Hola! Encara et preguntes com aprendràs alemany?
Una llengua parlada per prop de 100 milions de parlants a Europa, fet que la converteix en la llengua més parlada a la UE. Representa la llengua oficial de set països com Alemanya, Àustria, Liechtenstein, Suïssa, Luxemburg, Bèlgica i la regió italiana del Tirol del Sud. A més de ser parlat a una desena de països sense ser la llengua oficial.
En efecte, Alemanya és una de les grans potències mundials i té un paper clau des del punt de vista polític i econòmic. Parlar aquesta llengua significa obrir-se a una gran diversitat cultural alhora que ofereix oportunitats de negoci a molts països europeus.
Actualment, dominar l'alemany és un actiu essencial per al món professional, pot obrir portes a la teva carrera, sobretot quan sabem que moltes empreses internacionals tenen la seva seu als països de parla alemanya. I per una bona raó des de l'institut, aquesta llengua germànica ja s'ofereix com a segona llengua de l'escola. A més d'aquests avantatges, us serà útil per viatjar i per a converses durant les vostres estades amb nosaltres, a Alsàcia i al Mosel·la de parla alemanya!
Com a francès, aprendre una llengua com l'alemany no és fàcil, sobretot quan estàs acostumat a parlar una llengua llatina. L'esforç no és el mínim, però serà molt profitós més endavant. Hem elaborat una guia completa amb recursos i consells per ajudar-vos a aprendre la llengua de la terra natal de Goethe.
Podràs explorar tots els recursos del web necessaris per a l'aprenentatge de l'alemany reunits en un article complet i fàcil de llegir.
Una opció variada que s'adaptarà a tothom: nivell principiant, mitjà o superior!
Utilitzant serveis de pagament o serveis gratuïts: millors blogs, aplicacions mòbils, vídeos, podcasts, llocs especialitzats, tindràs totes les claus a la mà per començar la teva formació amb total autonomia.
és ist weg!
Descobriu llocs variats i complets que us permetran entendre tots els aspectes de la llengua (lectura, escriptura, 
vocabulari, expressions, gramàtica, etc.)
vocabulari, expressions, gramàtica, etc.)La nostra selecció de llocs complets i professionals existents a la web!
Hem tingut cura de triar-los per tal d'apropar-vos diferents mètodes d'aprenentatge en diferents formats: blogs, llocs especialitzats i cooperatius, revistes, diccionaris, llocs professionals. Explora'ls i aprèn de diferents maneres: conjugacions, vocabulari, gramàtica, lectures. Aquests recursos et permetran assimilar ràpidament per parlar en alemany d'una manera avançada i professional amb total confiança.
BBC Aprèn alemany :
El lloc web oficial de la BBC té un gran nombre de recursos en línia gratuïts i una docència sempre d'alta qualitat. N'hi ha per a tothom, principiants i nivells intermedis; gramàtica, vocabulari, expressions, mitjans com ràdio, televisió, vídeos, revistes. Pràctica, molt completa, la BBC manté el seu rang seriós i professional en l'àmbit de l'aprenentatge d'idiomes.
Deutsche Welle :
Un focus en aquest lloc de Deutsche Welle, el servei de distribució internacional d'Alemanya, que ofereix una gran quantitat de cursos i mòduls gratuïts d'excel·lent qualitat.
Tria el teu nivell, principiant o més experimentat, així com el tipus de curs que vulguis: formació, vídeos, podcasts o fulls de treball per imprimir. Aquesta plataforma molt completa et permetrà descobrir i/o consolidar el teu nivell.
Una visió general ràpida dels cursos que us ajudaran a progressar ràpidament:
Missió de Berlín :
Descobreix l'alemany gràcies a una sèrie de detectius plena de girs i girs (nivell A1).
Ràdio D :
Curs d'àudio en diversos episodis per ajudar els alumnes a entrenar la seva comprensió oral (nivells A1/A2).
Deutsch Interaktiv :
per a l'aprenentatge autònom: 30 lliçons amb exercicis, proves i fitxes. És recomanable tenir alguns coneixements per a aquests cursos. (Nivells A1, A2, B1).
