די אָנהייב פון די "אַגילע צוגאַנג" ...

עס איז צו אַ גרופּע אמעריקאנער קאָמפּיוטער סייאַנטיס אַז די וועלט אָוז דער "אַגילע צוגאַנג". צוזאַמען, זיי באַשלאָסן אין 2001 צו רעוואַלושאַנייז IT אַנטוויקלונג פּראַסעסאַז און געשריבן די "אַגילע מאַניפעסטאָ"; אַ ארבעטן אופֿן צענטערעד אויף קונה צופֿרידנקייט, וואָס איז סטראַקטשערד אַרום פיר וואַלועס און 12 פּרינציפּן, ווי גייט:

די 4 וואַלועס

מענטשן און ינטעראַקשאַנז מער ווי פּראַסעסאַז און מכשירים; אָפּעראַטיאָנאַל ווייכווארג מער ווי פולשטענדיק דאַקיומענטיישאַן; מיטאַרבעט מיט קלייאַנץ מער ווי קאַנטראַקטשואַל פאַרהאַנדלונג; אַדאַפּטינג צו טוישן מער ווי נאָך אַ פּלאַן.

די 12 פּרינציפּן

באַפרידיקן די קונה דורך געשווינד און קעסיידער צושטעלן הויך ווערט-צוגעגעבן פֿעיִקייטן; באַגריסן ריקוועס פֿאַר ענדערונגען אפילו שפּעט אין פּראָדוקט אַנטוויקלונג; ווי אָפט ווי מעגלעך, באַפרייַען אַפּעריישאַנאַל ווייכווארג מיט סייקאַלז פון אַ ביסל וואָכן, פייווערד די שאָרטיסט טערמין. ענשור שטענדיק קוואַפּעריישאַן צווישן סטייקכאָולדערז און די פּראָדוקט מאַנשאַפֿט; דורכפירן פראיעקטן מיט מאָוטאַווייטאַד מענטשן, צושטעלן זיי די סוויווע און שטיצן זיי דאַרפֿן און צוטרוי זיי צו דערגרייכן די באַשטימט אַבדזשעקטיווז; פאַרפּאָשעטערן