La langue française n’est certainement pas la plus facile à apprendre lorsqu’elle nous est étrangère. Pour cette raison, il peut être judicieux de s’appuyer sur des ressources de français qualitatives et sur certains supports de différentes natures pour apprendre le français simplement et efficacement.
Vous souhaitez savoir comment apprendre le français
Apprendre le français, si ce n’est pas votre langue maternelle, demande d’adopter une approche légèrement différente des méthodes employées en France. Il est important de connaître les nombreuses règles de grammaire, notamment en raison de la complexité et des spécificités de la langue de Molière.
Pour quelles raisons apprendre le français ?
Le français est une langue parlée en Europe, mais aussi à divers endroits de la planète. La France est une puissance mondiale qui s’ouvre à une large diversité culturelle et sa langue offre différentes opportunités en matière de business en Europe, mais aussi dans le reste du monde. Ainsi, maîtriser le français peut être un véritable atout pour les professionnels de toutes sortes de secteurs (commerce, finance, affaires, import/export, etc.). Elle peut ainsi ouvrir un certain nombre de portes tant au niveau des partenariats commerciaux que des évolutions professionnelles.
Apprendre le français n’est pas simple, la plupart des étudiants étrangers sont d’accord sur ce point. En revanche, s’il faut beaucoup d’efforts pour y parvenir, il ne faut pas négliger le soutien qu’il est possible d’obtenir de la part des ressources en français disponibles sur Internet.
Comment s’y prendre pour travailler la langue française ?
Apprendre une nouvelle langue suggère généralement d’acquérir des bases solides en conjugaison, puisque la langue française comprend de nombreux temps, avec des terminaisons très variées et parfois complexes. Enfin, le français est une langue très riche en vocabulaire, qui offre des possibilités multiples de jouer avec les mots, d’appréhender leur sens et de les utiliser au sein de phrases et de textes de diverses natures. Le maîtriser est un réel plaisir.
Pour apprendre le français, il est possible de se baser sur des ressources permettant d’acquérir les connaissances nécessaires à la maîtrise de cette langue. Internet est un formidable outil lorsqu’il est utilisé à des fins d’apprentissage et d’acquisition de connaissances dans de multiples domaines. S’en servir pour apprendre le français peut donc être une solution très intéressante, même si d’autres ressources matérielles peuvent aussi jouer un rôle important et complémentaire.
Découvrir des sites complets et variés permettant d’assimiler la langue française
Au travers de cette sélection de sites Internet, il est possible de découvrir tous les aspects de la langue français comme sa grammaire, son vocabulaire, ses expressions ou encore, les principes de conjugaison. Ces sites destinent leurs contenus et leurs ressources en français aux étudiants adultes.
BonjourdeFrance
Le site Bonjour de France met à disposition des internautes un ensemble de fiches pédagogiques prêtes à être utilisées et exploitée. Elles peuvent alors être proposées à des étudiants ou simplement travaillées en autonomie afin de mieux assimiler les différents aspects de la langue française grâce à des catégories bien distinctes de progression : débutant, intermédiaire, autonome, avancé et expert. Les fiches sont très nombreuses et proposent aussi bien des méthodes de travail que des exercices de différentes natures visant à faire progresser les étudiants.
LePointduFLE
Le Point du FLE (Français Langue Etrangère) propose des milliers de liens utiles pour apprendre le français, mais aussi pour l’enseigner à d’autres personnes. Exercices, leçons, tests, bases… Il est possible d’obtenir des ressources qualitatives et complètes permettant d’apprendre le français à travers différents sujets d’actualité et de leçons savamment conçues par des spécialistes de cette langue. Des dizaines de thèmes sont proposés. Parmi eux, certains sont liés à la famille, aux couleurs, aux formes, au corps humain, aux aliments, au travail et au monde professionnel, aux images, à l’histoire et bien d’autres encore. Ce site est très complet et extrêmement riche en ressources de langue française.
Le Conjugueur Le Figaro
Comme son nom l’indique, le Conjugueur proposé par le Figaro permet de conjuguer n’importe quel verbe en français, et d’obtenir facilement toutes les terminaisons, de tous les temps et modes existants. C’est un fabuleux support de travail pour celles et ceux qui cherchent à produire des textes en français, ou apprendre les différentes combinaisons des divers groupes de verbes. Le site propose également des synonymes permettant d’enrichir son vocabulaire et améliorer sa compréhension de la langue française. De plus, les internautes peuvent apprendre le français grâce à des exercices de grammaire, de vocabulaire et d’orthographe. Enfin, ils ont aussi la possibilité d’y trouver des jeux et d’accéder à un forum pour communiquer avec d’autres personnes et s’entraider.
