Any accident at work that occurs during the supervised trial is covered by the primary health insurance fund or the general social security fund, as the case may be. Thus, in this context, the contribution is borne by the CPAM or the CGSS. The contribution is fixed and equivalent to the contribution provided for trainees in vocational training.

The work accident declaration is completed by the company in which the supervised test is carried out. The risk code entered by the company must be the following risk code: 85.3 ha.