פארשידענע סיבות קענען פירן צו אַ פירמע ניט מער באַצאָלן די סאַלעריז פון זיין שטעקן. אין בעסטער, דאָס איז פשוט אַן אָוווערסי אָדער אַ אַקאַונטינג טעות. אָבער אין די ערגסט פאַל, דיין ניט-צאָלונג איז רעכט צו דיין געשעפט פינאַנציעל שוועריקייטן. אפילו אונטער די באדינגונגען, דיין באַלעבאָס מוזן באַצאָלן זיין הוצאות, דער הויפּט די רימיונעריישאַן פון זיין עמפּלוייז. אין פאַל פון שפּעט אָדער ניט-צאָלונג פון לוין, עמפּלוייז קענען, דאָך, פאָדערן אַז זייער צאָלונג איז באַצאָלט.

אַרום די געצאָלט צאָלונג

ווי זיי זאָגן, אַלע אַרבעט דיזערווז צאָלונג. אַזוי, צוריקקומען פֿאַר יעדער פון זיין דערגרייכונגען אין זיין פּאָסטן, יעדער אָנגעשטעלטער מוזן באַקומען אַ סומע וואָס קאָראַספּאַנדינג זיין אַרבעט. די רימיונעריישאַן איז ספּעציפיצירט אין זיין באַשעפטיקונג קאָנטראַקט. און מוזן נאָכקומען מיט די לעגאַל און קאַנטראַקטשואַל פּראַוויזשאַנז צו וואָס יעדער פירמע אין פֿראַנקרייַך איז אונטערטעניק.

אין וועלכער ענטיטי איר אַרבעט, זיי דאַרפֿן צו צאָלן די געצאָלט וואָס איז געווען מסכים אין דיין באַשעפטיקונג קאָנטראַקט. אין פֿראַנקרייַך, טוערס באַקומען זייער לוין יעדער חודש. דאָס איז אַרטיקל L3242-1 פון אַרבעט קאָוד וואָס ספּעציפיצירן דעם נאָרמאַל. בלויז סיזאַנאַל טוערס, ינטערמיטאַנץ, צייַטווייַליק עמפּלוייז אָדער פרילאַנסערז באַקומען זייער פּיימאַנץ יעדער צוויי וואָכן.

פֿאַר יעדער כוידעשלעך צאָלונג, עס דאַרף זיין אַ צאָלונג צעטל אַז די געדויער פון די אַרבעט וואָס איז דורכגעקאָכט בעשאַס די חודש און די באַצאָלט לוין. דער פּייַסליפּ אָפפערס דעטאַילס פון די באַצאָלט סומע, אַרייַנגערעכנט: באָנוסעס, באַזע געצאָלט, ריפאַנדז, אַראָפּ פּיימאַנץ, עטק.

ווען איז די געצאָלט באטראכט ווי ניט באַצאָלט?

ווי דער פראנצויזיש געזעץ סטיפּיאַלייץ, דיין געצאָלט מוזן זיין באַצאָלט צו איר כוידעשלעך און קעסיידער. די כוידעשלעך צאָלונג איז טכילעס דיזיינד צו אַרבעטן אין טויווע פון ​​די עמפּלוייז. די געצאָלט איז באטראכט ווי ניט באַצאָלט ווען עס איז נישט באַצאָלט אין איין חודש. איר מוזן ציילן פון די צאָלונג טאָג פון די פריערדיקע חודש. אויב די באַנק אַריבערפירן פון לוין איז קעסיידער אויף די 2 פון די חודש, עס איז אַ פאַרהאַלטן אויב די צאָלונג איז ניט געמאכט ביז די 10 טה.

וואָס זענען דיין בריירע אין פאַל פון ניט באַצאָלט לוין?

די קאָרץ באַטראַכטן די ניט-צאָלונג פון עמפּלוייז ווי אַ ערנסט העט. אפילו אויב די בריטש איז גערעכטפארטיקט דורך לאַדזשיטאַמאַט סיבות. די געזעץ קאַנדעמז די אַקט פון ניט צאָלן עמפּלוייז פֿאַר שוין דורכגעקאָכט אַרבעט.

אין אַלגעמיין, די אַרבעט טריבונאַל ריקווייערז די פירמע צו צאָלן די סאַמז. אין דעם מאָס אַז דער אָנגעשטעלטער האָט געליטן פאָרורטל ווי אַ רעזולטאַט פון דעם פאַרהאַלטן, דער באַלעבאָס וועט זיין לייאַבאַל צו צאָלן אים דאַמידזשיז.

אויב דער פּראָבלעם בלייַבט איבער צייַט און די סומע פון ​​ניט באַצאָלט ביללס ווערט באַטייטיק, עס וועט זיין בריטש פון די באַשעפטיקונג קאָנטראַקט. דער אָנגעשטעלטער וועט זיין דיסמיסט אָן פאַקטיש סיבה און וועט נוץ פון פאַרשידן ינדעמנאַטיז. עס איז אַ פאַרברעכער העט צו פאַרלאָזן צאָלונג אַן אָנגעשטעלטער. אויב איר באַשליסן צו פאָרלייגן אַ קלאָג, איר מוזן טאָן דאָס בעשאַס די 3 יאָר נאָך די דאַטע פון ​​וואָס דיין געצאָלט איז נישט באַצאָלט צו איר. איר וועט האָבן צו גיין צו די ינדאַסטריאַל טריבונאַל. דאָס איז דער פּראָצעדור וואָס איז דיסקרייבד אין אַרטיקל ל. 3245-1 פון די לייבער קאָוד.