Deutsch – warum nicht :
Les aventures d'Andreas, estudiant de periodisme. Divertit, aquest curs està format per quatre sèries de 26 lliçons amb exercicis, diàlegs i seqüències d'àudio per descarregar. Està pensat per a estudiants principiants i avançats. (Nivells A1, A2, B1).
Wieso Nicht :
Una col·lecció molt variada d'escenes quotidianes d'Alemanya, Àustria i Suïssa basades en seqüències d'àudio. No hi ha res semblant a submergir-se en la vida d'un parlant alemany!
Està adreçat a estudiants de nivell avançat (nivell B1).
Una sèrie que narra les aventures d'una jove brasilera que arriba a Colònia. Aprèn seguint els 33 episodis (nivells B1, B2).
Curs d'alemany econòmic a través del qual aprendràs termes específics, camps lèxics i expressions idiomàtiques referents a finances, comerç, màrqueting.
Per seguir-lo, ja has de tenir una bona base de nivell B2.
Loecsen :
Aquest lloc es pot comparar amb una mena de guia de conversa!
T'oferirà l'oportunitat d'aprendre o repassar expressions o paraules essencials en la vida quotidiana. Classificats per temes i des dels més bàsics com "hola" fins a frases com "vols sortir aquesta nit?" », tindreu les bases! Ideal per passar ràpidament durant les teves estades de parla alemanya.
El petit extra: PDF i arxius MP3 per descarregar (de pagament).
L'institut cultural actiu mundialment de la República Federal d'Alemanya. La plataforma ofereix recursos per ajudar els joves a aprendre alemany: exercicis a diferents nivells, documents, vídeos, un xat i un fòrum per intercanviar i practicar alemany amb altres aprenents. També permet fer exàmens i fer intercanvis educatius interculturals a Alemanya.
La comunitat essencial, de 4 milions d'usuaris d'Internet, reconeguda pels seus cursos complets i divertits! Un lloc cooperatiu realment gratuït que ofereix un gran nombre d'exercicis (proves, gramàtica, ortografia, vocabulari, àudio), creats pels usuaris i validats pels creadors del lloc. Altres eines, com ara un fòrum, us permeten intercanviar i trobareu totes les respostes a les vostres preguntes. Una bona oportunitat per millorar cada dia, tot divertint-se.
Curs d'alemany :
Un lloc molt complet per aprendre en línia, gràcies a lliçons de pronunciació, variacions, vocabulari, verbs, construcció de frases... una molt bona riquesa de lliçons i informació. També trobareu una secció de vídeos per a cursos interactius en línia. També té un canal de YouTube molt ben fet per ajudar-te.
Informació alemanya :
Una plataforma 3 en 1 ja que se centra en l'aprenentatge d'idiomes, la cultura i els usuaris d'Internet. De fet, trobareu cursos amb tots els nivells, lliçons, exercicis de gramàtica, contingut d'àudio i vídeos, un fòrum multilingüe per compartir amb una comunitat d'alumnes com vosaltres, així com un diccionari. Aquest lloc ofereix un mètode modern i molt complet, a més, també ofereix informació pràctica sobre viure i treballar a Alemanya i Àustria. Sens dubte un dels llocs més complets!
Entrenador d'ortografia :
Un lloc escrit en alemany i per a qui ja el domina. L'avantatge d'aquest lloc és que t'ajudarà, com el seu nom indica, a aprofundir en els teus coneixements d'ortografia.
Hi trobareu nombrosos exercicis, amb explicacions, per entrenar-vos en l'ús correcte de la llengua.
Res és més important que enriquir el teu vocabulari per parlar amb èxit en una llengua estrangera. Aquest lloc és un portal de formació perfecte per aprendre moltes paraules de vocabulari alemany en imatges.
Tens l'opció de triar entre diversos nivells (V1 V2 V3), el millor és que durant els exercicis pots veure el teu progrés i les puntuacions que aconsegueixes.