Français Facile
Malgré son look assez dépassé et son aspect un peu brouillon, le site Français Facile renferme de très bonnes ressources pour apprendre le français et l’ensemble de sa grammaire. Les explications fournies sont très claires et parfaitement adaptées à tous les niveaux d’apprentissage de la langue française. De nombreux exercices sont proposés aux internautes et sont accompagnés de leur correction détaillée. Elles peuvent être activées par les internautes afin de les aider à comprendre leurs erreurs et leurs origines. C’est un très bon outil permettant de s’exercer régulièrement et progresser.
ECML
Cette ressource Internet est un site européen qui a pour objectif de promouvoir l’apprentissage des langues vivantes à travers l’Europe. De nombreuses ressources peuvent être téléchargées gratuitement sur le site. De plus, différents ouvrages sont destinés à l’apprentissage de langue française ainsi qu’aux problématiques interculturelles. Il permet de situer la position de la France au sein de l’Union européenne, tout en s’imprégnant de la culture du pays et de sa langue. Il s’agit d’une ressource idéale pour celles et ceux qui possèdent un niveau avancé en langue française.
Français en ligne
Le site Internet français en ligne est destiné aux étudiants qui recherchent des supports utiles à l’apprentissage en autoformation. Ils peuvent donc accéder à des ressources classées selon les niveaux et les exercices recherchés. Parmi eux, il est possible d’en trouver pour écrire en français, lire des textes ou encore parler et écouter des phrases. Des conseils d’apprentissage sont disponibles sur le site, tout comme diverses activités et outils pratiques. Enfin, le site offre également des liens en direction de ressources et documents authentiques très utiles pour apprendre le français et compléter ses connaissances.
French.ie
French.ie est un site d’actualité et de pédagogie sur la langue française. Il a été mis au point par l’Ambassade de France de République d’Irlande, en collaboration avec l’université de Maynooth ainsi que le ministère de l’Éducation irlandais. S’il est avant tout destiné aux assistants de langue française, il peut aussi fournir d’importantes ressources d’informations et de pédagogie pour les étudiants anglophones qui cherchent à apprendre le français avec des documents pertinents et efficaces.
LingQ
Il s’agit d’une plateforme destinée à l’apprentissage de différentes langues. Elle intègre une grande richesse de contenus linguistiques comme des textes et des supports audio, ainsi que des outils destinés à l’apprentissage du vocabulaire tels que des exercices, des dictionnaires, un suivi des acquis… Des tuteurs proposent même des sessions de discussion ainsi que des corrections personnalisées aux utilisateurs de la plateforme.
Preply
Si vous êtes amateur de cours particulier mais que vous avez souvent été déçu. Preply vous fera gagner du temps et de l’argent.Différents filtres vous permettront de sélectionner le professeur de vos rêves.Extrêmement intéressant si vous recherchez un enseignant qui parle aussi votre langue maternelle.Vous pourrez également, en fonction de vos disponibilités, vous formez très tôt où bien très tard.Côté prix il y’ en a pour toutes les bourses.Les plus chers ne sont pas forcément les meilleurs.
Franc-parler
Le site Franc-Parler a pour objectif de proposer des témoignages de lecteurs francophones et d’assistants de professeurs, mais aussi des conseils pour obtenir des documents utiles à l’apprentissage de la langue française. Il a été mis au point par les professeurs de français de l’Organisation internationale de la Francophonie. Actualités, conseils, fiches pédagogiques : de nombreuses ressources très variées sont directement disponibles sur ce site très réputé.
EduFLE
EduFLE.net est un site collaboratif élaboré pour les enseignants et les étudiants de FLE (Français Langue Etrangère). Il est possible d’y trouver des rapports de stage, des articles de contributeurs ainsi que des dossiers didactiques. Le site EduFLE.net héberge également une lettre d’information mise à jour tous les mois par le centre de documentation pédagogique de Damas. Cette lettre se nomme « TICE-ment vôtre » et apporte de nombreuses informations utiles aux visiteurs du site.
