Tlač priateľské, PDF a e-mail

Vaša výplatná páska vám umožňuje odôvodniť váš príjem. Tento dokument je pre váš administratívny život nepostrádateľný a je veľmi dôležitý. Pomáha vám preukázať počet odpracovaných rokov. Používa sa na kontrolu toho, či vám bolo vyplatené všetko, na čo máte nárok. Je preto zásadným dôkazom, ktorý si musíte ponechať na celý život. Strata alebo neprijatie môže mať vážne následky. Ak sa k vám nedostane včas, musíte okamžite reagovať a požadovať jeho odovzdanie.

Čo je výplatná páska?

Vy a váš zamestnávateľ ste zvyčajne viazaní formálnou pracovnou zmluvou. Za prácu, ktorú mu denne poskytujete, je vám odmenená. V súlade s platnou legislatívou dostávate plat v prísnych intervaloch. Spravidla dostanete výplatu každý mesiac. Na začiatku alebo na konci každého mesiaca.

Na výplatnej páske sú podrobne špecifikované všetky sumy, ktoré vám boli za toto obdobie vyplatené. Podľa článku R3243-1 Zákonníka práce musí výkaz obsahovať vaše odpracované hodiny, vaše nadčasové hodiny, vaše absencie, vaše platené sviatky, vaše prémie, vaše vecné výhody atď.

V akom formáte ho získať?

Vďaka súčasnej digitalizácii sa dematerializácia výplatnej pásky stala vo francúzskych spoločnostiach bežnou záležitosťou. Táto norma je teraz zavedená vo Francúzsku. Je preto možné získať upravenú verziu alebo počítačový prepis tohto bulletinu.

Podľa článku L3243-2 Zákonníka práce má zamestnanec právo postaviť sa proti tomuto systému a môže si zvoliť, či bude naďalej dostávať svoju výplatnú pásku v papierovej podobe.

Mali by ste tiež vedieť, že vášmu zamestnávateľovi hrozí pokuta vo výške 450 eur, ak vám nedoručí vašu výplatnú pásku. Táto suma sa poskytuje za každý nezaslaný súbor. Môžete tiež profitovať zo škôd a úrokov z dôvodu nevydania výplatnej pásky. Skutočne, keď zamestnanec nemohol poberať svoje dávky v nezamestnanosti alebo bol zamietnutý bankový úver. Možno si predstaviť, že sa považuje za poškodeného a že sa rozhodne podať svoj prípad na súd.

Ako získať výplatnú pásku?

Najjednoduchším spôsobom je poslať písomnú žiadosť na príslušné oddelenie vo vašej spoločnosti. Tu sú dve ukážkové písmená, na ktoré sa môžete spoľahnúť.

Prvý príklad: šablóna pre nedodanú výplatnú pásku

Julien dupont
75 bis rue veľké dvere
75020 Paris
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Pán / Vážená pani,
fonction
adresa
PSČ

V meste [City] dňa [Date

 

Predmet: Žiadosť o výplatnú pásku

Pani,

Musím vám napísať, aby som vás upozornil na problém, s ktorým sa momentálne stretávam.
Napriek niekoľkým slovným upomienkam na adresu môjho manažéra som stále nedostal svoju výplatnú pásku za posledný mesiac.

Je to určite opakovaný dohľad z jeho strany, ale za dokončenie určitých administratívnych postupov. Tento dokument je pre mňa nevyhnutný a toto oneskorenie hrozí, že mi spôsobí značné škody.

Preto si dovolím požiadať o váš priamy zásah do vašich služieb.
S mojím vrúcnym poďakovaním prijmite, madam, moje najvýznamnejšie pozdravy.

 

                                                                                                         Podpis

 

Rôzne riešenia v prípade straty vašich výplatných pások

Vyžiadajte si kópiu. Toto je najjednoduchší a najrýchlejší spôsob, ako získať nové kópie výplatných pások. Všetko, čo musíte urobiť, je kontaktovať zamestnávateľa a požiadať ho, aby vám vydal kópiu uvedeného dokumentu. Oddelenie personálnej správy vám potom môže poskytnúť duplikát tých, ktoré ste stratili.

Mali by ste však tiež vedieť, že žiadny zákon neukladá zamestnávateľovi povinnosť predložiť duplikát týchto dokumentov. Toto nie je zapísané v zákonníku práce. Z tohto dôvodu môže vašu žiadosť odmietnuť. A to aj v prípade, že článok L. 3243-4 zaväzuje vášho zamestnávateľa, aby si ponechal kópiu svojej výplatnej pásky minimálne po dobu 5 rokov. Preto musíte zabezpečiť, aby ste vo svojej pošte použili správny tón, ak potrebujete požiadať o duplikáty.

Druhý príklad: šablóna pre duplikát žiadosti

 

Julien dupont
75 bis rue veľké dvere
75020 Paris
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Pán / Vážená pani,
fonction
adresa
PSČ

V [Mesto], [Dátum]

 

Predmet: Žiadosť o stratu výplatných pások

Pani,

Po nedávnom upratovaní mojich papierov. Všimol som si, že mi chýba niekoľko výplatných pások. Myslím, že som ich stratil počas procesu, ktorý som nedávno musel uskutočňovať na sociálnych službách.

Tieto dokumenty boli pre mňa užitočné v minulosti a budú ešte viac, keď príde čas na uplatnenie mojich dôchodkových práv.

Preto si tu dovolím napísať, aby ste vedeli, či mi vaše služby môžu poskytnúť duplikáty. Ide o výplatné pásky za mesiace od [mesiac] do [mesiac] pre aktuálny rok .

S veľkou vďakou vás žiadam, vážená pani, prijmite moje úctivé pozdravy.

                                                                                        Podpis

 

Aké ďalšie podporné dokumenty by som mal použiť?

Pretože vám vaša spoločnosť nedoručí kópie, môžete od nich kedykoľvek požiadať o osvedčenie potvrdzujúce obdobie, počas ktorého ste pracovali. Toto platové osvedčenie je rovnako platné z hľadiska: právne a správne. Trik dokáže aj pracovné osvedčenie.

Ak týmito prostriedkami ešte nikdy nezískate vysledovateľnosť svojho platu, riešenie nájdete vo svojej banke. Vaše bankové výpisy podrobne popisujú prevody, ktoré ste dostali od zamestnávateľa. Tieto záznamy môžete získať od svojho správcu účtu. Musíte len iniciovať žiadosť písomnou žiadosťou. Táto služba je často platená.

 

Stiahnite si „First-example-template-for-pay slip-not-deliver.docx“ Premier-exemple-modele-pour-slip-non-deliver.docx - Stiahnuté 4756 krát - 15 Kb

Stiahnite si „Second-example-model-for-a-duplicate-request.docx“ Second-exemple-modele-pour-une-demande-de-duplicata.docx - stiahnuté 4293-krát - 16 KB