Senatoriem un deputātiem līdz beigām palika domstarpības par likumprojektu, ar kuru atļauj pagarināt ārkārtas veselības stāvokli. 30. oktobrī apvienotā komiteja cieta neveiksmi, Senāts kritizēja Nacionālo asambleju par to, ka tā nedeva Parlamentam līdzekļus, lai kontrolētu valdības ārkārtas pilnvaru izmantošanu. Viņi faktiski bija samazinājuši veselības stāvokļa ārkārtas stāvokļa beigas līdz 31. gada 2021. janvārim un atcēluši pārejas režīma pārejas pagarinājumu, lai Parlaments varētu pieņemt lēmumu pēc trim mēnešiem pēc ārkārtas stāvokļa piemērošanas. sanitārā. Visbeidzot, deputātiem, kuriem ir pēdējais vārds, 3. novembrī jaunajā lasījumā bija jābalso par ārkārtas veselības stāvokļa pagarināšanu līdz 16. gada 2021. februārim, kam sekoja pārejas režīms līdz 1. gada 2021. aprīlim. , kas pielāgo to, kas tika izveidots 11. jūlijā, beidzoties ārkārtas veselības stāvoklim. Teksts tādā pašā mērā paplašina informācijas sistēmas, kas ieviestas cīņai pret epidēmiju, proti, valsts skrīninga informācijas sistēmu (SI-DEP), kas centralizē visus veikto testu rezultātus. , un Contact Covid, ko izstrādājusi Veselības apdrošināšana, lai nodrošinātu pacientu un viņu kontaktu gadījumu novērošanu. Likumprojekts pilnvaro