Assimiler la langue française avec une sélection de vidéos et d’autres supports
Outre les leçons et les exercices, il est aussi possible de bénéficier de ressources visuelles et sonores pour apprendre le français. Podcasts, vidéo, flashcards… les sites proposant des ressources alternatives sont nombreux et généralement très bien conçus. Ils permettent notamment d’appréhender la langue d’une autre manière.
Podcastfrancaisfacile
Le site Podcastfrancaisfacile est à la fois sobre, organisé et très clair. Il permet de travailler les principaux points de grammaire avec des explications en français. Les internautes ont simplement à cliquer sur le bouton « play » pour qu’un fichier audio se mette automatiquement en route et que les explications fournies soient livrées à un rythme suffisamment lent et adapté aux étudiants. La compréhension des explications est très importante, c’est pourquoi le français utilisé pour expliquer les leçons reste simple et adapté à une écoute de type analytique. La plupart des aspects de la langue peuvent être travaillés comme les adverbes, les adjectifs, les discours directs ou rapportés, les conjonctions, les expressions, les comparaisons…
YouTube
Utilisé pour apprendre le français, le site YouTube peut s’avérer être une excellente ressource. En effet, des dizaines de vidéos permettent aux internautes de bénéficier des explications de professeurs et autres personnes d’origine française. Cette ressource est idéale pour celles et ceux qui préfèrent que des leçons leur soient expliquées oralement, plutôt qu’à l’écrit. De plus, les internautes sont régulièrement invités à travailler à l’oral et bénéficient d’exemples concrets de prononciation de mots et d’expressions en français. Des vidéos sont régulièrement postées sur ce support, actif depuis maintenant de nombreuses années et suivi par des millions de personnes.
TV5Monde
Le portail TV5Monde est l’un des meilleurs supports d’apprentissage du français non seulement pour les enfants et les adolescents, mais aussi pour les étudiants adultes. En effet, le site est extrêmement complet. Il propose notamment des ressources écrites, interactives ou non, ainsi que des vidéos sur différents sujets. Présentées parfois sous la forme de Webdocs, elles permettent d’apprendre le français à l’aide de reportages vidéo sur l’actualité. Diverses histoires sont partagées par des francophones et les vidéos sont adaptées à la compréhension de personnes en plein apprentissage de la langue française.
Memrise
Le site Memrise propose différentes flashcards très simples à mémoriser et très populaires. Elles sont pour objectifs de soutenir les internautes dans leur apprentissage de la langue française en leur fournissant des supports visuels agréables, clairs et simple à retenir. Il s’agit d’un site dédié aux personnes qui souhaitent apprendre le français simplement, à l’aide d’exemples concerts et simples à comprendre. De plus, le design et la navigation proposés par le site sont très agréables. Ces ressources en français peuvent être imprimées et emportées partout.
Le Point du FLE
Le Point du FLE est une grande base de données permettant d’accéder à de nombreuses ressources de français issues de divers supports. De ce fait, les internautes peuvent accéder à des contenus écrits, mais aussi audio en français. Plusieurs types d’exercice permettent de mettre leur compréhension orale à l’épreuve : exercices de grammaire, d’orthographe, de vocabulaire ou encore de prononciation. Ce site est l’une des meilleures ressources pour apprendre le français qu’il est possible de trouver sur Internet et s’adresse aux étudiants de tous les niveaux et de tous les pays. Il traite de tous les aspects de la langue.
Le plaisir d’apprendre
Le site baptisé « le plaisir d’apprendre » a été créé par le CAVILAM de Vichy, qui se trouve donc en France. Il met à disposition des internautes et des étudiants plusieurs ressources en français telles que des fiches pédagogiques. Elles ont pour objectif de faciliter l’exploitation de diverses sources multimédias comme des courts-métrages, des chansons, des émissions de radio ou encore, des parcours d’Internet. Leur objectif est de créer des exercices d’apprentissage du français. Ces ressources sont très utiles pour celles et ceux qui souhaitent apprendre le français en totale autonomie et doté d’un niveau avancé dans cette langue.
Le dictionnaire en ligne
Les professeurs de langues étrangères s’accordent généralement à dire que les dictionnaires sont les meilleurs outils de travail pour apprendre. En effet, ils permettent de rechercher les mots en français dont la signification ou la définition nous échappe, et dans tous les contextes possibles. Ainsi, les mots croisés au fil d’une conversation, dans une vidéo ou encore, au sein d’un texte, peuvent être étudiés. Ainsi, leur signification peut être parfaitement comprise. En ligne, il existe de nombreux outils de traduction de mots. Ils offrent des définitions claires, mais permettent aussi de placer les mots dans les phrases pour en comprendre le sens. Cette ressource est parfaite pour les étudiants qui souhaitent voyager en France ou dans un pays francophone sans s’encombrer d’un dictionnaire en papier.
