வேறொரு மொழியில் சிந்தியுங்கள் ஒரு வெளிநாட்டு மொழியைக் கற்கும்போது ஒருவரின் தாய்மொழி ஒரு சவால். நீங்கள் இதற்கு முன் இல்லையென்றால், உங்கள் இலக்கு மொழியிலிருந்து உங்கள் சொந்த மொழிக்கு எல்லாவற்றையும் உங்கள் தலையில் மொழிபெயர்க்க விரும்புவீர்கள். இது விரைவாக நேரத்தை எடுத்துக்கொள்ளும், மிகவும் திறமையானதாக இருக்காது! எனவே அதைச் செய்வதைத் தவிர்ப்பது எப்படி, இதனால் திரவத்தன்மையையும் நம்பிக்கையையும் பெற முடியும்? தொடங்குவதற்கு உங்களுக்கு உதவ சில நடைமுறை வழிகளை அபே பகிர்ந்து கொள்கிறார் உங்கள் இலக்கு மொழியில் சிந்தியுங்கள். அவள் உங்களுக்கு அறிவுரை கூறுவாள் உங்கள் தலையில் மொழிபெயர்ப்பதை நிறுத்துங்கள்.

உங்கள் தலையில் மொழிபெயர்ப்பதை நிறுத்துங்கள்: வேறொரு மொழியில் சிந்திக்க 6 உதவிக்குறிப்புகள்^

ஒருவரின் தலையில் மொழிபெயர்ப்பது இரண்டு காரணங்களுக்காக சிக்கலாக இருக்கும். முதலில், இது நேரம் எடுக்கும். நீங்கள் உரையாடலில் சேர மிகவும் மெதுவாக இருப்பதைக் கண்டால் அது வெறுப்பாகவும் சோகமாகவும் இருக்கும். இரண்டாவதாக, உங்கள் இலக்கு மொழியில் (ஆங்கிலம் அல்லது வேறு) நேரடியாக சிந்திப்பதற்குப் பதிலாக உங்கள் தலையில் மொழிபெயர்க்கும்போது, ​​உங்கள் வாக்கியங்கள் கட்டாயமாகவும் குறைவாக இயல்பாகவும் தோன்றும், ஏனெனில் இது உங்கள் சொந்த மொழியிலிருந்து வாக்கிய கட்டமைப்புகளையும் வெளிப்பாடுகளையும் பிரதிபலிக்கிறது. நீங்கள் நினைத்துப் பார்க்கிறபடி, இது பொதுவாக சிறந்ததல்ல