Terme :
Una organització reconeguda especialitzada en lingüística des de fa més de 30 anys. Ofereix una revista en línia dedicada a l'aprenentatge de l'alemany: una guia pràctica, proves en línia, consells sobre la llengua per ajudar-vos a practicar la conjugació, el vocabulari i la gramàtica. Aquesta revista, a més d'articles, conté fitxes de vocabulari i altres exercicis. Trobareu diferents fórmules en forma de pack com el pack paper + digital per practicar la comprensió de l'alemany i millorar la vostra pronunciació. Els paquets que s'hi ofereixen són tots de pagament, només cal registrar-se a l'àrea de membres i demanar els seus packs.
Un veritable entrenador de conjugació, i realment ho necessitem, sobretot quan aprenem un idioma nou! Presenta taules de conjugació i permet practicar la conjugació de més de 10 verbs en alemany tot obtenint informació útil (traduccions, sinònims, exemples, etc.).
Assimilar la llengua amb fluïdesa gràcies a à una selecció de vídeos i podcasts
Per als records visuals i auditius, aquesta secció us agradarà.
Trobareu els millors vídeos i podcasts disponibles al web. Són una molt bona manera d'aprendre una llengua com l'alemany que no sempre és fàcil per a nosaltres el francès. Així que en aquests casos no hi ha res com aprendre d'una manera divertida i interactiva. Pots aprendre a qualsevol lloc i quan vulguis.
Les paraules clau: vídeos, podcasts i canals de YouTube per formar-te en alemany.
Aprèn de manera diferent amb fluïdesa i facilitat!
Lindenstrasse :
Una sèrie alemanya de culte per aprendre? Perfecte per ajudar-te a consolidar les bases mentre gaudeixes d'una sèrie alemanya gens malament. Tindràs accés a tots els episodis de vídeo i podràs subscriure't als podcasts.
Kubus :
Una plataforma, feta al Goethe-institut, a partir de vídeos culturals datats del 2003 al 2007.
Més de quaranta vídeos en format breu (uns quinze minuts) que relaten fets i fenòmens socials, culturals i polítics a Alemanya. Aquests vídeos van acompanyats d'un text que us ajuda a descriure el tema i el context.
Un canal de YouTube molt bo amb nombrosos vídeos (una vintena de lliçons) relacionats amb el vocabulari, la gramàtica, etc. Els vídeos estan ben elaborats i us ajudaran a aprendre alemany.
També hi ha una pàgina web on podeu trobar totes les lliçons i vídeos.
Canal de YouTube de Sonja Hubmann :
Un bon nombre de vídeos per a aquest políglota tan simpàtic! Sonja ofereix classes amb subtítols. Amb experiència, ofereix classes d'alemany amb subtítols en francès. Els seus vídeos estan ben construïts i et donen ganes de veure i, per tant, d'aprendre!
Alemany - Acadèmia de Versalles 11 :
El lloc de l'Acadèmia de Versalles, molt ben dissenyat per aprendre alemany, ofereix a més d'altres jocs i cursos, diversos podcasts de diferents temàtiques com ara: carnaval, una visita autoguiada al Palau de Versalles, la temàtica del treball o les festes...
Fabricat per Deutsche Welle, Audio-trainer us permet navegar per fitxers d'àudio destinats als nivells A1 i A2! Són 100 lliçons breus de vocabulari bàsic, precises, útils en el dia a dia i que et permetran treballar l'accent!
El que és interessant és la possibilitat de descarregar el curs en MP3 o PDF, suficient per variar els plaers de l'àudio!
La plataforma de podcasts en alemany, amb temàtiques diverses, creada pel Goethe Institut. Millora les teves habilitats lingüístiques i coneixements sobre Alemanya amb 60 episodis entretinguts! ja que tot està en alemany. Perquè pugueu entendre realment tot el que heu escoltat, podeu descarregar tots els manuscrits de podcast com a fitxer PDF.
Un canal en anglès amb prop de 200 subscriptors, ofert per Katja, una professora humorística. Una bona alternativa per aprendre alemany alhora que enforteix el teu anglès.
