiento en proverbios alemanes.

Deutsche Welle  :

De nuevo, este sitio muy variado te permite aprender alemán de una manera diferente: escucha y mira clips de hip-hop alemán, una música muy popular, que volará con la nueva generación. ¡Una mezcla de aprendizaje musical y cultura alemana!

speaky :

Una aplicación móvil disponible en iTunes y GooglePlay. Speaky es una comunidad de intercambio de idiomas global. Al igual que una red social, aprenderá un idioma con un corresponsal y le enseñará su lengua materna.
Con base en la ayuda mutua y el intercambio, ambos podrán moverse en la misma dirección al chatear por audio o video llamada.
Una nueva forma de aprender mientras haces amigos en todo el mundo.

busuu :

Otra comunidad virtual como aplicación móvil y disponible en iTunes y GooglePlay. Aprende alemán de forma diferente: además del intercambio y la ayuda de todos los miembros de la comunidad, tendrás acceso a clases interactivas y a la ayuda de todos los miembros de la comunidad.

Algunos cursos están pagando.

Mi intercambio de idiomas :

Uno de los primeros sitios basado en el intercambio de una comunidad con el propósito de aprender un idioma. Esto lo convierte en una comunidad muy grande, pero con una interfaz un poco más antigua. Le permite comunicarse con compañeros de todo el mundo con el propósito de que aprenda su idioma y viceversa. ¡Es hora de conocer alemanes!

 


 

Perfecciona tu acento y entrena para parecer un verdadero local

 

Perfecciona tu acento y tu tren,que te veas como un verdadero local

¡No te preocupes, el acento viene con el entrenamiento! A pesar de que el alemán parece complicado debido a su acento muy diferente al nuestro, ¡es muy posible perfeccionarlo hasta tener el acento germánico perfecto! El objetivo: hacerte entender por todos y hablar con serenidad. ¡Solo necesita los recursos adecuados y ya está aquí!

Forvo Alemán  :

Un sitio que enumera casi 130 palabras 000 y que le permite mejorar su pronunciación. Este método se basa únicamente en la pronunciación de las palabras que están registradas por los usuarios y la comunidad forvo. Simplemente escriba las palabras que desea en la barra de búsqueda y el motor de búsqueda le traerá las diferentes grabaciones, a menudo con varios acentos según los países y regiones.

Una muy buena ayuda para entender cómo pronunciar sonidos y palabras en alemán.

Duden :

Un sitio relacionado con un diccionario completamente en alemán. Ofrece definiciones de palabras alemanas, enfatiza la pronunciación y la frecuencia de aparición en el idioma alemán. También puede comprar diccionarios adicionales sobre algunos temas específicos.

Lexilogos :

Una guía muy práctica y útil que le permite conocer los conceptos básicos de la pronunciación alemana. Muy fácil de usar, escribes tu palabra en alemán en la barra de búsqueda y finalmente eliges a la derecha los diversos sitios propuestos para escuchar su pronunciación. Incluso tiene la opción y puede divertirse comparando.

Goethe Verlag :

Un sitio muy interesante que le permite acceder a muchas pronunciaciones de palabras, según diferentes temas: en el aeropuerto, en el zoológico, en el cine, etc. Está hecho en inglés, sin embargo es muy simple de entender para aquellos que no son expertos en el idioma inglés. También tiene la oportunidad de comprar en línea un audiolibro especial que aprende alemán (francés-alemán).

Guía de idiomas :

Doble función inteligente gracias a esta guía de sonido. Un recurso muy útil, ya que permite tanto escuchar la pronunciación de las palabras, y también para aprender vocabulario (palabras, números y letras del alfabeto) alemán básico.
Todo lo que tienes que hacer es colocar el cursor sobre la palabra o frase para escuchar su pronunciación. También tiene la oportunidad de realizar pruebas en línea para ver cómo evoluciona su aprendizaje.

 


 

Aprenda al ser móvil con aplicaciones para su teléfono inteligente

 

Aprenda al ser móvil con aplicaciones para su teléfono inteligente

Nomadismo y movilidad para aprender en cualquier lugar.
Encontramos las mejores aplicaciones móviles, esos niveles para principiantes que se centran en el vocabulario, sino también para los niveles más avanzados (A1 / A2), que le permitirá aprender rápidamente, en cualquier lugar y ser autónomo. A partir de ahora, toma tu profesor de alemán en tu bolsillo. 

Deutschtrainer A1  :

Una excelente aplicación del Instituto Goethe, el sitio para practicar las estructuras básicas de vocabulario y de frases haciendo ejercicios, crucigramas y juegos para iOS y Android (nivel A1). 

Jetzt spielen  :

LEER  Aprenda chino útil: método ultra eficiente y gratuito

Una nueva aplicación descargable gratuita también desarrollada por el Instituto Goethe que te permite aprender alemán a través de una "ciudad de palabras". Por lo tanto, es en forma de juego e interactividad con otros jugadores que podrás aprender y enriquecer tu vocabulario para los niveles A1 / A2.

Duolingo :

¡Aprenda regularmente y 5 minutos al día! Una vez más la aplicación se coloca en nuestro top, ya que parece ser la aplicación número 1 elegido por los usuarios de Internet en el aprendizaje de un idioma!