Se divertir tout en apprenant le français
Pour rester motivé et poursuivre ses efforts, l’apprentissage de la langue française doit rester un plaisir et un amusement constant. Certains sites proposent donc d’apprendre le français avec créativité, un peu d’humour et une touche de légèreté. S’amuser en découvrant le français permet aussi de mieux l’assimiler.
Elearningfrench
Le site eLearning French donne accès à des cours gratuits de grammaire française et permet également d’apprendre des expressions courantes dans cette langue. Les internautes peuvent y trouver des chansons ainsi que des flashcards afin d’apprendre le français d’une autre manière, plus amusante et ludique. Certains seront d’ailleurs étonnés et amusés de découvrir des expressions familières souvent utilisées en France et dans les pays francophones !
BBC French
Le site de la chaîne de télévision BBC propose d’accéder à de nombreux contenus destinés à simplifier l’apprentissage du français. Il destine l’une de ses rubriques aux enfants, et permet aux internautes de s’exercer, de lire et de visionner de nombreux contenus en français. La BBC mêle ainsi le plaisir de s’informer et les actualités du moment avec l’apprentissage de la langue française parlée et écrite. De nombreux jeux sont destinés aux adultes ainsi que des rubriques TV & radio pour comprendre l’actualité en différentes langues. Des ressources sont également proposées pour la grammaire, le vocabulaire et les enseignants de français en langue étrangère. Ce site est très complet et se destine donc à différents profils d’étudiants de la langue.
Ortholud
Permettre d’apprendre le français en s’amusant, c’est l’objectif du site Internet baptisé « Ortholud ». Des jeux et des exercices ludiques sont régulièrement mis en ligne et permettent à celles et ceux qui s’y prêtent d’accéder à une méthode amusante de l’apprentissage de la langue française. Ce site inédit traite de sujets très souvent décalés et d’actualités insolites. Il invite ses lecteurs à se poser des questions permettant une autre compréhension des textes proposés. C’est idéal pour les internautes qui cherchent à appréhender tous les aspects de la langue en utilisant des ressources de français originales et différentes.
Les jeux de TV5Monde
Apprendre le français, comme n’importe quelle autre langue, n’est pas toujours une partie de plaisir. De ce fait, il faut parfois concilier calme et détente avec travail de la langue. Pour cela, il n’y a rien de tel que les jeux et les activités amusants. De ce fait, le site TV5Monde propose une rubrique entièrement dédiée aux jeux et qui propose aussi des activités comme les quiz et des jeux d’attrape-mots. Toutes ces ressources sont adaptées à différents niveaux d’apprentissage : débutant, élémentaire, moyen et confirmé. Ainsi, tous les internautes peuvent progresser sans en avoir l’impression.
Cia France
Grâce à sa rubrique « le Français et vous », le site Cia France propose aux internautes différents jeux et exercices très intéressants et permettant de mettre en application ses connaissances de la langue française. Il propose donc des QCM chronométrés, des jeux nommés « le parachute de Roger » ou encore « arrêtez le train », mais aussi bien d’autres activités. Ils sont tous ludiques et interactifs, et permettent donc une immersion agréable pour les joueurs et étudiants de la langue française. On y trouve notamment des textes à compléter, des mots à faire glisser, des expressions à découvrir et diverses autres activités.
LesZexpertsfle.com
Ce site est un blog à visée pédagogique destiné aux formateurs de FLE. Les ressources qu’il met à disposition peuvent aussi être utiles aux étudiants de français dotés d’un niveau suffisamment avancé. Le site utilise un ton particulièrement décalé et amusant. Il propose des activités clés en main pourvues de documents authentiques et de différents supports de travail. De nouvelles ressources sont régulièrement mises en ligne, ce qui permet aux étudiants de progresser très rapidement et d’assimiler des techniques d’apprentissage efficaces au fil des semaines.
