சர்வதேச அளவில் உங்கள் வணிகத்தை எவ்வாறு வளர்ப்பது என்பதை நீங்கள் அறிய விரும்புகிறீர்கள். அப்படியானால் இந்த கூகுள் பயிற்சி உங்களுக்கானது. புதிய சந்தைகளைக் கண்டறிவது மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள வாடிக்கையாளர்களுக்கு உங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை விற்பது எப்படி என்பதை அறிக. உள்ளடக்கம் இலவசம் மற்றும் பார்க்கத் தகுந்தது, தவறவிடாதீர்கள்.
இந்த கூகுள் பயிற்சியில் விவாதிக்கப்பட்ட முதல் தலைப்பு: சர்வதேச சந்தைப்படுத்தல்
நீங்கள் வெளிநாட்டில் விற்க விரும்பினால், உள்ளூர்மயமாக்கலுடன் தொடங்கி உங்கள் பயனர்களின் உண்மையான தேவைகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளும் உலகளாவிய உத்தியைப் பயன்படுத்துவது முக்கியம். தயவுசெய்து கவனிக்கவும்: உள்ளூர்மயமாக்கல் என்பது மொழிபெயர்ப்பு மட்டுமல்ல. உள்ளூர்மயமாக்கல் என்பது வெளிநாட்டு வாடிக்கையாளர்களுடன் உணர்ச்சிபூர்வமான மற்றும் நம்பகமான தொடர்பை உருவாக்குவதற்காக உள்ளடக்கத்தின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் தழுவல் ஆகும். பயனுள்ள உள்ளூர்மயமாக்கல் ஒரு நிறுவனத்தின் சர்வதேச சந்தைகளில் செயல்படும் திறனை மேம்படுத்துகிறது.
எனவே, அனைத்து வணிகங்களுக்கும் அவர்கள் செயல்பட விரும்பும் நாடு மற்றும் இலக்கு சந்தைக்கு ஏற்றவாறு உள்ளடக்கத்துடன் கூடிய பன்மொழி இணையதளம் தேவை. உங்கள் உள்ளடக்கம் உங்கள் எதிர்கால வாடிக்கையாளர்களின் அசல் மொழியில் சரியாக மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டும் என்பது உலகளவில் இன்றியமையாதது.
இறுதியில், ஒரு முழுமையான சந்தை பகுப்பாய்வு மட்டுமே பயனுள்ள சர்வதேச சந்தைப்படுத்தலின் திசையை தீர்மானிக்க முடியும். முதலில், நிச்சயமாக, கருத்தில் கொள்ள மூலோபாய மொழி தடைகள் உள்ளன.
உங்கள் வளர்ச்சியின் சேவையில் மொழிபெயர்ப்பு
உள்ளூர் வல்லுநர்கள் இருக்கும் சூழலில், தரமான மொழிபெயர்ப்புச் சேவைகளிலிருந்து நீங்கள் பயனடையலாம் மற்றும் உள்ளூர் சொற்களஞ்சியத்துடன் பணியாற்றலாம். மறுபுறம், இந்த தடையை சமாளிப்பது உங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் பண்புகளை விரிவாக பகுப்பாய்வு செய்யவும், ஒவ்வொரு சந்தைக்கும் ஒரு சர்வதேச மூலோபாயத்தை வரையறுக்கவும் மற்றும் சர்வதேசமயமாக்கல் செயல்முறையை ஒருங்கிணைக்கவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது.
இந்த நடைமுறை பரிசீலனைகள் தவிர, நீங்கள் நுழைய விரும்பும் சந்தைகள் மற்றும் நீங்கள் விற்க விரும்பும் பொருட்களின் வகைகளை கவனமாக தயாரித்தல் இந்த செயல்முறையை எளிதாக்குகிறது. மொழி மற்றும் கலாச்சாரம் ஒரே மாதிரியாக இருக்கும் நாடுகளில் இருந்து தொடங்கி படிப்படியாக தடைகளை கடப்பது நல்லது. இது வெளிநாட்டு சந்தைகளில் ஊடுருவுவதை எளிதாக்கும், ஆனால் சாத்தியமற்றது அல்ல. இது வெளிநாட்டு சந்தைகளை அணுகுவதற்கும் உதவும். இந்தக் கட்டுரையின் முடிவில், Google பயிற்சிக்கான இணைப்பை நீங்கள் காண்பீர்கள், அது விரைவாகத் தொடங்க உங்களுக்கு உதவும்.
வெளிநாட்டில் உங்களை எவ்வாறு புரிந்துகொள்வது?
கூகுள் பயிற்சியின் 3வது பிரிவில் இந்தத் தலைப்பு உள்ளது, அதை நான் ஆராய உங்களை அழைக்கிறேன். மொழிபெயர்ப்புப் பிழைகள் விரைவில் நிறுவனத்தின் நற்பெயருக்குச் சேதம் விளைவிக்கும் மற்றும் உங்கள் படத்தைப் பாதிக்கலாம். புதிய சந்தைகளுக்குள் நுழைய முயற்சிக்கும்போது, அமெச்சூரிசத்தின் தோற்றத்தை கொடுப்பது நல்ல யோசனையல்ல.