איידער איר באַקומען דאָרט, איר זאָל ערשטער פּרובירן אַ ערשטער צוגאַנג. פֿאַר בייַשפּיל, דורך שרייבן צו די פאַרוואַלטער פון דער אָפּטיילונג וואָס מאַנידזשיז באַצאָלן צעטל אין דיין פירמע. דאָ זענען צוויי ביישפילן פון פּאָסט צו פּרובירן צו האַלטן די סיטואַציע פרייַנדלעך.

בייַשפּיל 1: פאָדערן פֿאַר ניט באַצאָלט לוין פֿאַר די פריערדיקע חודש

 

דזשוליען דופּאָנט
75 ביס רו דע לאַ גראַנדע פּאָרט
קסנומקס פּאַריז
Tél. : 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

האר / מאַדאַם,
פונקציאָנירן
אַדרעס
פאַרשלעסלען קאָד

אין [שטאָט], אויף [טאָג

טעמע: פאָדערן פֿאַר ניט באַצאָלט לוין

האר,

געוויינט אין דיין אָרגאַניזאַציע זינט (דינגען טאָג), איר באַצאָלן מיר קעסיידער די סומע פון ​​(געצאָלט סומע) ווי אַ כוידעשלעך געצאָלט. איך בין געטרייַ צו מיין פּאָסטן, איך ליידער האט די שלעכט יבערראַשן צו זען אַז די אַריבערפירן פון מיין געצאָלט וואָס איז יוזשאַוואַלי אויף (דער נאָרמאַל דאַטע) פון די חודש, איז נישט דורכגעקאָכט פֿאַר די חודש פון (…………).

עס לייגט מיר אין אַ גאָר ומבאַקוועם סיטואַציע. עס איז דערווייַל אוממעגלעך פֿאַר מיר צו צאָלן מיין טשאַרדזשאַז (דינגען, קינדער ס הוצאות, אַנטלייַען ריימבערסמאַנץ, אאז"ו ו). איך וואָלט זיין דאַנקבאַר אויב איר קען פאַרריכטן דעם טעות ווי באַלד ווי מעגלעך.

פּענדינג אַ שנעל אָפּרוף פֿון איר, ביטע אָננעמען מיין בעסטער גרוס.

                                                                                  כסימע

 

בייַשפּיל 2: קלאָג פֿאַר עטלעכע ונקאָלעקטיד לוין

 

דזשוליען דופּאָנט
75 ביס רו דע לאַ גראַנדע פּאָרט
קסנומקס פּאַריז
Tél. : 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

האר / מאַדאַם,
פונקציאָנירן
אַדרעס
פאַרשלעסלען קאָד

אין [שטאָט], אויף [טאָג

טעמע: פאָדערן פֿאַר צאָלונג פון לוין פֿאַר די חודש פון… LRAR

האר,

איך וואָלט ווי צו דערמאָנען איר אַז מיר זענען געבונדן צו אַ באַשעפטיקונג קאָנטראַקט דייטיד (דינגען טאָג) פֿאַר די שטעלע פון ​​(דיין שטעלע). דעם ספּעציפיצירט אַ כוידעשלעך רימיונעריישאַן פון (דיין געצאָלט).

צום באַדויערן, פֿון דעם חודש פון (דער ערשטער חודש אין וואָס איר האָט ניט מער באקומען דיין געצאָלט) ביז דעם חודש פון (די קראַנט חודש אָדער די לעצטע חודש אין וואָס איר האָט נישט באַקומען דיין געצאָלט) איך האָבן ניט געווען באַצאָלט. די צאָלונג פון מיין לוין, וואָס נאָרמאַלי זאָל האָבן פּאַסירט אויף (די סקעדזשולד דאַטע) און אויף (דאַטע) זענען נישט געמאכט.

די סיטואַציע געפֿירט מיר פאַקטיש שאָדן און קאַמפּראַמייז מיין פערזענלעכע לעבן. איך בעטן איר צו היילן דעם ערנסט כיסאָרן ווי באַלד ווי מעגלעך. עס איז דיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו מאַכן מיין געצאָלט פאַראַנען פֿאַר די צייט פון (……………) צו (…………….) אויף קאַבאָלע פון ​​דעם בריוו.

איך ווילן צו מיטטיילן איר אַז קיין באַלדיק ענטפער פון איר. איך וועט זיין געצווונגען צו אָנכאַפּן די קאָמפּעטענט אויטאריטעטן צו באַשטעטיקן מיין רעכט.

ביטע אָננעמען, האר, מיין רעספּעקט גרוס.

                                                                                   כסימע

 

דאַונלאָוד "בייַשפּיל-1-קליים-פֿאַר-באַצאָלט-לוין-פון-דעם-פריערדיקן-חודש. דאָקקס"

ביישפּיל-1-פאָדערן-פֿאַר-ניט-באַצאָלט-געצאָלט-פון-דעם-פרייַער-מאָנטה.דאָקקס - דאַונלאָודיד 16296 מאל - 15,46 קב

אראפקאפיע "בייַשפּיל-2-קליים-פֿאַר-עטלעכע-לוין-ניט-באקומען. דאָקקס"

ביישפּיל-2-פאָדערן-פֿאַר-עטלעכע-סאַלעריז-non-percus.docx - דאַונלאָודיד 15858 מאל - 15,69 קב