Cov Ntawv Tso Cai Tso Cai Rau Tus Tuav Ntaub Ntawv Kho Mob

[Lub Npe] [Sender Name]

[Chaw Nyob]

[Zip code] [Town]

                                                                                                                                          [Npe ntawm tus tswv hauj lwm]

[Delivery chaw nyob]

[Zip code] [Town]

Ntawv sau npe nrog lees paub tias tau txais

Kawm Subject: Resignation vim tsev neeg

[Nyob zoo],

Kuv hais rau koj tsab ntawv no los qhia rau koj txog kuv qhov kev txiav txim siab tawm ntawm kuv txoj haujlwm ua tus tuav ntaub ntawv kho mob hauv lub tuam txhab. Tseeb tiag, tsis ntev los no kuv tau ntsib teeb meem hauv tsev neeg nyuaj uas xav kom kuv saib xyuas thiab kuv nyob.

Muab qhov xwm txheej tshwj xeeb hauv tsev neeg uas kuv tab tom dhau mus, yog tias ua tau, kuv thov kom muaj peev xwm ua kom luv luv kuv daim ntawv ceeb toom rau [Duration requested]. Yog tias koj lees txais kuv qhov kev thov, kuv yuav ua txhua yam los pab kom deb li deb tau hauv kev xa kuv txoj haujlwm mus rau kev hloov pauv.

Txawm li cas los xij, kuv paub tias qhov kev tawm haujlwm no tuaj yeem tsim teeb meem rau lub tuam txhab, thiab kuv xav thov zam txim rau qhov no. Yog li ntawd kuv tau npaj ua raws li tsab ntawv ceeb toom uas tau muab los ntawm [Kuv daim ntawv cog lus ua haujlwm / Daim ntawv cog lus / Daim ntawv cog lus], uas yog [Lub Sij Hawm ntawm tsab ntawv ceeb toom], thaum tsis muaj lwm yam kev daws teeb meem.

Kuv xav ua tsaug rau tag nrho pab neeg kho mob thiab kev tswj hwm rau qhov kev txais tos sov so uas kuv tau txais, nrog rau kev sib raug zoo ntawm kev ua haujlwm uas kuv muaj peev xwm tsim tau thaum kuv ua haujlwm hauv lub tuam txhab.

Thaum kawg, thov xa kuv qhov nyiaj tshuav ntawm txhua tus account, daim ntawv pov thawj ua haujlwm, nrog rau daim ntawv pov thawj Pôle Emploi rau kuv hnub kawg ntawm kev ua haujlwm.

Ua tsaug rau koj txoj kev nkag siab thiab rau qhov zoo ntawm peb txoj kev sib koom tes nyob rau lub sijhawm no.

Thov lees txais [Madam/Sir], qhov kev qhia ntawm kuv qhov zoo tshaj plaws.

[Commune], Lub Ib Hlis 27, 2023

                                                            [Sau npe ntawm no]

[Lub Npe] [Sender Name]

[Chaw Nyob]

[Zip code] [Town]

                                                                                                                                          [Npe ntawm tus tswv hauj lwm]

[Delivery chaw nyob]

[Zip code] [Town]

Ntawv sau npe nrog lees paub tias tau txais

Kawm Subject: Resignation rau tus kheej yog vim li cas

Sir / poj niam,

Los ntawm tsab ntawv no, kuv xav qhia rau koj txog kuv qhov kev txiav txim siab tawm ntawm kuv txoj haujlwm ntawm tus tuav ntaub ntawv kho mob uas kuv tau tuav rau [hloov sijhawm] hauv koj lub chaw kuaj mob / chaw kho mob.

Qhov kev txiav txim siab no tsis yooj yim ua, vim kuv txaus siab ua haujlwm hauv koj pab neeg thiab kuv muaj sijhawm los koom tes nrog cov neeg muaj peev xwm thiab saib xyuas. Kuv kawm tau ntau yam ua tsaug rau koj, thiab kuv xav ua tsaug rau txhua yam uas koj tau ua rau kuv.

