Рэзюмэ ветлівых формул: якая іх структура?

«Калі ласка, паверце, спадарыня, сэр, у запэўніванне маёй паважанай павагі» або «Калі ласка, прыміце, сэр (або мадам), выказванне маёй дасканалай павагі» або «У чаканні чытання ад вас, калі ласка, паверце, сэр, у маю шчырую / вельмі высокая ўвага ”… Усё гэта ветлівыя выразы, якія можна выкарыстоўваць у прафесійнай электроннай пошце. Але пры больш уважлівым разглядзе з гэтых фармулёвак выяўляюцца 4 элементы: кручок, дзеяслоў, абарот і выраз канчатковай формулы.

Якія 4 элементы складаюць ветлівыя формулы?

У класічных ветлівых формулах мы знаходзім 4 асноўныя элементы:

  • Кручок выніковай формулы
  • Дзеяслоў выніковай формулы
  • Чарга канчатковай формулы
  • Выраз выніковай формулы

Кручок выніковай формулы

Крылатая фраза апошняй ветлівай фразы сустракаецца ў выразах «У чаканні...», «Малюся за вас...» або «З маімі думкамі...». Аднак варта заўважыць, што пасля гэтых гаплікаў павінен ісці менавіта прадмет. Усё астатняе няправільна.

Дзеяслоў выніковай формулы

Звычайна выкарыстоўваюцца дзеясловы канчатковай формулы: «Згодзен...», «Прашу зацвердзіць», «Калі ласка, / Дазвольце ўхваліць». Існуюць таксама дзеясловы іншага тыпу: знайсці, атрымаць, паверыць, прыняць.

Але ёсць, аднак, некаторыя нюансы. Фраза «Калі ласка, прыміце выказванне маіх найлепшых прывітанняў» няправільная па той простай прычыне, што найлепшыя пажаданні ўжо лічыцца пэўным выразам. Раптам тут адбываецца празмернасць і нават глупства, на думку некаторых спецыялістаў.

Больш за тое, на французскай мове мы выказваем пачуцці, а не прывітанне. Аднак можна сказаць: «Калі ласка, прыміце выказванне маіх выдатных пачуццяў».

Чарга канчатковай формулы

Мы заўважаем паварот канчатковай формулы ў такіх фразах, як «Выраз маёй глыбокай падзякі...» або «Запэўніванне маіх паважлівых прывітанняў...».

Выраз выніковай формулы

Яно прысутнічае ў выказваннях «Мае паважлівыя прывітанні, мае шчырыя прывітанні, мае найлепшыя пажаданні ...», «Мае лепшыя пачуцці, мае выдатныя пачуцці, мае паважлівыя пачуцці, мае адданыя пачуцці ...», «Мая павага, мая паважлівая адданасць, мая паважлівая сімпатыя... ”або “Мая самая высокая павага, мая найвышэйшая павага, мая шчырая павага...”.

Такім чынам мы атрымліваем ветлівыя формулы тыпу:

  • Прыміце, спадарыня, сэр, найлепшыя пажаданні
  • Будзьце ўпэўненыя, спадарыня, у маіх самых паважлівых пачуццях
  • Прыміце, спадарыня, выяўленне маіх выдатных пачуццяў

У любым выпадку, варта адзначыць, што гэтыя формулы маюць агульную сферу прымянення і спецыфічныя для фармалізму літар або літар. Але ёсць і больш кароткія ветлівыя выразы, якія можна знайсці ў дзелавых лістах. Сярод іх можна прывесці:

  • Cordialement
  • З павагай
  • шчыра
  • Шчыра
  • З павагай
  • Шчыра ваш
  • Шчыра твой