Seo fianais air ath-thionndadh neo-àbhaisteach, an dà chuid a rèir nàdar an atharrachaidh agus a rèir aois òg (27 bliadhna) an neach-ionnsachaidh a bha seo roimhe air cùmhnant proifeasanta bho sgìre Paris. Faigh a-mach sgeulachd Andrea.
Andréa, tha an dioplòma IFOCOP agad fhathast teth, mas urrainn dhuinn a chuir mar sin.
Tha, gu dearbh, bho chuir mi crìoch air an trèanadh agam aig ionad IFOCOP Paris XIe beagan sheachdainean air ais. Tha mi glè thoilichte gun deach agam air tiotal Neach-taic Gnìomha a dhearbhadh agus mar sin tòiseachadh air an ath-thrèanadh proifeasanta agam.
Tha an CB agad air beulaibh orm agus chì mi gu robh ceum Maighstir agad mu thràth airson a bhith a ’teagasg sa cholaiste agus san àrd-sgoil. Bha thu cuideachd san luchd-teagaisg airson dà bhliadhna. Carson, cho luath, ath-thrèanadh às deidh uiread de oidhirp gus a ’chiad dioplòma agad fhaighinn?
Carson feitheamh? Bha dà bhliadhna a chuir mi seachad a ’teagasg gu leòr dhomh a bhith a’ tuigsinn nach lorgainn an t-slighe gu leasachadh proifeasanta an sin. Is e aon rud a th ’ann a bhith a’ sgrùdadh agus ag ullachadh airson obair, a bhith ga dhèanamh agus ga fhaighinn bho latha gu latha. Chan e mise an seòrsa a bhith a ’crochadh mun cuairt agus a’ gearan, agus mar sin thòisich mi a ’smaoineachadh mu roghainnean eile. Bhruidhinn mi mu dheidhinn
