Tóm tắt lại các công thức lịch sự: Cấu trúc của chúng là gì?

"Xin vui lòng chấp nhận, thưa bà, thưa ngài, sự đảm bảo về sự cân nhắc phân biệt của tôi" hoặc "Xin vui lòng chấp nhận, thưa ngài (hoặc thưa bà), sự thể hiện sự cân nhắc hoàn hảo của tôi" hoặc thậm chí "Đang chờ đợi để đọc ngài, xin hãy tin tưởng, thưa ngài, trong sự chân thành của tôi / rất cao ”… Đây là tất cả các cách diễn đạt lịch sự có thể được sử dụng trong một email chuyên nghiệp. Nhưng khi xem xét kỹ hơn, 4 yếu tố xuất hiện từ các công thức này: dấu móc, động từ, lượt và biểu thức của công thức cuối cùng.

4 yếu tố tạo nên công thức lịch sự là gì?

Chúng tôi tìm thấy trong các công thức lịch sự cổ điển, 4 yếu tố chính:

  • Mấu chốt của công thức cuối cùng
  • Động từ của công thức cuối cùng
  • Lần lượt của công thức cuối cùng
  • Biểu thức của công thức cuối cùng

Mấu chốt của công thức cuối cùng

Câu cửa miệng của cụm từ lịch sự cuối cùng được tìm thấy trong các thành ngữ “Đang chờ xử lý…”, “Cầu nguyện cho bạn…” hoặc “Với suy nghĩ của tôi…”. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng sau những cái móc này, nó là đối tượng bắt buộc phải tuân theo. Còn gì sai nữa.

Động từ của công thức cuối cùng

Các động từ của công thức cuối cùng thường được sử dụng là: "Đồng ý ...", "Tôi cầu xin bạn chấp thuận", "Vui lòng / Từ nhiệm để chấp thuận". Ngoài ra còn có các động từ loại khác: Tìm, nhận, tin, chấp nhận.

Nhưng có một số sắc thái, tuy nhiên. Cụm từ "Xin vui lòng chấp nhận sự thể hiện của lời chào trân trọng nhất của tôi" là sai vì lý do đơn giản là lời nói tốt nhất đã được coi là một cách diễn đạt nhất định. Đột nhiên, sau đó là dư thừa và thậm chí là vô nghĩa, theo ý kiến ​​của một số chuyên gia.

Hơn nữa, trong ngôn ngữ Pháp, chúng tôi bày tỏ cảm xúc chứ không phải lời chào. Tuy nhiên, người ta có thể nói, "Xin hãy chấp nhận việc bày tỏ những cảm xúc khác biệt của tôi".

Lần lượt của công thức cuối cùng

Chúng tôi nhận thấy lần lượt của công thức cuối cùng trong các cụm từ như "Sự bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc của tôi ..." hoặc "Sự đảm bảo của lời chào trân trọng của tôi ...".

Biểu thức của công thức cuối cùng

Nó hiện diện ở các vị trí “Lời chào trân trọng, lời chào chân thành, lời chào trân trọng…”, “Tình cảm tốt đẹp nhất của tôi, tình cảm đặc biệt của tôi, tình cảm trân trọng, tình cảm tận tụy của tôi…”, “Sự kính trọng của tôi, sự tận tâm của tôi, sự cảm thông trân trọng… ”hoặc“ Sự cân nhắc cao nhất của tôi, sự cân nhắc cao nhất của tôi, sự cân nhắc chân thành của tôi… ”.

Do đó, chúng tôi có được các công thức lịch sự của kiểu:

  • Nhận, thưa bà, thưa ông, trân trọng kính chào.
  • Hãy yên tâm, thưa bà, về tình cảm trân trọng nhất của tôi
  • Chấp nhận, thưa bà, sự thể hiện cảm xúc khác biệt của tôi

Trong bất kỳ trường hợp nào, cần lưu ý rằng các công thức này có phạm vi chung và cụ thể cho tính hình thức của chữ cái hoặc chữ cái. Nhưng cũng có một số cách diễn đạt lịch sự ngắn gọn hơn có thể được tìm thấy trong các email công việc. Chúng tôi có thể trích dẫn trong số những điều này:

  • Thân chào
  • Thực sự
  • Sincères chào
  • Biên cordialement
  • Trân trọng
  • Trân trọng
  • Trân trọng