Աշխատավայրում ցանկացած վթար, որը տեղի է ունենում վերահսկվող փորձաքննության ընթացքում, ապահովագրվում է առաջնային առողջության ապահովագրության հիմնադրամի կամ ընդհանուր սոցիալական ապահովության հիմնադրամի կողմից, ըստ դեպքի: Այսպիսով, այս համատեքստում ներդրումը կրում է CPAM-ը կամ CGSS-ը: Վճարը հաստատուն է և համարժեք է մասնագիտական ​​ուսուցման վերապատրաստվողների համար նախատեսված ներդրմանը:

Աշխատանքային վթարի հայտարարությունը լրացնում է այն ընկերությունը, որտեղ իրականացվում է վերահսկվող փորձարկումը: Ընկերության կողմից մուտքագրված ռիսկի կոդը պետք է լինի հետևյալ ռիսկային ծածկագիրը. 85.3 հա.