Verdammtes Auto, immer noch kaputt!
Diese Maschine lässt Sie wieder einmal im Stich. Da Sie gezwungen sind, das Gerät zur Reparatur abzugeben, geraten Sie erneut in Schwierigkeiten, zur Arbeit zu gelangen. Aber keine Panik! Eine gut geschriebene E-Mail reicht aus, um Ihren Vorgesetzten von Ihrem guten Willen zu überzeugen.
Die ideale Vorlage zum Kopieren und Einfügen
Betreff: Verspätung heute aufgrund einer Fahrzeugpanne
Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass mein Auto heute Morgen erneut eine Panne hatte und ich mitten auf der Fahrt festsitzen musste. Trotz meiner Bemühungen, pünktlich anzukommen, musste ich es von einem Mechaniker abschleppen lassen, bevor ich meine Reise fortsetzen konnte.
Ich versichere Ihnen, dass diese wiederkehrende, aber außerhalb meiner Kontrolle liegende Situation für mich äußerst frustrierend ist. Außerdem werde ich mich jetzt über einen Fahrzeugwechsel informieren, um zu verhindern, dass sich solche Vorfälle wiederholen.
Danke im Voraus für ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen,
[Ihr Name]
[E-Mail Signatur]
Ein Ton, der nicht verwirrend ist
Aus dem Objekt ersehen wir den genauen Grund für die Verzögerung: die Panne des Privatfahrzeugs. Die ersten Zeilen bestätigen und beschreiben das Missgeschick prägnant. Vor allem aber betonen wir, dass es unfreiwillig ist, um keinen Zweifel zu lassen.
Eine präzise, aber nicht ausführliche Erklärung
Wir nennen lediglich den Sachverhalt – eine erneute Panne, die ein Abschleppen des Fahrzeugs erfordert. Genug Details, um die Verzögerung zu rechtfertigen, ohne jedoch unnötig ausführlich zu sein. Ihr Vorgesetzter wird diese Ehrlichkeit gepaart mit Prägnanz zu schätzen wissen.
Ein beruhigendes Bekenntnis für die Zukunft
Anstatt voreingenommen zu sein, erkennen wir demütig das immer wiederkehrende Problem von Pannen an. Und wir planen eine solide Lösung, indem wir einen Fahrzeugwechsel in der Zukunft erwähnen. Ihr Vorgesetzter kann dieses proaktive Bewusstsein nur begrüßen.
Wenn Sie diese E-Mail in einem respektvollen Ton verfasst haben, haben Sie die erwartete Offenheit und Professionalität bewiesen. Ihr Vorgesetzter wird Verständnis dafür haben und Sie werden dankbar sein, Korrekturmaßnahmen in Betracht zu ziehen. Erfolgreiche Kommunikation trotz dieser wiederholten Unannehmlichkeiten.
