พิมพ์ง่าย PDF & Email

สรุปสูตรสุภาพ: โครงสร้างของพวกเขาคืออะไร?

“ได้โปรดเชื่อเถิด ท่านหญิง ท่านครับ ข้าพเจ้าขอรับรอง” หรือ “ขอรับท่าน (หรือท่านผู้หญิง) การแสดงออกถึงการพิจารณาอันสมบูรณ์ของข้าพเจ้า” หรือ “รออ่านจากท่าน โปรดเชื่อในความจริงใจของข้าพเจ้า / พิจารณาเป็นอย่างสูง ”… เหล่านี้เป็นสำนวนที่สุภาพทั้งหมดที่ใช้ใน a อีเมล มืออาชีพ. แต่เมื่อตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้ว องค์ประกอบ 4 อย่างปรากฏขึ้นจากสูตรเหล่านี้: บทกลอน กริยา การเลี้ยว และการแสดงออกของสูตรสุดท้าย

องค์ประกอบ 4 ประการที่ประกอบเป็นสูตรสุภาพมีอะไรบ้าง?

เราพบในสูตรสุภาพคลาสสิก 4 องค์ประกอบหลัก:

  • เบ็ดของสูตรสุดท้าย
  • กริยาของสูตรสุดท้าย
  • การหมุนของสูตรสุดท้าย
  • การแสดงออกของสูตรสุดท้าย

เบ็ดของสูตรสุดท้าย

บทกลอนของวลีสุภาพสุดท้ายอยู่ในสำนวน “รอดำเนินการ…”, “อธิษฐานเพื่อคุณ…” หรือ “ด้วยความคิดของฉัน…” อย่างไรก็ตามควรสังเกตว่าหลังจากตะขอเหล่านี้เป็นเรื่องที่ต้องปฏิบัติตาม อย่างอื่นผิดหมด

กริยาของสูตรสุดท้าย

กริยาของสูตรสุดท้ายที่ใช้โดยทั่วไปคือ: "เห็นด้วย ... ", "ฉันขอให้คุณอนุมัติ", "ได้โปรด / อนุมัติ" นอกจากนี้ยังมีกริยาประเภทอื่นๆ ได้แก่ ค้นหา รับ เชื่อ ยอมรับ

แต่มีความแตกต่างบางอย่างอย่างไรก็ตาม วลี "โปรดยอมรับการแสดงออกด้วยความเคารพของฉัน" ไม่ถูกต้องเนื่องจากเหตุผลง่ายๆ ที่ถือว่าเป็นการแสดงออกถึงความนับถืออย่างดีที่สุดแล้ว ในความเห็นของผู้เชี่ยวชาญบางคนมีความซ้ำซากและไร้สาระในทันใด

อ่าน  ผู้รับแต่ละคนมีสูตรสุภาพที่เหมาะสม!

นอกจากนี้ ในภาษาฝรั่งเศส เราแสดงความรู้สึกและไม่ทักทาย อย่างไรก็ตาม เราสามารถพูดได้ว่า "ได้โปรดยอมรับการแสดงความรู้สึกที่โดดเด่นของฉัน"

การหมุนของสูตรสุดท้าย

เราสังเกตเห็นการเปลี่ยนสูตรสุดท้ายในวลีเช่น "การแสดงออกถึงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งของฉัน ... " หรือ "คำรับรองด้วยความเคารพของฉัน ... "

การแสดงออกของสูตรสุดท้าย

มันมีอยู่ในสำนวน "คำทักทายของฉันคำทักทายอย่างจริงใจของฉันขอแสดงความนับถือ ... ", "ความรู้สึกที่ดีที่สุดของฉัน, ความรู้สึกที่โดดเด่นของฉัน, ความรู้สึกเคารพของฉัน, ความรู้สึกที่อุทิศของฉัน ... ", "การแสดงความเคารพของฉัน การอุทิศตนด้วยความนับถือ ความเห็นอกเห็นใจด้วยความเคารพ… ” หรือ “ การพิจารณาอย่างสูงสุด การพิจารณาอย่างสูงสุด การพิจารณาอย่างจริงใจของข้าพเจ้า… ”

เราจึงได้สูตรสุภาพของประเภท:

  • รับท่านผู้หญิงครับขอแสดงความนับถือ
  • มั่นใจเถิดท่านหญิง ในความรู้สึกที่เคารพนับถืออย่างที่สุดของฉัน
  • ยอมรับเถอะ มาดามแสดงความรู้สึกพิเศษของฉัน

ไม่ว่าในกรณีใด ควรสังเกตว่าสูตรเหล่านี้มีขอบเขตทั่วไปและมีความเฉพาะเจาะจงสำหรับรูปแบบของจดหมายหรือจดหมาย แต่ยังมีสำนวนที่สุภาพที่สั้นกว่าบางคำที่สามารถพบได้ในอีเมลธุรกิจ เราสามารถอ้างถึงในหมู่เหล่านี้:

  • Cordialement
  • จริงใจ
  • คำทักทายของSincères
  • อย่างจริงใจ
  • ขอแสดงความนับถือ
  • ขอแสดงความนับถือ
  • ขอแสดงความนับถือ