Perfectionner son accent et s’entraîner pour parler comme un véritable Français
Savoir former des phrases en français et comprendre les propos tenus par d’autres personnes sont deux notions qui font pleinement partie de l’apprentissage du français. Mais les étudiants qui souhaitent maîtriser cette langue doivent aussi travailler leur français parlé. Leur prononciation des mots, expressions et phrases est importante. Divers sites et ressources mis en ligne permettent de travailler ce point crucial.
TV5Monde
Une fois de plus, le site TV5Monde se distingue par la précision de ses contenus, et la qualité des ressources offertes pour apprendre le français. Différents mémos sont disponibles et ils s’accompagnent tous d’une vidéo spécifiquement dédiée à la prononciation d’un son. Ainsi, les étudiants en langue française peuvent appréhender simplement la question leur maîtrise de l’accent français et les différents sons qu’il existe. Ces petites fiches possèdent beaucoup de détails. Elles sont simples à comprendre et accessibles à tous les niveaux.
Phonétique
Le français est une langue assez compliquée à assimiler, et pour laquelle chaque exercice est utile. Travailler sa prononciation des mots est très important lorsque l’on souhaite apprendre le français et se faire comprendre des francophones. Le site « Phonétique » propose donc aux internautes de travailler les différentes lettres de l’alphabet et leur prononciation. Des exercices sont à mener en autoformation. Ils visent à aider les étudiants à maîtriser la prononciation des sons spécifiques de la langue française.
Flenet
Le site Flenet se destine également aux étudiants du français en langue étrangère. Il met à leur disposition de nombreuses ressources vidéo et audio. Le but est de leur permettre de travailler leur prononciation des mots et des sons caractéristiques de la langue française. Ainsi, ils ont l’opportunité de perfectionner leur accent. Ils peuvent travailler sur des chansons, des textes, des émissions de radio, des dialogues ou encore des synthèses vocales. La diversité des contenus fait la richesse de ce site Internet.
Acapela
Acapela est un site qui se dédie à la prononciation des textes écrits en français. Il permet notamment aux étudiants d’écouter un texte rédigé par leurs soins. Ainsi, ils ont l’opportunité de travailler les mots et phrases de leur choix avec rapidité et simplicité. Le site redirige aussi vers des vidéos et des contenus interactifs.
Tripod
Tripod est un site proposant des cours de phonétiques pour les étudiants de niveau débutant. Les exercices qu’il met en ligne sont interactifs et bénéficient de corrigés spécifiques. Sur ce site, il est possible de travailler différentes catégories. Il privilégie le travail de sons de la langue française et la compréhension de ses spécificités.
Cours de phonétique
Ce site propose des exercices de phonétiques autocorrectifs pour les étudiants de tous les niveaux. Le site dépend d’ailleurs de la prestigieuse université de Hong Kong. Les internautes peuvent accéder à différentes fiches. Ils peuvent ainsi étudier les sons du français, les voyelles nasales. Mais aussi les enchaînements, les liaisons, les consonnes, la prononciation des voyelles… Le but du site est donc d’offrir des cours complets sur la prononciation des lettres, des mots et des sons issus de la langue française. Chaque fiche se divise en nombreux exercices très complets permettant un apprentissage poussé de l’accent français.
YouTube
En plus de proposer des vidéos de leçons sur la langue française, la plateforme YouTube est un excellent support pour apprendre à mieux parler français. Mais aussi pour améliorer son accent. Il suffit d’effectuer une recherche sur le son, les liaisons ou les lettres à prononcer. Ensuite, les utilisateurs obtiennent aisément toutes sortes de vidéos sur le sujet. De ce fait, il est possible de travailler avec des exemples concerts. Il faut néanmoins privilégier les contenus reconnus et issus de chaînes sérieuses. Mais sur YouTube, les tutos de ce domaine sont généralement bien conçus.
Apprendre le français avec mobilité grâce aux applications pour smartphones
De nombreuses applications ont vu le jour dans le monde. Beaucoup proposent d’apprendre différentes langues avec beaucoup de facilité et de plaisir. Parmi elles se trouvent des applications dédiées à l’apprentissage de la langue française. D’autres proposent le français parmi leurs larges catalogues de langues étrangères.
