До края сенаторите и депутатите останаха разделени по законопроекта, разрешаващ удължаването на извънредното здравословно състояние. На 30 октомври съвместната комисия се провали, Сенатът разкритикува Народното събрание, че не е дало на Парламента средства за контрол върху упражняването на изключителните правомощия на правителството. Всъщност те бяха намалили до 31 януари 2021 г. края на извънредното здравословно състояние и премахнаха удължаването на преходния режим на излизане, така че Парламентът да може да вземе решение след три месеца на прилагане на извънредното положение. санитарен. И накрая, депутатите - които имат последната дума - трябваше да гласуват в ново четене на 3 ноември за удължаване на извънредното състояние на здравето до 16 февруари 2021 г., последвано от преходен режим до 1 април 2021 г. , който адаптира този, който е бил въведен на 11 юли, в края на извънредното здравословно състояние. Текстът се разпростира в същата степен на информационните системи, приложени за борба с епидемията, а именно националната информационна система за скрининг (SI-DEP), която централизира всички резултати от проведените тестове. , и Contact Covid, разработен от здравното осигуряване, за да осигури проследяване на пациентите и техните случаи на контакт. Сметката разрешава