Izivumelwano ezihlangeneyo: umvuzo oqinisekisiweyo wonyaka kunye neefowuni ezimbini
Umsebenzi, umongikazi kwiklinikhi yabucala, ubambe iiprud'hommes zezicelo zentlawulo ebuyayo phantsi komvuzo wonyaka oqinisekisiweyo obonelelwa sisivumelwano esisebenzayo nesihlangeneyo. Esi yayisisivumelwano esidityanelweyo sokulaliswa esibhedlele sabucala ngoAprili 18, 2002 esibonelela:
kwelinye icala, ubuncinane bomvuzo oqhelekileyo onxulumene nomsebenzi ngamnye ulungiswa ngamagridi avela phantsi kwesihloko esithi "Ukuhlelwa"; ibalwa ngesiseko sexabiso lenqaku elisetyenziswe kwi-coefficients yeegridi zokuhlela (ubugcisa. 73); kwelinye icala, kumiselwe umvuzo wonyaka oqinisekisiweyo ongqamana ne-coefficient yengqesho nganye nomvuzo oqhelekileyo wonyaka ongenako ukuba ngaphantsi koqokelelo lonyaka lwembuyekezo yesiqhelo yenyanga neyonyuswa ngepesenti ireyithi yayo (…. ) ihlaziywa qho ngonyaka. (ubugcisa. 74).
Kule meko, umqeshwa wabelwa i-coefficient yiklinikhi, eyandisiweyo ngokumalunga naloo nto wayephantsi kwayo phantsi kwesivumelwano esihlangeneyo. Wayenoluvo lokuba, ukubala umvuzo wakhe wonyaka oqinisekisiweyo, umqeshi bekufanele ukuba aziseke kulo mlinganiso wemali awayewunikwe yikliniki kwaye…
