Ναί, συντάσσεται έκθεση από τον καθηγητή σε συνεργασία με τον δικαιούχο.
Αυτή η αξιολόγηση θα πρέπει να επιτρέπει να καθορίσει εάν είναι απαραίτητη η παροχή νέων εγκαταστάσεων ή η κινητοποίηση άλλης συσκευής PDP για παράδειγμα.

Υπενθυμίζει/καθορίζει τις πρακτικές λεπτομέρειες της εποπτευόμενης δοκιμής (στόχοι, ημερομηνία έναρξης και ημερομηνία λήξης, οργάνωση του χρόνου εργασίας, εάν η εποπτευόμενη δοκιμή πραγματοποιήθηκε στην αρχική θέση ή σε άλλη θέση, ο σχετικός τομέας δραστηριότητας, το όνομα του διδάσκοντα στην εταιρεία και η θέση του, τα καθήκοντα που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της περιόδου και οι παρατηρήσεις, οι παράγοντες που διευκολύνουν την επιστροφή στην εργασία και οι παράγοντες που την περιορίζουν, οι ανάγκες για προσαρμογές: τεχνικές, οργανωτικές, ανθρώπινες, στην εκπαίδευση ή άλλα).

Η αναφορά αποστέλλεται στον ιατρό εργασίας του εργοδότη, στην κοινωνική υπηρεσία ασφάλισης υγείας και στον εξειδικευμένο οργανισμό τοποθέτησης που είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη και τη διατήρηση ατόμων με αναπηρία στην εργασία, όπως το Cap emploi, εάν υπάρχει.