Тибқи шартҳои моддаи L. 1233-3 Кодекси меҳнат, саба бо сабабҳои иқтисодӣ аз кор озод кардани як корфармо бо як ё якчанд сабабҳои ба шахси корманд хос, ки дар натиҷаи бекор кардан ё тағир додани шуғл ба амал омадааст, мебошад. ё тағироте, ки аз ҷониби корманд рад карда шудааст, дар бораи унсури муҳими шартномаи меҳнатӣ, аз ҷумла: душвориҳои иқтисодӣ, тағироти технологӣ, қатъи фаъолияти ширкат, азнавташкилдиҳии бизнес барои ҳифзи рақобатпазирии он зарур аст. Дар фарзияи охирин, мурофиаи судӣ муқаррар карда шудааст, ки азнавташкилдиҳии ширкат, ки барои ҳифзи рақобатпазирии он зарур аст, танҳо дар сурате таҳдид карда мешавад, ки агар таҳдид ба рақобатпазирии ширкат таҳдид кунад ва он дар ҳақиқат ин таҳдид аст. ки азнавташкилдиҳиро, ки боиси ҳазф, тағирот ё тағирёбии постҳо гардид, сафед мекунад (Ҷ. 31 майи 2006, n ° 04-47.376 P, RDT 2006. 102, obs. P. Waquet; 15 январи 2014, n ° 12-23.869 , Ҳуқуқии Даллоз).

Ҳамин тариқ, нигаронӣ дар бораи ташкилоти беҳтар корфармаро аз ӯҳдадории тавсиф кардани чунин «таҳдид» озод намекунад (Сок. 22 сентябри 2010, n ° 09-65.052, ҳуқуқи Dalloz).

Аммо, агар судя бояд ягон сабукдӯшии иқтисодиро тафтиш кунад, воқеият ва ҷиддии сабабҳои пешниҳодшударо тафтиш кунанд, аммо ин ба ӯ тааллуқ надорад