A fizetési jegyzék lehetővé teszi a jövedelem igazolását. Az adminisztratív életéhez nélkülözhetetlen, ez a dokumentum nagyon fontos. Segít bemutatni a ledolgozott évek számát. Arra használják, hogy ellenőrizzék, hogy mindent kifizettek-e Önnek, amire jogosult. Ezért létfontosságú bizonyíték arra, hogy meg kell őriznie az életet. Ha elveszíti vagy nem kapja meg, súlyos következményei lehetnek. Ha nem érkezik meg időben, azonnal reagálnia kell, és meg kell követelnie, hogy adják át.

Mi az a bérlap?

Önnek és munkáltatójának általában hivatalos munkaszerződés van kötve. Az a munka, amelyet napi szinten nyújt nekik, díjazásban részesül. A hatályos jogszabályoknak megfelelően szigorú időközönként kapja meg fizetését. Általában havonta fizetnek. Minden hónap kezdete vagy vége felé.

A fizetési szelvény részletesen tartalmazza az Ön számára erre az időszakra kifizetett összes összeget. A Munka Törvénykönyve R3243-1 cikkelye szerint a jelentésnek tartalmaznia kell a ledolgozott órákat, a túlórákat, a távolléteket, a fizetett szabadságokat, a prémiumokat, a természetbeni juttatásokat stb.

Milyen formátumban szerezze be?

A jelenlegi digitalizáció miatt a francia vállalatoknál általánossá vált a bérlap dematerializálása. Ez a szabvány Franciaországban már bevezetésre került. Ezért lehetőség van e közlemény szerkesztett változatának vagy számítógépes átírásának fogadására.

A Munka Törvénykönyve L3243-2. ​​Cikke szerint a munkavállalónak joga van ellenezni ezt a rendszert, és dönthet úgy, hogy továbbra is megkapja a fizetési lapot papír formátumban.

Azt is tudnia kell, hogy a munkáltatója 450 eurós pénzbírsággal sújtható, ha nem kézbesíti Önnek a bérlapját. Ezt az összeget minden benyújtatlan fájlért megadják. Előfordulhat, hogy kártérítés és kamat is származik a bérlevél kiállításának elmaradása miatt. Valóban, ha a munkavállaló nem tudta megkapni munkanélküli ellátását, vagy a banki hitelt elutasították. El lehet képzelni, hogy sértettnek tartja magát, és úgy dönt, hogy bírósághoz fordul.

Hogyan szerezheti meg a bérlapját?

A legegyszerűbb módja írásbeli kérelem elküldése a vállalat illetékes osztályának. Itt van két minta levél, amelyekre támaszkodhat.

Első példa: sablon egy kézbesítetlen fizetési bizonylathoz

Julien dupont
75 bis rue de la grande porte
75020 Párizs
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Hölgyem / Uram,
függvény
cím
irányítószám

A [Városban], a [Dátum

 

Tárgy: Fizetési bizonylat iránti kérelem

Asszony,

Írnom kell önnek, hogy felhívjam a figyelmét arra a problémára, amelyet jelenleg tapasztalok.
Annak ellenére, hogy több szóbeli emlékeztető érkezett a menedzseremhez, a mai napig még mindig nem kaptam meg az utolsó hónap fizetési jegyzékét.

Ez minden bizonnyal ismételt felügyelet a részéről, de bizonyos adminisztratív eljárások befejezését illetően. Ez a dokumentum nélkülözhetetlen számomra, és ez a késedelem jelentős kárt okozhat nekem.

Ezért engedem meg magamnak, hogy kérje a közvetlen beavatkozást a szolgáltatásaival.
Legmelegebb köszönetemmel, kérem, fogadja, asszonyom, a legkiválóbb üdvözletemet.

 

                                                                                                         aláírás

 

A különböző megoldások a bérlevél elvesztése esetén

Kérjen másolatot. Ez a legegyszerűbb és leggyorsabb módja annak, hogy új példányokat szerezzen a fizetési jegyzékeiről. Csak annyit kell tennie, hogy felveszi a kapcsolatot munkáltatójával, hogy megkérje őket, hogy állítsák ki az említett dokumentum másolatát. A személyzeti igazgatási részleg ezután átadhatja Önnek az elveszett személyek másolatát.

Ugyanakkor azt is tudnia kell, hogy egyetlen törvény sem kötelezi a munkáltatót arra, hogy készítsen másolatot ezekről a dokumentumokról. Ez nincs beírva a munka törvénykönyvébe. Ennek érdekében elutasíthatja kérését. Ez még akkor is, ha az L. 3243-4 cikk arra kötelezi a munkáltatót, hogy legalább 5 évig őrizze meg a bérlevél másolatát. Ezért meg kell győződnie arról, hogy a megfelelő hangnemet használja e-mailben, ha duplikátumokat kell kérnie.

Második példa: sablon egy duplikált kérelemhez

 

Julien dupont
75 bis rue de la grande porte
75020 Párizs
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Hölgyem / Uram,
függvény
cím
irányítószám

Itt: [város], [dátum]

 

Tárgy: Elveszett bérlevél iránti kérelem

Asszony,

Miután nemrég rendbe tettem az irataimat. Észrevettem, hogy hiányzik több bérlevél. Azt hiszem, elvesztettem őket egy olyan folyamat során, amelyet nemrég a szociális szolgálatokkal kellett végrehajtanom.

Ezek a dokumentumok hasznosak voltak számomra a múltban, és még inkább hasznosak lesznek, amikor eljön az ideje, hogy érvényesítsem nyugdíjjogosultságaim.

Ezért engedem meg magamnak, hogy írjak Önnek, hogy megtudjam, ha lehet, hogy szolgáltatásai képesek lesznek másolatokkal ellátni. Ezek a tárgyévi [hónap] és [hónap] közötti fizetési jegyzetek .

Nagy hálával kérem, fogadja el asszonyom, tiszteletteljes üdvözletemet.

                                                                                        aláírás

 

Milyen egyéb igazoló dokumentumokat használjak?

Mindaddig, amíg cége nem adja át Önnek a másolatot (példányokat), mindig kérhet tőlük igazolást, amely igazolja azt az időszakot, amely alatt dolgozott. Ez a bérigazolás ugyanúgy érvényes a következő szempontok szerint: jogi és adminisztratív. A munka bizonyítványa is képes rá.

Ha valaha, ezekkel az eszközökkel még nem éri el fizetésének nyomon követhetőségét, megoldást találhat a bankjánál. A bankszámlakivonata részletezi a munkáltatójától kapott átutalásokat. Ezeket a rekordokat a fiókkezelőtől szerezheti be. Csak írásban kell megindítania a kérelmet. Ezt a szolgáltatást gyakran fizetik.

 

Töltse le az „Első példa-sablon-fizetésért bizonylatot-nem szállított.docx” -t.

Premier-exemple-modele-pour-slip-non-delivery.docx - Letöltve 5180 alkalommal - 15 Kb

Töltse le a „Second-example-model-for-a-duplicate-request.docx” fájlt.

Second-exemple-modele-pour-une-demande-de-duplicata.docx - Letöltve 4697 alkalommal - 16 KB