Espere ...: Yon fòmil politès nan fen yon imèl pwofesyonèl yo pran swen
Fòmil politès yo byen li te ye tou de nan domèn administratif ak nan mond pwofesyonèl la. Sepandan, pafwa nou panse ke nou gen fòmil ki dwat epi nou itilize li nan tout imèl pwofesyonèl sa yo, eksepte ke li gen kèk erè sentaks. Sa yo gaye epi si nou pa fè atansyon, yo riske diskredite moun k ap voye a. Ou pral dekouvri nan atik sa a, sèvi ak dwa pou fè de la bonjou "Espwa...". Ou pral konsa evite peye pri a pou itilize maladwa.
Fraz la politès "Espwa ...": Evite kontradiksyon
Pou konkli yon imèl pwofesyonèl, anpil moun sèvi ak plizyè fòmil politès tankou: "Espwa tande pale de ou, tanpri aksepte ekspresyon pwofon rekonesans mwen an" oswa menm "Nan espwa ke aplikasyon mwen an pral kenbe atansyon ou, resevwa ekspresyon an nan mwen. bonjou ki pi distenge".
Sa yo se ekspresyon defo politès ki dwe grenpe nan youn nan imèl pwofesyonèl ou yo.
Poukisa fòmilasyon sa yo mal?
Lè w kòmanse fòmil politès ou a nan fen imèl la ak "Espwa ...", ou pral resort nan yon afiksasyon. Konsa, ann akò ak règ sentaks lang fransè a, se sijè a ki dwe swiv gwoup mo ki mete ann ajoute a. Nenpòt lòt fason pou pwosedi a pa bon.
Vreman vre, lè ou di "Espwa tande pale de ou, tanpri aksepte ...", apozisyon an pa gen rapò ak okenn sijè. Men, si nou dwe chèche pou youn, pwobableman nou panse a korespondan an. Ki se yon ti jan kontradiktwa.
Sa a se eksplike nan lefèt ke yon fòmilasyon tankou politès fè yon moun kwè ke se korespondan an oswa reseptè a ki ap tann oswa nan espwa gen nouvèl, ki se kont sans.
Ki fòmil ki pi apwopriye?
Olye de sa, fraz ki kòrèk la politès la se: "Èspwa tande pale de ou, tanpri aksepte ekspresyon pwofon rekonesans mwen an" oswa "Nan espwa ke aplikasyon mwen an ap kenbe atansyon ou, tanpri. resevwa ekspresyon an nan bonjou ki pi distenge mwen yo ".
Anplis de sa, konklizyon yon imèl pwofesyonèl, gen lòt erè pou evite. Lè w ap itilize vèb la, priye nan premye moun sengilye a, ekri "Mwen sipliye w" epi non "Mwen te pran ou". Dènye gwoup vèbal sa a gen rapò ak vèb "Pran" ki pa gen anyen pou wè ak fraz politès sa a.
Konnen nuans sa yo nan òtograf ak kèk règ sentaks esansyèl, espesyalman nan mond pwofesyonèl la. Erè tankou sa yo jwenn nan yon lèt ka fatal epi travay kont ou. Menm jan an tou nan yon relasyon kliyan oswa founisè.