L'objectiu principal del canal és oferir explicacions gramaticals exhaustives i accessibles per a tothom!
Podcast variat, amb subtítols en alemany a YouTube creat per Annik Rubens i que existeix des del 2007. L'objectiu és oferir exercicis de comprensió auditiva als aprenents d'alemany de tot el món.
Podeu tenir accés a contingut premium, disponible a www.slowgerman.com.
Diverteix-te per aprendre amb facilitat
I si canviéssim una mica la manera d'aprendre a divertir-nos? Una bona manera de combinar entreteniment i aprenentatge! Hem enumerat diversos recursos que divertiran a més d'una persona: jocs, cançons, vídeos, concursos, xarxes socials... anem-hi!
Una pàgina, creada per una professora d'alemany, molt ben proveïda ja que presenta prop de 200 jocs per perfeccionar la teva llengua alemanya: Jocs de paraules, contes, jocs interactius de temàtiques molt concretes... per passar una bona estona.
Babadum :
Un lloc molt agradable per consolidar i aprendre vocabulari bàsic. El mètode és simplement jugar amb paraules en 14 idiomes diferents, inclòs l'alemany. Tens la pronunciació cada vegada que se't presenta una paraula.
Una divertida aplicació gratuïta per a iPhone, iPad i Android creada pel Goethe Institut. El secret del “disc cel cel” és un “joc seriós”, molt divertit i en alemany, destinat al nivell A2. És un joc d'aventures que et permet enfortir el teu coneixement de la llengua alemanya, vivint aventures emocionants mentre intentes resoldre un trencaclosques que no et deixarà indiferent!
Hangman24 : Simplement un penjat, versió alemanya! Prepareu-vos per a la forca!
Sprichword Quiz :
Test exclusivament en alemany i que et permet posar a prova el teu coneixement dels proverbis alemanys.
Un cop més, aquest lloc tan variat us permet aprendre alemany d'una forma completament diferent: escoltar i veure clips de hip-hop alemany, música molt popular, que marcarà la marca amb la nova generació. Una barreja d'aprenentatge musical i cultura alemanya!
SPEAKY :
Una aplicació mòbil disponible a iTunes i GooglePlay. Speaky és una comunitat global d'intercanvi lingüístic. Com una xarxa social, aprendràs una llengua amb un corresponsal i tu mateix els ensenyaràs la teva llengua materna.
A partir de l'assistència i l'intercanvi mútus, tots dos podreu avançar en la mateixa direcció xatejant per àudio o videotrucada.
Una nova manera d'aprendre fent amics d'arreu del món.
Busuu :
Una altra comunitat virtual en forma d'aplicació mòbil i disponible a iTunes i GooglePlay. Aprèn alemany d'una manera diferent: a més dels intercanvis i l'ajuda de tots els membres de la comunitat, tindreu accés a lliçons interactives així com a l'ajuda de tots els membres de la comunitat.
Alguns cursos cobren una tarifa.
El meu intercanvi lingüístic :
Un dels primers llocs basats en l'intercanvi d'una comunitat amb l'objectiu d'aprendre una llengua. La qual cosa la converteix en una comunitat molt gran, però amb una interfície una mica envellida. Per tant, permet correspondre amb companys dels quatre racons del món amb l'objectiu d'aprendre la seva llengua i viceversa! És hora de conèixer alguns alemanys!
Perfecciona el teu accent i practica-tu per semblar un autèntic local
No et preocupis, l'accent ve amb la pràctica! Tot i que l'alemany sembla complicat perquè el seu accent és molt diferent del nostre, és totalment possible perfeccionar-lo fins que tinguis l'accent germànic perfecte! L'objectiu: que tothom t'entengui i parli amb serenitat. Només cal tenir els recursos adequats i ja està aquí!
Un lloc que inclou prop de 130 paraules i que et permet millorar la teva pronunciació. Aquest mètode es basa únicament en la pronunciació de paraules que són enregistrades pels usuaris i la comunitat forvo. Només heu d'escriure les paraules que voleu a la barra de cerca i el cercador us portarà les diferents gravacions, sovint amb diversos accents segons el país i la regió.
