Dosja juaj e pagave ju lejon të justifikoni të ardhurat tuaja. I domosdoshëm për jetën tuaj administrative, ky dokument është shumë i rëndësishëm. Kjo ju ndihmon të demonstroni numrin e viteve që keni punuar. Përdoret për të kontrolluar që gjithçka për të cilën keni të drejtë është paguar për ju. Prandaj është një provë thelbësore që duhet ta mbani gjithë jetën. Humbja ose mos marrja e tij mund të ketë pasoja të rënda. Ju duhet, nëse nuk ju arrin në kohë, të reagoni menjëherë dhe të kërkoni që ajo të dorëzohet.

Çfarë është fletëpagesa?

Ju dhe punëdhënësi juaj normalisht jeni të lidhur me një kontratë zyrtare pune. Puna që ju i siguroni atij çdo ditë shpërblehet në këmbim. Në përputhje me legjislacionin në fuqi, ju merrni pagën tuaj në interval të rreptë. Zakonisht paguheni në baza mujore. Kah fillimi ose fundi i çdo muaji.

Fletëpagesa specifikon në detaje të gjitha shumat e paguara për ju për këtë periudhë. Sipas nenit R3243-1 të Kodit të Punës, raporti duhet të përmbajë orët e punës, orët jashtë orarit, mungesat, pushimet me pagesë, shpërblimet, përfitimet në natyrë etj.

Në çfarë formati ta merrni?

Për shkak të dixhitalizimit aktual, dematerializimi i fletëpagesës është bërë i zakonshëm në kompanitë franceze. Ky standard është vendosur tani në Francë. Prandaj është e mundur të merrni një version të redaktuar ose një transkriptim kompjuterik të këtij buletini.

Sipas nenit L3243-2 të Kodit të Punës, punonjësi ka të drejtë të kundërshtojë këtë sistem dhe mund të zgjedhë të vazhdojë të marrë fletëpagesën e tij në format letre.

Ju gjithashtu duhet ta dini që punëdhënësi juaj i nënshtrohet një gjobe prej 450 eurosh nëse nuk ju dorëzon fletëpagesën tuaj. Kjo shumë jepet për çdo skedar që nuk është dorëzuar. Ju gjithashtu mund të përfitoni nga dëmet dhe interesat për shkak të mos lëshimit të një fletëpagesë. Në të vërtetë kur punonjësi nuk ka qenë në gjendje të marrë përfitime papunësie ose një kredi bankare është refuzuar. Dikush mund të imagjinojë se ai e konsideron veten të dëmtuar dhe se ai vendos ta çojë çështjen e tij në gjykatë.

Si të merrni fletëpagesën tuaj?

Mënyra më e lehtë është të dërgoni një kërkesë me shkrim në departamentin përkatës në kompaninë tuaj. Këtu janë dy letra shembull në të cilat mund të mbështeteni.

Shembulli i parë: shablloni për një fletëpagesë të padërguar

Julien dupont
75 bis rue de la grande porte
75020 Paris
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Sir / Madam,
funksion
Adresë
Kodi Postal

Në [Qytet], në [Data

 

Subjekti: Kërkesa për një fletëpagesë

mrs,

Më duhet t'ju shkruaj për të tërhequr vëmendjen tuaj për problemin që po përjetoj aktualisht.
Përkundër disa kujtimeve verbale për menaxherin tim, unë ende nuk kam marrë fletëpagesën time për muajin e fundit deri më sot.

Ky është sigurisht një mbikëqyrje e përsëritur nga ana e tij, por për përfundimin e disa procedurave administrative. Ky dokument është thelbësor për mua dhe kjo vonesë rrezikon të më shkaktojë dëme të konsiderueshme.

Kjo është arsyeja pse unë e lejoj veten të kërkoj ndërhyrjen tuaj të drejtpërdrejtë në shërbimet tuaja.
Me falënderimet e mia më të ngrohta, ju lutem pranoni, zonjë, përshëndetjet e mia më të dalluara.

