पर्यवेक्षण गरिएको परीक्षणको क्रममा हुने कुनै पनि कार्यस्थल दुर्घटनालाई प्राथमिक स्वास्थ्य बीमा कोष वा सामान्य सामाजिक सुरक्षा कोषले कभर गरेको छ, जसरी हुन सक्छ। तसर्थ, यस सन्दर्भमा, योगदान CPAM वा CGSS द्वारा वहन गरिन्छ। योगदान निश्चित र व्यावसायिक तालिममा प्रशिक्षार्थीहरूको लागि प्रदान गरिएको योगदान बराबर छ।
काम दुर्घटना घोषणा कम्पनी द्वारा पूरा भएको छ जसमा पर्यवेक्षित परीक्षण गरिन्छ। कम्पनी द्वारा प्रविष्ट जोखिम कोड निम्न जोखिम कोड हुनुपर्छ: ८५.३ हेक्टर