Babbel
Babbel est une application connue et utilisée dans le monde entier. Elle propose d’apprendre le français comme de nombreuses autres langues. Les nombreux utilisateurs apprécient beaucoup cette application. Ils lui accordent généralement les meilleurs notations et commentaires. L’application propose des leçons mises au point par des experts de la langue française. Il est possible d’y trouver des programmes aussi utiles que pertinents ainsi qu’une grande simplicité d’utilisation. Elle est disponible sur Android comme sur iOS, et les programmes complets sont payants. En revanche, ils sont très complets et permettent de progresser n’importe où et très rapidement. Selon les utilisateurs, ce petit investissement peut être une bonne option.
Projet Voltaire
Projet Voltaire est également une application permettant d’enrichir sa maîtrise de la langue française. Elle guide les utilisateurs dans l’apprentissage des nombreuses règles de grammaire. Elle se trouve aussi être disponible sur tous les supports mobiles (les smartphones et les tablettes). Un site Internet complète d’ailleurs cette application. Ce dernier porte aussi le nom de « Projet Voltaire ». Cette application propose des méthodes spécifiques d’entraînement au français. Elle offre aussi des remises à niveau aux étudiants qui ont besoin de faire le point sur leurs acquis. D’autre part, elle reçoit régulièrement de très bons avis de la part des nombreux utilisateurs.
(Application Iphone, Android, Windows Phone)
L’application Cordial
L’application portant le nom « Cordial » propose des cours de français gratuits assez spécifiques. Ils sont plutôt orientés vers celles et ceux qui l’étudient en tant que langue étrangère. Elle constitue donc à ce titre une parfaite ressource pour apprendre le français avec mobilité et performances. Cordial se divise en deux applications : les deux offrent des cours de langue française, avec une quarantaine d’activités et d’exercices. L’application met l’accent sur la phonétique. Elle permet ainsi aux étudiants de travailler leur prononciation des mots, expressions et phrases en français. Les programmes qu’elle propose sont très complets. Elle est disponible sur les supports mobiles (tablettes et smartphones).
La conjugaison
« La conjugaison » est, comme son nom l’indique, une application qui vise à parfaire les connaissances en conjugaison de ses utilisateurs. Et la conjugaison est l’un des aspects les plus difficiles à maîtriser lorsqu’on tente d’apprendre le français. Les verbes irréguliers, le conditionnel, le passé composé, les changements à la forme pronominale… Ces éléments font généralement partie des difficultés que les étudiants rencontrent lorsqu’ils cherchent à apprendre le français en tant que langue étrangère. De nombreuses informations sont disponibles. Elles concernent les modes (indicatif, subjonctif…), les temps, la voix passive ou la voix active, les groupes et les formes. Le tout s’accompagne de divers exercices de conjugaison pour mettre en pratique les connaissances théoriques présentées sur l’application.
Le dictionnaire Larousse sur mobiles
Certains étudiants se trouvent parfois en déplacement, en voyage ou en séjour en France. Ils peuvent aussi visiter un pays francophone. Dans ce cas, il est courant de se trouver face à des mots que l’on ne parvient pas à identifier. Ou à comprendre certaines expressions. Dans ce cas, il peut être utile d’avoir un dictionnaire sur soi, seulement ce n’est presque jamais le cas. Avec le dictionnaire Larousse sur mobiles, les utilisateurs peuvent accéder à toutes sortes d’informations sur les mots qu’ils recherchent. Synonymes, étymologie des mots, expressions liées. C’est un parfait outil pour continuer à « penser en français ». Mais aussi lorsqu’on cherche à parfaire son vocabulaire à chaque instant et partout dans le monde.
(Application Iphone, Android, Windows Phone)
L’application « Améliorez votre français »
Cette application se base sur le livre de Jacques Beauchemin et offre plus de deux cents leçons de français. Elle propose également plusieurs types de tests interactifs qui se trouvent être disponibles au format de quiz. Des millions d’utilisateurs ont déjà téléchargé l’application, qui reçoit régulièrement de très bons avis et commentaires. Cela est dû à sa polyvalence, mais aussi à la qualité des leçons fournies et leur simplicité de compréhension. C’est un très bon outil pour les étudiants de la langue française et de tous les niveaux.
Les ressources pédagogiques pour les enfants
Internet est un puissant support donnant accès à de nombreux outils très intéressants en matière d’apprentissage de la langue française. Certains sont généraux, tandis que d’autres proposent un enseignement plus ciblé vers la grammaire, le vocabulaire ou la conjugaison. Débutant, intermédiaire ou confirmé : chaque niveau est considéré. Et certaines ressources seront également très appréciées des plus jeunes étudiants de la langue française.
