ʻEkolu mau palapala haʻalele no ka mea kīʻaha ma kahi supermarket

[Heluhelu]

[Zip code] [Kūlanakauhale]

[Ka inoa o ka mea hana]

[Helu helu hoʻouna]

[Zip code] [Kūlanakauhale]

Palapala i hoʻopaʻa inoa ʻia me ka hōʻoia o ka loaʻa

Kumuhana: Haʻalele

E Madame, Monsieur,

Makemake au e haʻi aku iā ʻoe i koʻu haʻalele ʻana ma ke ʻano he kahu kīʻaha ma ka supermarket. ʻOiaʻiʻo, ua hoʻoholo wau e hele i ke aʻo ʻana i mea e hoʻomaikaʻi ai i koʻu mau mākau a loaʻa ka ʻike hou ma ke kahua o ka ʻai.

I loko o koʻu mau makahiki o ka ʻike ʻana ma ke ʻano he kahu kīʻaha, ua hiki iaʻu ke hoʻomohala i koʻu mākaukau ma ka ʻokiʻoki, ka hoʻomākaukau ʻana a me ka hōʻike ʻana i nā ʻiʻo. Ua aʻo pū wau e hana i kahi hui, hoʻokele waiwai a hāʻawi i ka lawelawe mea kūʻai aku maikaʻi.

Manaʻo wau e ʻae kēia aʻo iaʻu e loaʻa nā mākau hou e pono ai iaʻu i kaʻu ʻoihana ʻoihana.

Hoʻolālā wau e haʻalele i koʻu kūlana ma [lā haʻalele], e like me ka mea i koi ʻia e ka [helu o nā pule/mahina] hoʻolaha ma kaʻu ʻaelike hana.

Makemake wau e hoʻomaikaʻi iā ʻoe no ka manawa āu i hāʻawi mai ai iaʻu e hana i kāu hui a ke manaʻo nei wau e haʻalele i kahi hoʻomanaʻo maikaʻi.

E ʻoluʻolu e ʻoluʻolu, e Madam, Sir, i ka ʻōlelo o koʻu aloha maikaʻi.

[Commune], Ianuali 29, 2023

                                                    [Kakau ma ʻaneʻi]

[Inoa mua] [Inoa Mea hoʻouna]

[Heluhelu]

[Zip code] [Kūlanakauhale]

[Ka inoa o ka mea hana]

[Helu helu hoʻouna]

[Zip code] [Kūlanakauhale]

Palapala i hoʻopaʻa inoa ʻia me ka hōʻoia o ka loaʻa

Kumuhana: Haʻalele

Aloha [inoa luna],

Ke kākau nei au e haʻi aku iā ʻoe i kaʻu hoʻoholo e haʻalele i koʻu kūlana ma ke ʻano he kahu kīʻaha ma [name of supermarket] e ʻimi i kahi manawa hana hou e hāʻawi ana i ka uku ʻoi aku ka maikaʻi.

Ua loaʻa iaʻu ka manawa e aʻo ai i nā mākau koʻikoʻi ma ka hoʻokele waiwai, ka hoʻonohonoho ʻana i ka ʻiʻo a me ka hui pū. Ua hoʻoikaika kēia mau mea i koʻu ʻike ma ke ʻano he mea kīʻaha.

Eia naʻe, ma hope o ka noʻonoʻo pono ʻana, ua hoʻoholo wau e hopu i kēia manawa e hiki ai iaʻu ke hoʻomaikaʻi i koʻu kūlana kālā. Makemake au e hōʻoia iā ʻoe e hoʻomau wau i ka hana ikaika a hāʻawi i kaʻu mea maikaʻi loa i kaʻu [helu o nā pule/mahina] hoʻolaha e hōʻoia i ka hoʻololi maʻalahi.

Mahalo wau i nā mea a pau aʻu i aʻo ai ma [name of supermarket], a e ʻoluʻolu e ʻae, e Madam, Sir, i ka ʻōlelo o koʻu aloha maikaʻi.

  [Commune], Ianuali 29, 2023

                                                    [Kakau ma ʻaneʻi]

[Inoa mua] [Inoa Mea hoʻouna]

[Heluhelu]

[Zip code] [Kūlanakauhale]

[Ka inoa o ka mea hana]

[Helu helu hoʻouna]

[Zip code] [Kūlanakauhale]

Palapala i hoʻopaʻa inoa ʻia me ka hōʻoia o ka loaʻa

Kumuhana: Haʻalele

Aloha [Name of manager],

Ke kākau nei au e haʻi aku iā ʻoe ke haʻalele nei au i koʻu kūlana ma ke ʻano he kahu kīʻaha me [inoa hui] no nā kumu olakino/ʻohana. Ua hana au i ka hoʻoholo paʻakikī e haʻalele i koʻu kūlana i mea e nānā ai i koʻu olakino/koʻu ʻohana.

Mahalo nui wau i nā manawa kūpono a pau aʻu i hana ai no [inoa hui]. I koʻu noho ʻana ma ʻaneʻi, ua aʻo nui au e pili ana i ke kālepa o ka mea kīʻai, hoʻomaikaʻi i koʻu mākaukau i ka ʻokiʻoki a me ka hoʻomākaukau ʻana i ka ʻiʻo, a me nā kūlana palekana meaʻai.

ʻO kaʻu lā hope o ka hana ʻo ia [lā haʻalele], e like me nā koi hoʻolaha o [specify notice]. Inā makemake ʻoe i kaʻu kōkua e hoʻomaʻamaʻa i kahi pani a i ʻole no kekahi pono ʻē aʻe ma mua o koʻu haʻalele ʻana, mai kānalua e hoʻokaʻaʻike mai iaʻu.

Makemake au e hoʻomaikaʻi nui iā ʻoe no kou kākoʻo ʻana a me kou hoʻomaopopo ʻana i kēia kūlana paʻakikī. Mahalo nui wau i nā manawa kūpono a pau i loaʻa iaʻu ma ʻaneʻi a ke manaʻoʻiʻo nei au e ala hou ana ko mākou mau ala i ka wā e hiki mai ana.

E ʻoluʻolu e ʻae, e [name of manager], i ka ʻōlelo o koʻu aloha maikaʻi.

 [Commune], Ianuali 29, 2023

  [Kakau ma ʻaneʻi]

[Inoa mua] [Inoa Mea hoʻouna]