Diversión y en la forma de un videojuego gracias a su sistema de bonificaciones, te ofrece diferentes lecciones que te brindan nuevas palabras de vocabulario siguiendo los temas. Escuche, lea y escriba de acuerdo con los ejercicios y cada lección exitosa le garantiza puntos que lo llevarán al siguiente nivel. El método se basa en el ejercicio de traducción.

Tándem :

¡Practique hablar alemán con personas de todo el mundo! Interactiva y basada en una comunidad de idiomas, la aplicación le permite intercambiar y comunicarse con otros usuarios en forma de mensajes instantáneos o mensajes de voz. También tendrá acceso a herramientas para corregir y traducir el idioma.
Puedes aprender alemán con alguien de Alemania mientras esa persona aprenderá francés contigo. Acerca de 2 millones de usuarios que se ayudan entre sí, una excelente manera de habilitar el intercambio cultural además de aprender alemán. También apreciamos la posibilidad de tener acceso a tutores disponibles para lecciones intensivas.

Memrise:

¡Esta aplicación es ideal para comenzar! Su método: "repetición espaciada", es decir, aprender palabras de vocabulario sin olvidarlas. Como su nombre indica, “Memrise”, te permite memorizar palabras y frases, gracias a más de 200 cursos creados por expertos, eligiendo la respuesta correcta de una lista que obtendrás al final de cada sesión y que le permitirá seguir las palabras que le resultaron más difíciles de aprender. Realice un seguimiento de sus estadísticas y aprenda en cualquier momento gracias a su modo fuera de línea. Una aplicación inteligente que no hará perder su tiempo. 

Quizlet :

Un servicio de educación online de Estados Unidos, donde más de 30 millones de estudiantes y profesores lo utilizan cada mes. Basado en el mismo método de 'repetición espaciada', esta aplicación es una forma completamente nueva de estudiar. Muy interactivo, puede buscar entre los 214 listados existentes o simplemente crear uno propio agregando términos y definiciones. Personaliza tu propio diagrama de aprendizaje, te califican y puedes mejorar tus calificaciones estudiando con cartas, juegos y otras actividades. 

Idiomas Rocket :

Gracias a esta aplicación, principalmente practicas el lenguaje oral. Los ejercicios están en forma de audio: repites palabras o diálogos a través de grabaciones que haces para seguir tu evolución. También puede descargar las lecciones en su dispositivo móvil para que pueda acceder a ellas sin pasar por la aplicación. Una muy buena base ya que tiene más de 60 horas de lecciones interactivas de audio, cursos de idiomas y cultura, reconocimiento de voz que le permite mejorar su pronunciación en miles de oraciones y escribir lecciones.

Usted tiene la opción de tener acceso premium para acceder a todos los ejercicios. 

PowerVocab :

Una aplicación divertida que juega con las palabras! De hecho, una aplicación muy buena para los amantes del scrabble, crucigramas, colgados u otros juegos. Una técnica simple, pero efectiva: una palabra se da en la forma de un mapa y debes elegir la definición correcta.
Le ayudará a profundizar su conocimiento del idioma mientras construye un vocabulario fuerte y duradero, ya que también contiene un diccionario de palabras difíciles. ¡Una buena forma de aprender!
¡Gracias a esta generosa selección finalmente tienes todos los recursos necesarios para tu aprendizaje! ¡No hagas del alemán un idioma elusivo!

 


 

 Despierta a tus hijos desde sus más tiernos años

Despierta a tus hijos desde sus más tiernos años

Presente alemán a sus hijos desde una edad muy temprana. Sabemos que las bases son jóvenes, así que aprovecha estos diferentes sitios web y aplicaciones móviles para ponerlos en el camino del aprendizaje germánico.
Lúdicas y creativas, estas herramientas serán una buena forma de aprender y complementarias de la escuela.

Teddylingua :

Un sitio en alemán dedicado a aprender alemán por sus niños pequeños. ¡Muchos juegos, canciones y actividades que los harán amar alemán!

Steph Raymond :

Un blog rico en recursos, ya que cuenta hasta la fecha más que los ejercicios de la universidad 1000 para aprender alemán. Ejercicios típicos: léxico, gramatical, pronunciación o civilización con diferentes temas de la vida cotidiana. Puede elegir según el nivel de su clase (desde el primario hasta 3ème LV2).

Educa idiomas niños :

Una plataforma especializada en métodos de lengua extranjera para niños de 3 a 11 años. Un sitio muy completo con una gran cantidad de recursos educativos para aprender alemán. La mayoría de los materiales educativos que se ofrecen son de pago: DVD, libros, CD, revistas, canciones infantiles y juegos educativos.

¡Muchas lecciones de despertar bilingüe y aprendizaje de alemán fácil y divertido en casa! 

Ayuda en alemán  :

Un sitio creado por S. Renoncé destinado especialmente para estudiantes de secundaria.
Incluye múltiples hojas de ayuda en alemán, basadas en revisiones de gramática, vocabulario, verbos, todo esto especialmente para los exámenes de BAC.
Un poco de historia, pronunciación y cultura también están presentes en el sitio.

Júnior  :

Una revista en línea para niños. Debido a que está hecho completamente en alemán, es mejor que sus hijos ya tengan un buen nivel de vocabulario. ¡Esta revista los ayudará, por un lado, a asimilar aún más vocabulario y, por otro, a cultivar!