Voyagesenfrancais
Ce site se destine aux enfants qui sont sur le point de se rendre en France ou dans un pays francophone. Il apporte de nombreuses connaissances et permet de lire, d’écouter et de partager des ressources pour apprendre le français autour du thème des voyages. Des exercices sous forme de questions-réponses permettent aux plus jeunes de s’entraîner à lire et à comprendre le français tout en s’amusant.
Delffacile
Ce site très riche en exercices s’adresse essentiellement aux enfants qui souhaitent apprendre le français et bénéficier de ressources de qualité. Plusieurs compétences peuvent être travaillées comme lire des textes, écouter des contenus, écrire ou encore parler français. Les activités sont toujours progressives dans ces quatre compétences, et sont donc adaptées aux capacités et au niveau de chaque enfant. Le design du site est ludique, mais aussi très facile à prendre en main pour les plus jeunes. Les activités sont notées de 1 à 4 en fonction de leur degré de difficulté. Des « points langue » sont mis à la disposition des enfants pour les aider lorsqu’ils rencontrent des difficultés. Ils peuvent les effectuer avant ou après les exercices, selon leurs envies ou leurs besoins.
Easy French Activities
Cet autre site Internet est également destiné aux jeunes souhaitant apprendre le français avec des exercices et des jeux ludiques. Ils peuvent s’entraîner selon leur niveau : « easy », « intermediate » ou « begginers ». Il permet aux enfants de jouer à différents jeux et apprendre les bases de la langue française comme les couleurs, les mois, les animaux… La richesse des thèmes permet à tous les enfants de travailler sur des sujets qui les concernent et les intéressent afin de progresser plus rapidement.
TV5Monde
Le site TV5Monde dédie un portail d’apprentissage de la langue française aux enfants âgés de trois à douze ans. De nombreux programmes sont dédiés à différentes tranches d’âge comme les 4-6 ans, ou les 5 -7 ans. Ils sont particulièrement adaptés à l’actualité et proposent toutes sortes de thèmes généralement appréciés des enfants. Des tutos vidéo leur sont proposés, des chansons, des exercices ludiques de comparaison ainsi que d’autres activités diverses et intéressantes.
Un autre portail de TV5Monde s’adresse aux jeunes de 13 à 17 ans. En plus de faciliter l’apprentissage de la langue française, le site traite de sujets d’actualité comme les informations, les projets, les concours, les chanteurs francophones du moment afin d’intéresser et capter l’intention des jeunes.
LanguagesOnline
Il s’agit d’un site destiné aux enfants et doté d’un design aussi simple qu’accessible. Les exercices sont très variés et permettent aux enfants d’apprendre le français au travers de jeux et d’exercices conçus spécialement pour eux. Ils ont aussi la particularité d’être interactifs, ce qui permet à l’enfant d’entendre les phrases et de les lire pour améliorer sa compréhension des tournures de phrases et de leur signification. De nombreux thèmes sont abordés comme les couleurs, les chiffres, les lettres, la famille, les animaux, l’âge, les matières scolaires, la météo, les histoires, le corps humain, les transports, les passions et bien d’autres encore. Il est même possible d’y télécharger des chansons pour les écouter et les travailler sur d’autres supports.
Le site Carel
Les documents proposés sur ce site sont le résultat du travail issu d’un partenariat entre différents professionnels de français en tant que langue étrangère (FLE), comme des enseignants et des stagiaires. Il s’agit d’un ensemble de ressources que les enfants peuvent télécharger, imprimer, découper, plier ou encore coller. Ces ressources donnent accès à un apprentissage amusant de la langue française. Différents jeux sont disponibles comme des jeux de loto, le memory, le jeu des portraits, un jeu de l’oie, un autre de dominos… L’objectif de ces ressources et d’amener les enfants à utiliser le français pour jouer et communiquer autour d’activités qui les amusent et les intéressent.
Traduction pour les enfants
Pour trouver rapidement la signification d’un mot, les enfants peuvent se tourner vers le célèbre moteur de recherche Google et son service de traduction. Il leur suffit de taper un mot ou une expression inconnue en français et obtenir la traduction dans leur langue maternelle. Si le service s’améliore constamment, il peut aussi produire de mauvaises traductions et induire en erreur. C’est pour cette raison qu’il est préférable de ne traduire que le mot et non une phrase entière. La traduction permet d’apprendre rapidement la signification d’un mot.
