Lè ou deside vin viv an Frans ak fanmi ou, enskri timoun yo nan yon lekòl franse se yon etap esansyèl. An Frans, gen plizyè lekòl: pepinyè, lekòl elemantè, kolèj ak lekòl segondè. Ki jan ou fè enskri pitit ou yo nan yon lekòl franse?
Enskripsyon nan klas jadendanfan oswa lekòl elemantè
Jadendanfan aksesib a tout timoun ki soti nan laj twa (de zan nan sèten kondisyon). Li reprezante yon premye etap nan direksyon pou edikasyon obligatwa ki kòmanse a laj de sis ak lekòl elemantè. Jadendanfan divize an twa seksyon: ti, mitan ak gwo seksyon an. Timoun yo swiv senk domèn aprantisaj pandan twa ane sa yo. Lekòl elemantè obligatwa pou tout timoun.
Enskripsyon nan lekòl la se senp pou sitwayen franse: tout sa ou dwe fè se ale nan sal vil la ak Lè sa a, aplike pou enskripsyon nan etablisman an vle. Men, pou timoun ki gen fanmi ki jis demenaje ale rete nan Lafrans, pwosedi yo se yon ti tan ankò.
Enskripsyon timoun nan nan yon lekòl franse
Yon timoun ki te rive nan Lafrans anjeneral entegre yon klas tradisyonèl. Si li pa aprann aprantisaj franse ak akademik lè li rive nan CP, li ka entegre yon klas pedagojik. Kòm pou tout lòt timoun, ki fèk rive timoun alofòn yo tou oblije ale nan lekòl nan yon lekòl franse.
Enskripsyon nan klas jadendanfan oswa lekòl elemantè fèt pa paran yo, oswa pa moun ki responsab legal pou timoun nan. Yo dwe premye ale nan sal vil la nan vil la oswa nan vilaj kote y ap viv la, epi mande lekòl la pou enskri timoun lan nan yon klas apwopriye nan nivo li.
Evalyasyon nan reyalizasyon timoun nan
Lè yon timoun rive nan Lafrans, li evalye pwofesè espesyalize yo. Yo chèche konnen konesans li an franse ak lòt lang yo te anseye. Ladrès akademik li yo tou evalye nan lang anvan l 'yo. Finalman, pwofesè yo tou analize nivo yo nan familyarize ak mo a ekri.
Tou depan de rezilta yo te jwenn, timoun nan asiyen nan yon klas oswa inite adapte ak konesans li ak bezwen l 'yo.
Plasman elèv la
Yon timoun ki fèk rive yo asiyen nan yon klas jadendanfan oswa klas elemantè selon laj li. Lekòl la pepinyè se pa obligatwa, men li se ideyal yo prepare Basics yo nan lekòl la ak pèmèt timoun nan yo devlope nan sosyete a.
Nan nivo obligatwa lekòl elemantè, timoun lan ka bezwen swiv yon edikasyon avanse an franse epi li ka entegre yon inite espesifik.
Diplòm nan syans nan lang franse
Timoun ki te rive an Frans gen opòtinite pou yo pase degre franse lang lan. Prim nan Delf se konsa aksesib a yo ant uit ak douzan. Sa a se yon sètifikasyon ofisyèl ki soti nan Ministè Edikasyon an. Li rekonèt nan mond lan e li bay nan Sant Entènasyonal pou Etid pedagojik.
Enskripsyon nan timoun nan lekòl segondè oswa nan lekòl segondè
Li obligatwa pou voye timoun ki soti nan lòt peyi nan yon lekòl franse lè yo rive sou teritwa a. Pwosesis enskripsyon an ka Lè sa a, varye si li se yon retounen nan Frans oswa yon enstalasyon an premye. Li posib pou adapte lekòl timoun ki rive an Frans san yo pa pale lang lan.
Evalyasyon nan reyisit elèv
Elèv ki soti nan peyi letranje ak ap chèche rantre nan yon lekòl franse yo toujou evalye. Pwofesè yo evalye konpetans, konesans ak reyalizasyon. Paran dwe kontakte Casnav kote y ap viv la.
Yon randevou pral pèmèt fanmi an ak timoun nan satisfè yon sikològ konsèy. Li pral analize chemen timoun nan epi òganize yon evalyasyon edikatif. Rezilta yo Lè sa a, transmèt bay pwofesè yo ki responsab pou resepsyon an nan timoun nan. Pwofil akademik li ak posiblite resepsyon yo adapte nan nivo li ap detèmine plasman li. Li toujou nan yon distans rezonab nan kay fanmi an.
Enskri yon elèv nan yon lekòl franse
Paran yo dwe enskri pitit yo nan gwo lekòl kote yo plase timoun lan. Li ka yon kolèj oswa yon lekòl segondè. Timoun nan dwe prezan nan teritwa franse lè yo enskri nan yon lekòl oswa nan yon lekòl franse.
Dokiman yo dwe bay yo ka varye dapre rektatè yo. Si ID yo toujou mande, lòt dokiman yo ka espere. Se poutèt sa pi bon yo mande dirèkteman ak enstitisyon an konsène anvan enskri timoun nan.
Lekòl la nan elèv an Frans
Elèv la ka ale nan inite diferan selon background edikasyon li. Timoun ki enskri nan peyi yo ki gen orijin yo pral kapab entegre inite ansèyman pou elèv ki fèk antre alofòn yo. Moun ki pa swiv yon chemen lekòl anvan yo rive nan yon lekòl franse pral antre nan yon inite espesyalman devwe.
Objektif la se pou pèmèt elèv yo yon ensèsyon pi vit ak plis gradyèl. Pou sa, pwofesè yo evalye elèv la pandan tout ane a, pa nan fen ane eskolè a. Li benefisye nan ansèyman nan inite pedagojik pou sipòte li pandan plizyè ane. Se konsa, yon elèv ki pa nan lekòl ki swa nan lekòl la oswa avèk ti edikasyon ka ranpli fòmasyon li an franse.
Lekòl la pa obligatwa pou jèn moun ki gen plis pase 16. Yo ka entegre pwofesyonèl, teknolojik oswa jeneral lekòl segondè yo e konsa benefisye de yon pwojè pwofesyonèl tayè.
Etid lang franse
Jèn timoun ki gen ant 12 ak 17 ane tou gen opòtinite pou yo pran diplòm nan lang franse oswa jinyò, menm jan ak pi piti elèv yo. Centre Entènasyonal la pou Etid pedagojik pwoblèm diplòm sa a, ki mond lan rekonèt.
yo konkli
Klèman, lè yon timoun rive nan Frans, li dwe entegre yon lekòl franse. Obligasyon sa a valab nan jadendanfan nan lekòl segondè, nan lekòl la. Paran yo dwe ale nan sal vil la pou yo konnen dokiman yo pou yo bay ak pran nòt nan etap yo pran. Yo jeneralman trè varyab. Yo pral kapab enskri pitit yo nan lekòl franse ki suiv yo. Inite espesifik yo an plas pou timoun ki fèk rive nan Lafrans. Yo bay yo chak chans yo reyisi nan lekòl la.