பெரும்பாலும், ஒரு வலைத்தளத்தின் மொழிபெயர்ப்பு போதாது. உங்கள் வலைத்தளத்தின் தோற்றமும் உணர்வும் வெளிநாட்டில் உங்கள் வெற்றியில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தலாம் மற்றும் உங்கள் போட்டியிலிருந்து உங்களை வேறுபடுத்தலாம். எனவே இதை எவ்வாறு அடைவது மற்றும் பயனர் அனுபவத்தின் தரத்தை மேம்படுத்துவது?
கலாச்சார வேறுபாடுகளை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.
இந்த சிறிய வேறுபாடுகள் முக்கியமற்றதாகத் தோன்றலாம், ஆனால் அவை போட்டியிலிருந்து தனித்து நிற்கவும் வாடிக்கையாளர்களின் நம்பிக்கையைப் பெறவும் உதவும். உதாரணமாக, பல நாடுகளில், உணவகங்களில் டிப்பிங் செய்வது எப்போதும் சாதாரணமாக இருப்பதில்லை. மறுபுறம், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில், உங்கள் டேபிளை 10% பரிமாறும் பணியாளருக்கு டிப்ஸ் கொடுக்காமல் இருப்பது அவமானகரமானதாகக் கருதப்படுகிறது. மற்ற கருத்துக்கள் பிராந்தியத்திற்கு பிராந்தியம் பரவலாக வேறுபடுகின்றன. மேற்கத்திய கலாச்சாரங்களில், இளைஞர்கள் அதிகாரத்திற்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்வது மிகவும் சாதாரணமானது மற்றும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. பல ஆசிய கலாச்சாரங்களில், இளைஞர்கள் பொறுப்புடனும் கீழ்ப்படிதலுடனும் இருக்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இந்த கலாச்சார விதிமுறைகளிலிருந்து விலகல்கள் உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கும் உங்களுக்கும் விற்றுமுதல் அடிப்படையில் சங்கடமாக இருக்கும்.
பன்முகத்தன்மை ஒரு முக்கியமான காரணியாகும்
பலதரப்பட்ட மக்களுடன் பணியாற்றுவதற்கு நிறைய தழுவல் மற்றும் புரிதல் தேவை. வெவ்வேறு கலாச்சாரங்களை அறிந்து கொள்வது மிகவும் முக்கியம். வெளிநாட்டில் உங்கள் வணிகத்தை வெற்றிகரமாக மேம்படுத்த. சில முறைகள் வேலை செய்கின்றன, சில இல்லை. வெவ்வேறு கலாச்சார பார்வையாளர்களை சென்றடைவதற்கான பயனுள்ள உத்தி உங்களிடம் இல்லையென்றால். இந்த விஷயத்தில் நீங்கள் நிச்சயமாக உங்களைப் பயிற்றுவிக்க வேண்டும். பல பெரிய நிறுவனங்கள் உள்ளூர் வல்லுநர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களைக் கொண்ட குழுவைக் கொண்டுள்ளன, அவை ஒவ்வொரு மக்கள்தொகைக்குமான உள்ளடக்கத்தை கவனமாக வடிவமைக்கின்றன.
சர்வதேசத்திற்கு விநியோகம்
சேதமடைந்த பொருளை யாரும் பெற விரும்பவில்லை. உங்கள் தயாரிப்புகளுடன் இறுதிப் பயனரின் முதல் உடல் தொடர்பு டெலிவரி ஆகும். எனவே ஆர்டர் பாதுகாப்பாகவும் உறுதியான பேக்கேஜிங்கிலும் வழங்கப்படுவதை உறுதி செய்வது உங்கள் பொறுப்பு.
- உள்ளடக்கத்திற்கு ஏற்ப பெட்டியின் சரியான வகை மற்றும் அளவைத் தேர்வு செய்யவும்.
- தயாரிப்புகளுக்கு பொருத்தமான பேக்கேஜிங்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், சர்வதேச தரங்களின்படி பேக்கேஜிங் பொருட்கள் குறைந்தது 1,5 மீ உயரத்தில் இருந்து வீழ்ச்சியைத் தாங்க வேண்டும்.
- உடையக்கூடிய பொருட்கள் தனித்தனியாக பேக் செய்யப்பட வேண்டும் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் தொடக்கூடாது.
- போக்குவரத்தின் போது நிலவும் வானிலை நிலையை சரிபார்க்கவும். சுமை, ஈரப்பதம் மற்றும் வெப்பநிலை ஆகியவற்றைப் பொறுத்து கடுமையான சிக்கல்களை ஏற்படுத்தும். உலர் பைகள் அல்லது சீல் செய்யப்பட்ட பெட்டிகள் நன்றாக இருக்கலாம், ஆனால் குளிர் அல்லது தீவிர வெப்பநிலையில் சிறப்பு பேக்கேஜிங் தேவைப்படலாம். சுருக்கமாக, இது அனைத்தும் வெப்பநிலையைப் பொறுத்தது!