Una molt bona ajuda per entendre com pronunciar sons i paraules en alemany.
Duden :
Un lloc relacionat amb un diccionari completament en alemany. Ofereix definicions de paraules alemanyes, se centra en la pronunciació i la freqüència d'ocurrència en l'idioma alemany. També podeu comprar llibres de diccionaris addicionals sobre temes específics.
Una guia molt pràctica i útil que permet conèixer els fonaments de la pronunciació alemanya. Molt fàcil d'utilitzar, escriviu la vostra paraula en alemany a la barra de cerca i finalment trieu a la dreta els diferents llocs que us ofereixen per escoltar la seva pronunciació. Fins i tot tens la possibilitat de triar i, per tant, pots divertir-te comparant.
Un lloc molt interessant que permet accedir a moltes pronunciacions de paraules, segons diferents temàtiques: a l'aeroport, al zoo, al cinema, etc. Es fa en anglès, però és molt senzill d'entendre per als que no són experts en la llengua anglesa. També teniu la possibilitat de comprar en línia un àudiollibre especial per aprendre l'idioma alemany (francès-alemany).
Doble funcions intel·ligents gràcies a aquesta guia de so. Un recurs molt útil ja que permet tant escoltar la pronunciació de paraules, com també aprendre vocabulari bàsic (expressions, nombres i alfabet) en alemany.
Tot el que has de fer és col·locar el cursor a la paraula o expressió per escoltar-ne la pronunciació. També tens la possibilitat de fer proves en línia per veure com avança el teu aprenentatge.
Aprèn des de qualsevol lloc amb aplicacions per al teu telèfon intel·ligent
Nomadisme i mobilitat per aprendre a qualsevol lloc.
Hem trobat les millors aplicacions mòbils per a tu, les de nivells d'iniciació centrades en el vocabulari, però també de nivells més avançats (A1/A2), que et permetran aprendre ràpidament, des de qualsevol lloc i de manera autònoma. A partir d'ara, porta el teu professor d'alemany a la butxaca.
Una excel·lent aplicació del Goethe Institute, un lloc per practicar vocabulari bàsic i estructures de frases mitjançant exercicis, mots encreuats i jocs per a iOS i Android (nivell A1).
Juga ara :
Una nova aplicació, descarregable gratuïtament, desenvolupada també pel Goethe Institute que permet aprendre alemany a través d'una “ciutat de paraules”. Per tant, és en forma de joc i en interactivitat amb altres jugadors que podreu aprendre i enriquir el vostre vocabulari dels nivells A1/A2.
Duolingo :
Apreneu regularment i 5 minuts al dia! Un cop més l'aplicació es situa al nostre primer lloc, perquè sembla ser l'aplicació número 1 escollida pels internautes a l'hora d'aprendre un idioma!
Divertit i en forma de videojoc gràcies al seu sistema de recompenses, t'ofereix diferents lliçons que t'aporten noves paraules de vocabulari segons les temàtiques. Escolteu, llegiu i escriviu segons els exercicis i cada lliçó reeixida us garanteix punts que us portaran al següent nivell. El mètode es basa en l'exercici de traducció.
Tàndem :
Practica parlant alemany amb gent d'arreu del món! Interactiva i basada en forma de comunitat lingüística, l'aplicació permet intercanviar i comunicar-se amb altres usuaris en forma de missatges instantanis o missatges de veu. També tindreu accés a eines per corregir i traduir l'idioma.
Pots aprendre alemany amb algú d'Alemanya mentre aprenen francès amb tu. Uns 2 milions d'usuaris s'ajuden mútuament, una manera fantàstica de permetre l'intercanvi cultural a més d'aprendre alemany. També agraïm la possibilitat de tenir accés a tutors disponibles per a classes intensives.
