Fo chumhachan Artaigil L. 1152-2 den Chòd Làbarach, chan fhaodar smachd a chuir air neach-obrach sam bith, a chuir às a dhreuchd no a bhith fo smachd ceum lethbhreith, dìreach no neo-dhìreach, gu sònraichte a thaobh tuarastal, trèanadh, ath-shuidheachadh , sònrachadh, teisteanas, seòrsachadh, adhartachadh proifeasanta, gluasad no ùrachadh cùmhnant, airson a bhith air fulang no diùltadh a dhol an sàs ann an sàrachadh moralta a-rithist no airson a bhith na fhianais air na gnìomhan sin no airson a bhith gan ceangal agus fo na cumhachan de Artaigil L. 1152-3, mar sin tha briseadh sam bith den chùmhnant cosnaidh a tha a ’toirt aire do na h-ullachaidhean falamh.
Ann an cùis a chaidh a bhreithneachadh air 16 Sultain, rinn neach-obrach air fhastadh mar innleadair dealbhaidh càineadh air an fhastaiche aige airson a tharraing air ais gu mì-chothromach bho shònrachadh le companaidh teachdaiche agus gun a bhith air a chuir an cèill dha. na h-adhbharan. Chomharraich e ann an litir chun fhastaiche aige gu robh e ga fhaicinn fhèin “ann an suidheachadh faisg air sàrachadh”. Cuideachd tron phost, fhreagair am fastaiche nach robh “conaltradh gu leòr no eadhon neo-làthaireach leis an neach-dèiligidh”, aig an robh “buaidh àicheil air càileachd nan toraidhean agus spèis do chinn-ama lìbhrigidh”, mhìnich e an co-dhùnadh seo. Às deidh grunn oidhirpean neo-shoirbheachail leis an neach-fastaidh an neach-obrach a ghairm airson mìneachadh