 

                                                                                                         Nënshkrim

 

Zgjidhjet e ndryshme në rast të humbjes së fletëpagesave tuaja

Kërkoni një kopje. Kjo është mënyra më e lehtë dhe e shpejtë për të marrë kopje të reja të fletëpagesave tuaja. E vetmja gjë që ju duhet të bëni është të kontaktoni punëdhënësin tuaj për t'i kërkuar që t'ju lëshojë një kopje të dokumentit në fjalë. Departamenti i administrimit të personelit pastaj mund t'ju sigurojë një dublikatë të atyre që keni humbur.

Sidoqoftë, duhet të dini gjithashtu që asnjë ligj nuk e detyron punëdhënësin tuaj të paraqesë një dublikatë të këtyre dokumenteve. Kjo nuk është e shkruar në kodin e punës. Për këtë qëllim, ai mund të refuzojë kërkesën tuaj. Dhe kjo edhe nëse neni L. 3243-4 detyron punëdhënësin tuaj të mbajë një kopje të fletëpagesës tuaj për një periudhë minimale prej 5 vjetësh. Prandaj, duhet të siguroheni që të përdorni tonin e duhur në postën tuaj nëse keni nevojë të kërkoni dublikata.

Shembulli i dytë: shablloni për një kërkesë kopjuese

 

Julien dupont
75 bis rue de la grande porte
75020 Paris
Tel: 06 66 66 66 66
julien.dupont@xxxx.com 

Sir / Madam,
funksion
Adresë
Kodi Postal

Në [Qyteti], në [Data]

 

Subjekti: Kërkesa për fletëpagesa të humbura

mrs,

Pasi rregullova letrat e mia kohët e fundit. Vura re që më mungonin disa fletëpagesa. Mendoj se i kam humbur gjatë një procesi që duhet të kryeja së fundmi me shërbimet sociale.

Këto dokumente kanë qenë të dobishme për mua në të kaluarën dhe do të jenë edhe më shumë kur të vijë koha për të kërkuar të drejtat e mia pensionale.

Kjo është arsyeja pse unë e lejoj veten këtu t'ju shkruaj për të ditur, nëse është e mundur, shërbimet tuaja mund të më ofrojnë dublikata. Këto janë fletëpagesat për muajt nga [muaji] në [muajin] për vitin aktual .

Me shumë mirënjohje ju kërkoj të pranoni, zonjë, përshëndetjet e mia me respekt.

                                                                                        Nënshkrim

 

Çfarë dokumentesh të tjera mbështetëse duhet të përdor?

Për sa kohë që kompania juaj nuk ju dorëzon kopjet, ju gjithmonë mund të kërkoni prej tyre një çertifikatë që vërteton periudhën gjatë së cilës keni punuar. Kjo certifikatë rroge është po aq e vlefshme sa i përket juridike dhe administrative. Një çertifikatë pune gjithashtu mund të bëjë hile.

Nëse ndonjëherë, me këto mjete, ju nuk merrni ende gjurmueshmëri të pagës suaj, zgjidhja mund të gjendet në bankën tuaj. Deklaratat tuaja bankare detajojnë transferimet që keni marrë nga punëdhënësi juaj. Këto të dhëna mund t'i merrni nga menaxheri i llogarisë tuaj. Thjesht duhet të filloni kërkesën me kërkesë me shkrim. Ky shërbim shpesh paguhet.

 

Shkarkoni "Shembulli i parë-shabllon-për-pagesë-nuk është dorëzuar.docx"

First-example-model-for-non-delivered-payroll-slip.docx – Shkarkuar 16407 herë – 15,45 KB

Shkarkoni "Model-i dytë-shembull-për-një-kopje-kërkesë.docx"

Shembulli i dytë-model-for-a-kërkese-for-duplicate.docx – Shkarkuar 15699 herë – 15,54 KB