Aquesta aplicació és fantàstica per començar! El seu mètode: “repetició espaiada”, és a dir, aprendre paraules de vocabulari sense oblidar-les. Com el seu nom indica, “Memrise” et permet memoritzar paraules i frases, gràcies als més de 200 cursos creats per experts, escollint la resposta correcta d'una llista que obtindràs al final de cada sessió i que et permetrà rastreja les paraules que t'han estat més difícils d'aprendre. Feu un seguiment de les vostres estadístiques i apreneu en qualsevol moment gràcies al seu mode fora de línia. Una aplicació intel·ligent amb la qual no perdreu el temps.
Quizlet :
Un servei educatiu en línia dels Estats Units, on més de 30 milions d'estudiants i professors l'utilitzen cada mes. Basada en el mateix mètode de "repetició espaiada", aquesta aplicació és una manera completament nova d'estudiar. Molt interactiu, podeu cercar entre les 214 llistes existents o simplement crear-ne les vostres afegint termes i definicions. Personalitzeu el vostre propi gràfic d'aprenentatge, obtingueu qualificacions i milloreu les vostres notes estudiant amb cartes, jocs i altres activitats.
Gràcies a aquesta aplicació practiqueu principalment la llengua oralment. Els exercicis són en forma d'àudio: repeteixes paraules o diàlegs utilitzant enregistraments que fas tu mateix per seguir el teu progrés. També tens l'opció de descarregar-te les lliçons al teu mòbil per accedir-hi sense utilitzar l'aplicació. Una molt bona base ja que compta amb més de 60 hores de cursos d'àudio interactius, cursos de llengua i cultura, reconeixement de veu que et permet millorar la teva pronunciació en milers de frases així com lliçons d'escriptura.
Tens l'opció de tenir accés premium per accedir a tots els exercicis.
Una aplicació divertida que juga amb les paraules! De fet, una molt bona aplicació per a aquells que els agradi l'scrabble, els mots encreuats, els botxats o altres jocs. Una tècnica senzilla però eficaç: se't dóna una paraula en forma de targeta i has de triar la definició correcta.
T'ajudarà a aprofundir en el teu coneixement de la llengua alhora que construeixes un vocabulari fort i durador, ja que també conté un diccionari de paraules difícils. Una bona manera d'aprendre!
Gràcies a aquesta generosa selecció, per fi tens tots els recursos que necessites per al teu aprenentatge! Deixeu de fer de l'alemany una llengua esquiva!
Implica els teus fills des de petits
Introdueix els teus fills a l'alemany des de petits. Sabem bé que les bases es construeixen joves, així que aprofita aquests diferents llocs web i aplicacions mòbils per posar-los en el camí de l'aprenentatge germànic.
Divertides i creatives, aquestes eines seran una bona manera d'aprendre, i complementàries a l'escola.
Un lloc en alemany dedicat a aprendre alemany per als teus nens petits. Un munt de jocs, cançons i activitats que els faran estimar l'alemany!
Un bloc ric en recursos ja que actualment compta amb més de 1000 exercicis de secundària per aprendre alemany. Exercicis típics: lèxic, gramatical, pronunciació o civilització amb diferents temàtiques de la vida quotidiana. Pots triar segons el nivell de la teva classe (des de primària fins a 3r LV2).
Una plataforma especialitzada en mètodes de llengua estrangera per a nens de 3 a 11 anys. Un lloc molt complet amb un gran nombre de recursos educatius per aprendre alemany. La major part del material educatiu que s'ofereix és de pagament: DVD, llibres, CD, revistes, cançons infantils i jocs educatius.
Un bon nombre de cursos de sensibilització bilingües i aprendre alemany fàcil i divertit a casa!
Un lloc creat per S. Renoncé adreçat principalment a estudiants de secundària.
Reuneix múltiples fulls d'ajuda en alemany, basats en revisions de gramàtica, vocabulari, verbs, especialment per als exàmens de BAC.
Una mica d'història, pronunciació i cultura també estan presents al lloc.
Junior :
Una revista en línia per a nens. Com que està totalment en alemany, el millor és que els vostres fills ja tinguin un bon nivell de vocabulari. Aquesta revista els ajudarà a assimilar encara més vocabulari i a millorar els seus coneixements!