Txawm li cas los xij, cov laj thawj ntawm tus kheej yuam kom kuv tawm ntawm kuv txoj haujlwm, thiab kuv pom kuv tus kheej yuav tsum tau ua kom tiav kuv txoj kev koom tes nrog koj lub chaw kuaj mob. Kuv xav kom koj paub tseeb tias kuv yuav ua qhov zoo tshaj plaws los xyuas kom meej tias qhov kev hloov pauv no ua tau zoo thiab kuv yuav ua tib zoo saib xyuas [nruab nrab] daim ntawv ceeb toom tau muab rau hauv kuv daim ntawv cog lus ua haujlwm.

Kuv kuj xav ceeb toom rau koj tias kuv nyob ntawm koj qhov kev pov tseg rau txhua txoj haujlwm uas koj tso siab rau kuv thaum lub sijhawm ceeb toom no. Kuv ntseeg siab tias koj pab neeg (lab/practice team) yuav muab kev saib xyuas zoo rau koj cov neeg mob.

Thov muab ib daim ntawv txais nyiaj rau kuv rau qhov sib npaug ntawm txhua tus account nrog rau daim ntawv pov thawj Pôle Emploi. Kuv kuj thov kom koj muab kuv daim ntawv pov thawj ua haujlwm uas taug qab kuv txoj haujlwm hauv koj lub chaw kuaj mob / chaw haujlwm.

Ua tsaug rau koj ntxiv rau txhua lub cib fim uas koj tau muab rau kuv. Kuv yuav khaws cov kev nco zoo heev ntawm kuv lub sijhawm hauv koj chav kuaj / txee. Kuv xav koj ib tug zoo continuation.

Ua Tsaug,

[Commune], Lub Ib Hlis 27, 2023

                                                            [Sau npe ntawm no]

[Lub Npe] [Sender Name]

[Chaw Nyob]

[Zip code] [Town]

                                                                                                                                          [Npe ntawm tus tswv hauj lwm]

[Delivery chaw nyob]

[Zip code] [Town]

Ntawv sau npe nrog lees paub tias tau txais

Kawm Subject: Resignation

Sir / poj niam,

Kuv xa koj daim ntawv tso npe tawm ntawm kuv txoj haujlwm ua [Txoj haujlwm nyob hauv] hauv chav kuaj / txee, ib txoj haujlwm uas kuv tau tuav txij li [Hnub ntiav].

Kuv qhov kev xaiv tawm tawm yog txhawb los ntawm kuv lub siab xav mus txuas ntxiv kuv tus kheej thiab kev txhim kho kev ua haujlwm. Txawm hais tias kuv tau kawm ntau yam hauv koj cov qauv, kuv ntseeg tias lub sijhawm tau los rau kuv los ua cov kev sib tw tshiab thiab tshawb nrhiav qhov kev xav tshiab.

Kuv xav ua tsaug rau koj qhov kev ntseeg siab uas koj tau tso rau hauv kuv thoob plaws lub sijhawm ntawm kuv daim ntawv cog lus thiab rau qhov zoo ntawm kev sib raug zoo uas kuv muaj peev xwm tuav tau nrog koj thiab kuv cov npoj yaig. Kuv kuj xav kom koj paub tseeb tias kuv txaus siab ua kom tiav qhov kev hloov pauv ntawm kuv cov haujlwm, txhawm rau pab txhawb kev ua haujlwm ntawm kuv cov npoj yaig thiab kev txuas ntxiv ntawm cov haujlwm ntau li ntau tau.

Hnub kawg ntawm kev ua haujlwm hauv chav kuaj / txee, kuv yuav hais kom koj ua siab zoo xa daim ntawv them nqi kawg rau kuv, daim ntawv pov thawj ua haujlwm thiab daim ntawv pov thawj Pôle Emploi.

Kuv muaj peev xwm los tham nrog koj txog cov tswv yim npaj rau kuv txoj kev tawm mus thiab kom ntseeg tau tias kuv txoj haujlwm tau txais.

Thov lees txais, Madam/Sir, qhia ntawm kuv qhov zoo tshaj plaws regards.

[Commune], Lub Ib Hlis 27, 2023

                                                            [Sau npe ntawm no]

[Lub Npe] [Sender Name]