- லேபிள்கள் அச்சிடப்பட்டு சரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்: பார்கோடுகள் படிக்கக்கூடியதாக இருக்க வேண்டும். எனவே, பார்கோடு சேதமடையாமல் இருக்க, அதை பேக்கேஜின் மேல் வைக்கவும், அதன் பக்கத்தில் ஒருபோதும் வைக்க வேண்டாம். குழப்பத்தைத் தவிர்க்க பழைய லேபிள்களையும் அகற்றவும்.
கப்பல் போக்குவரத்து: எக்ஸ்பிரஸ் அல்லது நிலையான?
ஆன்லைன் ஷாப்பிங் செய்பவர்களில் 60% பேருக்கு, இது மிகவும் முக்கியம் விநியோக தேதி மற்றும் நேரம். எல்லாவற்றையும் குறிப்பாக வெளிநாட்டில் கண்காணிக்க நினைவில் கொள்ளுங்கள். உங்கள் தயாரிப்பு எங்கே? இறுதிப் பயனருக்கு டெலிவரி நேரங்கள் மிக முக்கியமான தகவல். விநியோக முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, பின்வருவனவற்றைக் கருத்தில் கொள்வது அவசியம்.
எனவே, உங்கள் கூரியர் கூட்டாளர்களின் விதிகள் மற்றும் விநியோக நிலைமைகளை கவனமாக படிக்கவும். உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு கூரியர் டெலிவரி வழங்கினால், வாங்கும் போது விலை மற்றும் டெலிவரி நேரத்தை எப்போதும் தெளிவாகக் குறிப்பிட வேண்டும்.
வரிகள், கடமைகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகள்
சரிபார்க்கவும் கட்டணங்கள் மற்றும் செல்ல வேண்டிய நாட்டில் VAT. உங்கள் முதல் கொள்கலனை நீங்கள் கொண்டு செல்கிறீர்கள் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். சரக்குகள் அவற்றின் இலக்கை அடையும் போது, அவை பல வாரங்களுக்கு சுங்கச்சாவடிகளில் தடுக்கப்படுகின்றன. சேமிப்பு செலவுகள் கவலையளிக்கும் வகையில் அதிகரித்து வருகின்றன. ஏன் ? தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுப்பதற்குத் தேவையான அறிவு உங்களிடம் இல்லை. உங்களை நேராக நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் கடுமையான தவறு உங்களுக்கு அதிக விலை கொடுக்கலாம்
உங்கள் பொருட்கள் விரைவாக டெலிவரி செய்யப்பட வேண்டுமெனில், சேரும் நாட்டில் தேவையான சட்டங்கள், அனுமதிகள் மற்றும் ஒப்புதல்கள் பற்றி முன்கூட்டியே தெரிந்துகொள்ள வேண்டும். இது ஏற்றுமதி மற்றும் இறக்குமதி ஆகிய இரண்டிற்கும் பொருந்தும்.
உங்கள் ஆன்லைன் ஸ்டோரில் விற்கப்படும் சில தயாரிப்புகளுக்கு சிறப்பு விதிகள் பொருந்தும். எடுத்துக்காட்டாக, இராணுவ நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தக்கூடிய பாகங்கள், இரட்டை உபயோகப் பொருட்கள் (இரட்டை பயன்பாட்டுத் தொழில்நுட்பம்) என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன. அல்லது உங்கள் நாட்டில் உள்ள ஓவர்-தி-கவுன்டர் பொருட்கள் வெளிநாட்டில் முற்றிலும் தடை செய்யப்படலாம். நீங்கள் சிக்கல்களைத் தவிர்க்க விரும்பினால், உங்களை சரியாகக் கற்றுக் கொள்ளுங்கள்.
சர்வதேச விநியோகத்தில் சிரமம்
டெலிவரி விதிமுறைகள் நாட்டிற்கு நாடு மற்றும் கேரியருக்கு கேரியர் மாறுபடும். சர்வதேச ஏற்றுமதிகளில் போக்குவரத்து (பொதுவாக) தடைசெய்யப்பட்ட அல்லது பெரிதும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பொருட்களின் கண்ணோட்டத்தை கீழே காணலாம்.
- வெடிபொருட்கள் (எ.கா. ஏரோசல்கள், அழுத்தப்பட்ட வாயுக்கள், வெடிமருந்துகள், பட்டாசுகள்).
- திடமான எரியக்கூடிய பொருட்கள் (எ.கா. தீப்பெட்டிகள், கரி போன்றவை).
- எரியக்கூடிய திரவங்கள் (எ.கா. எண்ணெய் வண்ணப்பூச்சுகள், வாசனை திரவியங்கள், ஷேவிங் பொருட்கள், நெயில் பாலிஷ், ஜெல்).
- லித்தியம் பேட்டரிகள், ரிச்சார்ஜபிள் பேட்டரிகள்.
- காந்த பொருட்கள்
- மருந்துகள்
- விலங்குகள் மற்றும் ஊர்வன
